Translation of "most progressive" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Most - translation :

عظم

Most progressive - translation :

الأكثر تقدما

Progressive - translation :

تدريجي

Keywords : الاكثر أغلب أجمل معظم أهم تقدمية التدريجي التقدمية التقدمي تقدمي

Examples (External sources, not reviewed)

The draft Constitution is the most progressive in the region.	ودستورنا بصيغته الحالية يعد الدستور التقدمي الأعظم في المنطقة.
It's about affecting your community or your society in the most progressive way.	هي كيفية التأثير في بيئتك أو مجتمعك بالطريقة الأكثر تقدمية.
Progressive	الضغط
Progressive Rounds	جولات متتابعة
Present Progressive	مضارع تقد مي
Past Progressive	ماضي تقد مي
Progressive Rock	بروكراسف روك
Some seek to make the tax system more progressive or less progressive.	يسعى البعض لجعل النظام الضريبي أكثر تصاعديه أو أقل تصاعدية.
America s New Progressive Era?	هل تشهد أميركا عصرا تقدميا جديدا
(v) Ximoko Progressive Party	)ت( حزب كسيموكو التقدمي
This new law has been hailed as one of the most progressive pieces of legislation on rape in the world.	ووصف بأنه أكثر الصيغ التشريعية تقدما عن الاغتصاب في العالم.
This new law has been praised as one of the most progressive pieces of legislation on rape in the world.	وقد لقي هذا القانون ثناء باعتباره أحد أهم النصوص التشريعية التقدمية عن الاغتصاب في العالم.
In 1852 some modifications were introduced into the constitution, yet it remained one of the most progressive in the German Confederation.	في عام 1852 أدخلت بعض التعديلات في الدستور، والذي ظل مع ذلك أحد أكثرها ليبرالية في الاتحاد الألماني.
Progressive elimination of child labour	القضاء التدريجي على عمل الأطفال
A New Progressive Political Economy	اقتصاد سياسي تقدمي جديد
Proceedings against the Progressive Party	الإجراءات المتخذة ضد الحزب التقدمي
World Union for Progressive Judaism	المرفق الثاني (تابع)
This progressive extension should continue.	وهذا التوسع التدريجي ينبغي أن يستمر.
Some progressive economists want even more.	بل إن بعض خبراء الاقتصاد التقدميين ذهبوا إلى ما هو أبعد من ذلك.
The progressive bilingual news site adds	ويضيف الموقع الإخباري متعدد اللغات
Saving and Subsides for Progressive Housing	المدخرات والإعانات للإسكان التقدمي
3. Progressive development and codification of	٣ التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه
Progressive development and codification of international law	شعبة الشؤون القانونية العامة
C. Encouragement of the progressive development of	جيم التشجيع على التطوير التدريجي للقانون وتدوينه
PROGRESSIVE DEVELOPMENT OF INTERNATIONAL LAW AND ITS	الدولي وتدوينه
(a) Progressive development of the law of	)أ(
C. Encouragement of the progressive development of	جيم تشجيع التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه
I think they call it progressive myopia.	أعتقد انهم يدعونه قصر نظر متأخر
PROGRESSIVE DEVELOPMENT OF INTERNATIONAL LAW AND ITS CODIFICATION	ثالثا أنشطة اﻷمـم المتحـدة ذات الصلــة بالتطويــر التدريجي للقانون الدولي وتدوينه
12. Recommendation I (f), is under progressive implementation.	١٢ ويجري تدريجيا تنفيذ التوصية اﻷولى )و(.
Progressive development and codification of international law 13.7	التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه
C. Encouragement of the progressive development of international	جيم التشجيع على التطوير التدريجي للقانون وتدوينه
It's an interesting fusion of traditional and progressive.	إنه لشيء مثير للاهتمام الدمج بين التقليدية والتقدمية
The tax system should be reformed by increasing reliance on income progressive taxes, restructuring the property tax and introducing reasonably progressive taxes.	فالنظام الضريبي ينبغي إصلاحـه بزيادة الاعتماد على ضريبة الدخل التصاعدية، وإعادة هيكلة ضريبة الأملاك، والأخذ بالضرائب التقديرية أو ذات التصاعد المعقول.
The progressive social experiment has gone so severely off track that the state cannot even dependably provide essential services, from courts to education, for the most needy.	ولقد انحرفت التجربة الاجتماعية التدريجية بشدة عن المسار إلى الحد الذي جعل الولاية عاجزة حتى عن توفير الخدمات الأساسية بشكل مستقل، من المحاكم إلى التعليم لأكثر الناس احتياجا.
It also gives a political boost to Barack Obama, cast as the most constructive and progressive US president for decades, and possibly for many years to come.	وهذا من شأنه أيضا أن يعطي باراك أوباما دفعة سياسية، ويصوره بوصفه الرئيس الأميركي الأكثر إيجابية وتقدمية طيلة عقود من الزمان، بل وربما لأعوام طويلة قادمة.
Yet progressive economists chastise him for not doing enough.	ورغم ذلك، لم يتورع خبراء الاقتصاد التقدميين عن تأنيبه وانتقاده بشدة لأنه لم يفعل ما يكفي.
In this climate, no progressive structural reforms are likely.	ولم يعد من المرجح في ظل هذا المناخ أن يتم تنفيذ أي شكل من أشكال الإصلاح البنيوي.
Public consumption is just as progressive as transfer payments.	والاستهلاك العام تصاعدي أيضا مثل دفعات التحويل.
3. Progressive development and codification of international law 20	٣ التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه ٢٢
Recommendation 8 Progressive decentralization of the organizations apos headquarters	التوصية ٨ تحقيق ﻻمركزية مقار المنظمات بالتدريج
Recommendation 8. Progressive decentralization of the organizations apos headquarters	التوصية ٨ تحقيق ﻻمركزية مقار المنظمات بالتدريج
3. Progressive development and codification of international law 268	التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه
Progressive development and codification of international law Codification Division	التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه شعبة التدوين
Finally, progressive increases in pensions for widows and widowers.	وأخيرا إدخال زيادات مطردة على المعاشات التقاعدية لﻷرامل من الرجال والنساء.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية