Translation of "monthly charge" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Charge - translation :

الشحنة

Monthly - translation :

شهريا

Monthly charge - translation :

الرسوم الشهرية

Keywords : المسؤولة مسؤولا المسؤول المسئول مسؤولاً الشهرية الشهري شهرية شهرياً شهري

Examples (External sources, not reviewed)

43. No provision is required under this heading as costs for liability insurance are included in the basic monthly hire charge.	٤٣ ﻻ تدعو الحاجة الى رصد اعتماد في إطار هذا البند بالنظر الى أن تكاليف التأمين ضد المسؤولية داخلة ضمن التكاليف اﻷساسية لﻻستئجار الشهري.
55. No provision is made under this heading as costs for liability insurance are included in the basic monthly hire charge.	٥٥ لم يرصد اعتماد تحت هذا البند، نظرا ﻷن تكاليف التأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير مدرجة ضمن تكاليف اﻻستئجار اﻷساسية الشهرية.
The phone companies developed the X.25 protocol which enabled communication through their servers in exchange for monthly basic charge of course.	شركات الهاتف وضعت بروتوكول X.25 والتي مكنت الاتصالات من خلال أجهزتهم في مقابل تهمة شهري أساسي بطبيعة الحال.
Monthly	شهري
Monthly	شهريا
Monthly	شهريا
Monthly Statistics	الإحصائيات
Monthly Log	سجل شهري
Monthly estimates	تقديرات شهري ة
Monthly rates	المعدﻻت الشهرية
Monthly b	شهريــا)ب(
Monthly thereafter	كل شهر بعد ذلك
Monthly newsletter	رسالة إخبارية شهرية
47. The estimate includes a charge of 100,000 per month ( 600,000), covering landing, parking, towing and other fees for airport services provided at airports outside Somalia, as well as a monthly charge of 240,000 for airfield services such as baggage handling etc. ( 1,440,000).	٤٧ يشمل التقدير نفقات تبلغ ٠٠٠ ١٠٠ دوﻻر في الشهر )٠٠٠ ٦٠٠ دوﻻر(، تغطي رسوم الهبوط، والوقوف، والجر، والرسوم اﻷخرى الﻻزمة لخدمات المطار المقدمة في مطارات خارج الصومال، وكذلك نفقات شهرية تبلغ ٠٠٠ ٢٤٠ دوﻻر لخدمات المهابط مثل مناولة اﻷمتعة وما إليها )٠٠٠ ٤٤٠ ١ دوﻻر(.
Monthly overview, No.	الجدول 11 9
Clear monthly statistics	أمحي الإحصائيات الشهرية
Monthly Same Position	شهري سايم الموضعevent recurs same day each month
Monthly Same Day	شهري سايم اليومevent recurs same month each year
Monthly cost (US )	التكلفـــة الشهريـة )بدوﻻرات الوﻻيـات المتحـدة(
AIRCRAFT MONTHLY HOURLY	اﻻيجار الشهري
Monthly the period	الشهريـة اﻻحتياجات للفترة
Period Monthly Cost	تقديـر الكلفة
Monthly costs thereafter	التكاليـــــف الشهرية فيما
Monthly thereafter . 300	شهريا بعد ذلك
Per platoon (monthly).	لكل فريق )في الشهر(
Number of Monthly	عدد اﻷشهر
Monthly cost (US )	التكلفــة الشهريـــة )بدوﻻرات الوﻻيات
They were monthly.	وكانوا الشهرية.
The monthly rent was nine pounds (Salem's monthly salary was 18 pounds.	كان الإيجار الشهري 9 جنية مصري (كان الراتب الشهري لسالم 18 جنيه مصري.
The most familiar charge is electric charge.	أكثر انواع الشحنات المعروفة هي الشحنات الكهربائية.
Monthly cost Total cost	التكاليف الشهرية
aircraft months Total monthly	مجموع ساعات الطيران شهريا
Monthly 16 November 1994	١٦ تشرين الثاني نوفمبـر١٩٩٤ ٣١
a Average monthly savings.	)أ( متوسط الوفورات الشهري.
Monthly thereafter . 1 300	كل شهر بعد ذلك ٣٠٠ ١
Monthly thereafter. 122 700	كل شهر بعد ذلك ٧٠٠ ١٢٢
Monthly thereafter . 48 700	كل شهر بعد ذلك ٧٠٠ ٤٨
Monthly thereafter . 52 500	كل شهر بعد ذلك ٥٠٠ ٥٢
Monthly thereafter . 46 200	كل شهر بعد ذلك ٢٠٠ ٤٦
Monthly thereafter . 1 000	كل شهر بعد ذلك ٠٠٠ ١
Monthly thereafter . 6 800	كل شهر بعد ذلك ٨٠٠ ٦
Monthly thereafter . 1 100	كل شهر بعد ذلك ١٠٠ ١
No. of Monthly Total	عدد الشهور
Monthly 16 November 1994	١٦ تشريـــن الثانــــي
7. Monthly trip tickets	بطاقات التحركات الشهرية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية