Translation of "more detailed list" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Detailed - translation : List - translation : More - translation : More detailed list - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A detailed list of these instruments is attached to the more detailed response to the Questionnaire on the CD. | وثمة قائمة مفصلة متضم نة لهذه الصكوك مرفقة برد أكثر إسهابا على الاستبيان الموجود في القرص المضغوط. |
Etc... No time for a detailed list. | لا يغيرون شيئا! |
For the detailed list of speakers, see annex II. | وللاطلاع على تفاصيل قائمة المتكلمين، انظر المرفق الثاني. |
For the detailed list of speakers, see annex II. | وللاطلاع على قائمة المتحدثين بالتفصيل، انظر المرفق الثاني. |
For the detailed list of speakers, see annex II. | وللاطلاع على القائمة المفصلة بأسماء المتكلمين، انظر المرفق الثاني. |
For the detailed list of speakers, see annex II. | وللاطلاع على قائمة مفص لة بأسماء المتكلمين، انظر المرفق الثاني. |
For the detailed list of speakers, see annex II. | وللاطلاع على القائمة المفصلة بأسماء المتكلمين انظر المرفق الثاني. |
The detailed list of participants is contained in annex III. | 8 وترد القائمة التفصيلية للمشاركين في المرفق الثالث(). |
I mean 'more detailed'. | ولكن أكثر تفصيلا |
In May 1982, the Committee adopted the following detailed list of topics | وفي أيار مايو ١٩٨٢، اعتمدت اللجنة قائمة المواضيع التفصيلية التالية |
This is a more detailed map. | هذه خريطة مفص لة. |
For a detailed list of speakers, see annex III to the present report. | وللاطلاع على قائمة مفص لة بالمتكلمين، انظر المرفق الثالث بهذا التقرير. |
For a detailed list of speakers, see annex III to the present report. | وللاطلاع على قائمة مفصلة بأسماء المتكلمين، انظر المرفق الثالث بهذا التقرير. |
For a detailed list of speakers, see annex III to the present report. | وللاطلاع على قائمة تفصيلية بأسماء المتكلمين، انظر المرفق الثالث لهذا التقرير. |
A detailed list of documents will be made available on the OHCHR website. | المجلس الاقتصـادي والاجتماعي |
For a detailed list of speakers, see annex III to the present report. | وللإطلاع على قائمة مفصلة بأسماء المتحدثين، انظر المرفق الثالث بهذا التقرير. |
For a detailed list of speakers, see annex III to the present report. | وللاطلاع على قائمة تفصيلية بالمتكلمين، انظر المرفق الثالث بهذا التقرير. |
For a detailed list of speakers, see annex III to the present report. | للاطلاع على قائمة مفص لة بأسماء المتكلمين، انظر المرفق الثالث بهذا التقرير. |
For a detailed list of speakers, see annex II to the present report. | الفصل الخامس |
For a detailed list of speakers, see annex III to the present report. | وللاطلاع على قائمة مفصلة بأسماء المتكلمين، انظر المرفق الثالث بهذا التقرير. |
For a detailed list of speakers, see annex III to the present report. | للاطلاع على قائمة مفصلة بالمتكلمين، انظر المرفق الثالث بهذا التقرير. |
However, that report did not contain a detailed list of equipment proposed for disposal. | بيد أن ذلك التقرير لم يتضمن قائمة تفصيلية بالمعدات التي ي عتزم التخلص منها. |
More detailed information will be provided later. | وسوف نوافيكم بالمزيد من المعلومات التفصيلية في وقت لاحق. |
Let's do a more detailed check up. | لنقم بفحص دقيق أكثر |
Future analyses should be more detailed and carried out more independently. | ويجدر مستقبﻻ اللجوء الى تحاليل أكثر استفاضة، وموضوعة بطريقة أكثر استقﻻﻻ. |
A more detailed account will be given below. | وترد أدناه معلومات أكثر تفصيلا عن هذا الموضوع. |
For more detailed documentation on Konqueror click here. | للحصول على معلومات مفص لة عن كنكرر انقر هنا. |
See a more detailed article on Simulation in Transportation. | انظر مقال أكثر تفصيلا عن المحاكاة في وسائل النقل . |
Summary tables 4 and 5 present more detailed information. | ويقدم الجدولان الموجزان 4 و5 معلومات أكثر تفصيلا بهذا الشأن. |
No key imported... Check detailed log for more infos | لم يستورد أي مفتاح... افحص السجل المفصل لمزيد من المعلومات |
In 1992, the Committee retained a detailed list of topics, previously adopted in May 1982, as follows | وفي عام ١٩٩٢، أبقت اللجنة على قائمة المواضيع المفصلة التي سبق أن اعتمدتها في أيار مايو ١٩٨٢، وهي كما يلي |
These reports might, whenever circumstances so require, be more detailed. | ويصح أن تتضمن هذه التقاريــر، عندمــا تقتضــي الظروف، مزيدا من التفاصيل. |
111. Members requested more detailed information on the Penal Code. | ١١١ وطلب اﻷعضاء الحصول على مزيد من المعلومات عن قانون العقوبات. |
The monkey is getting more detailed information from these surfaces. | يحصل القرد على معلومات أكثر تفصيلا من هذه السطوح. |
This would enable the countries concerned to present more detailed reports. | إن ذلك يسمح للبلدان المعنية بتقديم تقارير أكثر تفصيلا . |
Key importing failed. Please see the detailed log for more information. | لم يستورد أي مفتاح... افحص السجل المفصل لمزيد من المعلومات |
No key imported. Please see the detailed log for more information. | لم يستورد أي مفتاح... افحص السجل المفصل لمزيد من المعلومات |
Notes References External links Borders of Bulgaria during the reign of Ioan Asen II Detailed List of Bulgarian Rulers | المراجع Borders of Bulgaria during the reign of Ioan Asen II Detailed List of Bulgarian Rulers |
Upon request, a detailed list of the projects and equipment deferred, scaled down or cancelled was provided by UNFICYP. | وبناء على طلب اللجنة، قدمت القوة قائمة مفصلة بالمشاريع والمعدات المؤجلة، والمخفضة أو الملغاة. |
The more detailed the verification mechanism is laid out, the more complicated it will necessarily become. | وكلما كانت آلية التحقق أكثر تفصيلا كلما أصبحت بالضرورة أكثر تعقيدا . |
There are no more speakers inscribed on my list. | لا يوجد متكلمون آخرون مدرجون في قائمتي. |
There are no more speakers inscribed on my list. | لا يوجد متكلمون آخرون على قائمتي. |
And Abna a Masr wrote a more detailed post after the trial, adding.. | موقع أبناء مصر كتب مقالة أكثر تفصيلا بعد المحاكمة, مضيفة. |
We also envisage detailed neighborhood planning aimed at adding more public space. | إننا نخطط أيضا لبناء أحياء يكون للمساحات العامة فيها مكانا أكثر اتساعا . |
(See Applications of Legendre polynomials in physics for a more detailed analysis. | (انظر تطبيقات متعددات المخارج لليجيندري في الفيزياء للحصول على المزيد من التحليل المفصل. |
Related searches : Detailed List - More Detailed - Detailed Packing List - Detailed List About - More Detailed Insights - More Detailed Discussion - Discussed More Detailed - More Detailed Understanding - More Detailed Work - Explain More Detailed - More Detailed Data - More Detailed Provisions - Slightly More Detailed - Becomes More Detailed