Translation of "moving fast" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fast - translation :

بسرعة

Moving - translation :

متحرك

Moving fast - translation :

يتحرك بسرعه

Keywords : وبسرعة سريعًا السريعة سريعا بأقصى سأنتقل ستنتقل سننتقل يتحركون أتحرك

Examples (External sources, not reviewed)

All right. We're moving fast! Aigoo, why fast?	.هيه, فلنسرع
That's how fast this is moving.	هذه مدى سرعة هذا.
How fast is that moving down?	كم تبلغ سرعة تحركها للأسفل
You're moving so fast that I...	... أنت تتحرك بسرعة لذلك أنا
Moving mighty fast for a Sunday.	يركض مسرعا مع أنه يوم الأحد
Everything was moving away from us, fast.	فقد كان كل شيء يتحرك بعيدا عنا و بسرعة كبيرة
They aren't moving very fast, are they?	هم لا يتحركون سريع جدا، أليس كذلك
This is India. Indonesia's moving on pretty fast.	هذه الهند. إندونيسيا تتحرك بشكل سريع
But you are actually moving sideways really fast.	ولكنك في الواقع تتحرك بشكل جانبي بشكل سريع حقا.
You'll keep missing because you're moving so fast.	سوف تواصل الإخفاق في الوصول للارض، لانك تتحرك بسرعة كبيرة.
The big one is moving very slowly, and the small one is moving fast.	الكبير يتحرك ببطء شديد و الصغير يتحرك بسرعة.
The modern financial world is fast moving and complex.	إن العالم المالي الحديث سريع الحركة ومعقد.
Because it's moving pretty darn fast on that video.	لأنه يتحرك بسرعة رهيبة في هذا الفيديو.
The Iran crisis is moving fast in an alarming direction.	في الآونة الأخيرة اتخذت أزمة إيران مسارا سريعا نحو اتجاه ينذر بالخطر.
That's how fast this is moving. So here's little Nick	إذن هذا نيك الصغير
But many others, particularly in Africa, are not moving fast enough.	ولكن بلدانا كثيرة أخرى، ولا سيما في أفريقيا، لا تتحرك بسرعة كافية.
We're looking for how fast is this y value moving downward.	اننا نبحث عن مقدار سرعة تحرك قيمة y هذه الى الاسفل
If they're moving too fast, they won't be able to stop.	إن كانوا يتحركون بسرعة لن يمكنهم التوقف
So Moosa put it down thereupon it became a fast moving serpent .	فألقاها فإذا هي حية ثعبان عظيم تسعى تمشي على بطنها سريعا كسرعة الثعبان الصغير المسمى بالجان المعبر به فيها في آية أخرى .
So Moosa put it down thereupon it became a fast moving serpent .	فألقاها موسى على الأرض ، فانقلبت بإذن الله حية تسعى ، فرأى موسى أمر ا عظيم ا وولى هارب ا .
Purple Shadow by a head, and Stopwatch moving fast on the outside.	و(ستوبواتش)يتحرك بسرعة من الخارج
We were moving so fast, we only heard the first piece of it.	غير أننا كنا نخطو بسرعة كبيرة، فقط سمعنا أول جزء منها.
They still remain here. This is India Indonesia is moving on pretty fast.	هذه الهند. إندونيسيا تتحرك بشكل سريع
Because they're moving real fast, relativity says the internal motions go very slow.	لانهم يتحركون بسرعة كبيرة نسبة الى التحركات الداخلية والتي تكون بطئية
Particle radiation is the radiation of energy by means of fast moving subatomic particles.	الإشعاع الجسيمي هو نوع من إشعاع الطاقة بواسطة جسيمات دون ذرية سريعة التحرك.
He said, Just think of it as a swarm of partons moving real fast.	قال فكروا وكأنه سرب من الباراتون يتحركون بسرعة كبيرة
Knowing this, scientists looked at the galaxies and measured how fast stars were moving.	بمعرفتهم لهذا، راقب العلماء المجرات وحسبوا سرعة تحرك النجوم.
So he threw it down , and all of a sudden , it turned into a fast moving serpent .	فألقاها فإذا هي حية ثعبان عظيم تسعى تمشي على بطنها سريعا كسرعة الثعبان الصغير المسمى بالجان المعبر به فيها في آية أخرى .
So he threw it down , and all of a sudden , it turned into a fast moving serpent .	فألقاها موسى على الأرض ، فانقلبت بإذن الله حية تسعى ، فرأى موسى أمر ا عظيم ا وولى هارب ا .
So if transportation technology was moving along as fast as microprocessor technology, then the day after tomorrow,	وبالتالي إذا كانت تقنيات المواصلات تتحرك بسرعة تقنية المعالجات، فإنه بعد غد،
If the stars were moving as fast as their measurement suggested, galaxies should have torn themselves apart.	إذا كانت النجوم تتحرك كما تبين قياساتهم، ينبغي أن تتمزق المجرات عن بعضها البعض.
We're moving as fast as we can. You let me do my job and you do yours. Over.	حسنا ، حسنا. اذهب وأحضر عدتك.
All of them. Captain Steele, we got to move or we'll get pinned down! We're moving as fast as we can.	أتركني أقوم بعملي وأنت قم بعملك. إنتهى.
A fast moving ice or ice stream is a region of an ice sheet that moves significantly faster than the surrounding ice.	تيار الجليد (بالإنجليزية Ice stream) هي المنطقة من الطبقة الجليدية التي تتحرك بشكل أسرع من الجليد المحيط بها.
And we think that this is a field that is moving incredibly fast, and holds a lot in store for the future.	و نعتقد انه المجال الذي يتقدم بسرعة لا تصدق و يخبئ الكثير في جعبته للمستقبل
But if one of these molecules is moving fast enough and if it's moving in the right direction it has a higher probability of being able to escape, being able to actually escape that droplet.	لكن إذا كان أحد هذه الجيئات يتحرك بسرعة كافية و في الاتجاه الصحيح فإنه لديه احتمال أكبر بإمكانية الهروب و قادر على الهروب فعلا من تلك القطرة
KYIV The world s center of gravity is heading eastward so fast that we Europeans can almost feel the ground moving beneath our feet.	كييف ـ إن مركز ث ق ل العالم يتجه شرقا بسرعة بالغة، إلى الحد الذي يجعلنا نحن الأوروبيين نكاد نشعر بالأرض تنزاح من تحت أقدامنا.
Crafting a culture of security is difficult and often at odds with the dynamic and decentralized work environment of a fast moving newsroom.	والواقع أن صياغة ثقافة الأمن أمر صعب وكثيرا ما يكون متعارضا مع بيئة العمل الديناميكية اللامركزية القائمة على غرفة أخبار سريعة الحركة.
Keep moving! Keep moving!	استمروا في السير استمروا في السير
Effective regional cooperation to ensure that processing, and settlement or return, is orderly and fast moving will be crucial to the package s long term success.	وسواء كانت هذه الدول أطرافا في اتفاقية الأمم المتحدة الخاصة بوضع اللاجئين أو لم تكن، فإنها وافقت على العمل فيما بينها ومع المفوض السامي لشؤون اللاجئين لدى الأمم المتحدة على القضايا الرئيسية.
Our struggle today in a world more high tech, more fast moving, more chaotically diverse than ever is the age old fight between hope and fear.	ونضالنا اليوم في عالم يستخدم تكنولوجيا أكثر تطورا ويتحرك بسرعة أكبر ويتســــم بتنوع أكثـــر تشوشــا من ذي قبـــل هو نفـس القتال القديم بين الرجاء والخوف.
He was fast, fast on the draw.	كان سريعا سريعا بسحب مسدسه
Moving swiftly on. Moving swiftly on.	وبالانتقال قدما الى الأمام....
A year ago two people in the road I was driving fast, fast, fast!	كان هناك شخصان يسيران فى الطريق و كنت أقود السيارة مسرعا
Fast	الأخيرNormal 'find duplicates' search method

عرض هذه الصفحة باللغة العربية