Translation of "moments in life" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
And little moments in my life. | وعن اللحظات الشاعرية في حياتي .. |
How happy are the moments in the experiencing self's life? | ثم تسأل كم كانت اللحظات سعيدة في حياة نفسية التجربة |
There are very few moments in life as good as this. | هناك القليل جدا من لحظات الحياة جيدة كهذه. |
It creates those life defining moments where we | يخلق تلك اللحظات الحياة تحديد أين نحن |
There are moments in life when we all need a little help. | توجد لحظات فى الحياه نحتاج فيها جميعا للمساعدة. |
So I time stamp my life every few moments. | فأوثق حياتي زمنيا كل لحظات قليلة. |
Pregnancies are meant to be happy and fulfilling moments in any woman's life. | إن فترة الحمل من المفترض أن تكون سعيدة ومرضية في حياة أي امرأة |
that there have been moments in your life which you used to call | انه قد كان هناك لحظات في حياتك التي انت اعتدت تسميتها |
In the life of all men, there are crucial moments That mark their destiny. | فى حياة كل الرجال, هناك لحظات حاسمة فارقة تقرر مصيره |
Reading about Matthieu was one of the pivotal moments of my life. | القراءة عن هذا الرجل ماثيو ، كانت من اللحظات المحورية في حياتي. |
What do they write about? What are the most outstanding moments in the life of Arabisto? | عن ماذا تكتبون ما هي أفضل اللحظات في حياة Arabisto . |
It was, he said, one of the most powerful moments of life together. | قال كانت من اقوى اللحظات في العالم |
In those moments, | في هذه اللحظات، |
In spite of a very tragic life, one is happy in moments which are very few and far between. | بالرغم من الحياة التراجيدية, يكون الانسان سعيد للحظات قليلة ومتباعدة. |
We refer in big history to these moments as threshold moments. | في التاريخ العظيم نشير إلى هذه اللحظات باسم العتبات الزمنية. |
Great moments in evolution | لحظات عظيمة في تطور |
However, I did have a number of real moments of happiness in my life of, you know, I think what the conference brochure refers to as moments that take your breath away. | ولكن حظيت بلحظات من السعادة في حياتي.. كما تعلمون، أظن بأن كتيب المحاضرة يشير إليها كلحظات تأخذ الأنفاس |
And when I read it it was one of the most uplifting moments of my life. | وعندما قرأتها، كانت أكثر اللحظات رفع ا لمعنوياتي طوال حياتي |
Those moments you can call moments of godliness. | تلك اللحظات التي تدعيها لحظات الوهية. |
Since then, he has worked for the news agency, capturing moments of destruction, hope, despair, loss and daily life in Syria. | صورته طفل يصنع السلاح اختارتها رويترز باعتبارها واحدة من أفضل الصور لعام ٢٠١٣ ومذاك عمل مع العديد من وكالات الأنباء يلتقط لحظات الدمار والأمل واليأس والخسارة، والحياة اليومية في سوريا. |
Every moment is full of danger. Lee teacher thinks back to the happy moments of his life | كل دقيقة مليئة بالمخاطر. المعل م ليي يعود بذاكرته للحظات السعايدة في حياته |
You think I'm ever gonna be remembered for anything except for the worst moments of my life? | هل تعتقد أنه سيتم تذكري بأي شيء عدا أسوء لحظات حياتي |
oops moments with robots in war? | لحظات الدهشة هذه مع الروبوتات في الحرب |
In just a few heartstopping moments, | في فقط بضعة لحظات مميتة , |
There need to be quiet moments in your bedroom, quiet moments when you're brushing your teeth. | يجب أن تحظى بأوقات هادئة في غرفة نومك، أوقات هادئة بينما تنظف أسنانك. |
There have been many beautiful moments in my life when I feel something moving through me which I know is not me. | قد كان هناك عدة لحظات حلوة في حياتي عندما شعرت بشيء ما يتحرك من خلالي التي عرفت انها لست انا. |
Think about some time in your life some people might never have experienced it but some people, there are just those moments that you have experienced where life was fantastic. | فك روا في أحد الأوقات في حياتكم لرب ما بعض الناس لم يمرو ا بهذه التجربة، ولكن البعض منهم لابد أن هناك لحظات قد أحسستم من خلالها أن الحياة ممتعة |
Think about some time in your life some people might never have experienced it but some people, there are just those moments that you have experienced where life was fantastic. | فك روا في أحد الأوقات في حياتكم لرب ما بعض الناس لم يمرو ا بهذه التجربة، ولكن البعض منهم لابد أن هناك لحظات قد أحسستم من خلالها |
There were other moments like that, very few moments of silence. | كانت هناك لحظات مماثلة، لحظات قليلة من الصمت. |
Every once in a while we have these moments, and we realize just how good life can be when it's at its best. | من وقت إلى آخر، نشعر بتلك اللحظات, ونستوعب كم هي جميلة الحياة عندما تكون في أفضل حالاتها |
Serious crises are defining moments in history. | إن الأزمات الخطيرة تشكل لحظات فارقة في التاريخ. |
And then in moments of high adrenaline, | ثم في أوقات ارتفاع معدل الأدرينالين، |
Graphic designer Stefan Sagmeister takes the audience on a whimsical journey through moments of his life that made him happy and notes how many of these moments have to do with good design. | مصمم الغرافيك ستيفان ساغميستر يأخذ الجمهور في رحلة خيالية من خلال لحظات من حياته جعلته سعيدا .. ونلاحظ كم من هذه اللحظات متعلقة بالتصاميم الجيدة. |
These sketches brought to life the key ideas, the portraits, the magic moments that we all experienced last year. | هذه الرسومات جاءت بالأفكار الرئيسية في الحياة الصور، اللحظات ساحرة التي شهدناها كلنا العام الماضي |
Four Marijuana Moments | أربع لحظات ماريجوانا |
I have my mother who reminded me that I ve been through even worse moments in my life, with mean people who crossed my path. | لدي والدتي التي تذكرني بأنني قد مررت بلحظات أسوأ من ذلك في حياتي. |
It's just reminding yourself in quiet silent moments, | فقط تذكير نفسك في اللحظات الصامتة، |
Just moments before, in front of a cafÈ, | أشرقت عيناه عندما أخبرته |
I'll be with you in a few moments. | سأكون معك في لحظات قليلة. |
I always address heaven in moments of triumph. | انا دائما أخاطب السماء في لحظات الإنتصار |
In a few moments you will be dead. | و فى بضع دقائق ستموتون جميعا |
But such moments are crucial for getting children off to a healthy start in life, and for advancing progress on global health and development goals. | ولكن مثل هذه اللحظات تشكل أهمية حاسمة في منح الأطفال بداية صحية في الحياة، وفي تعزيز التقدم على مسار تحقيق أهداف الصحة العالمية والتنمية. |
Countless worlds...numberless moments. | عدد لا يحصى من العوالم , عدد غير محدود من اللحظات , و ضخامة هائلة من المكان و الزمان |
Just a few moments. | فقط لبضع لحظات. |
You have work moments. | باب المكتب يشبه خلاط كيسنرت , |
Related searches : Life Moments - Moments Of Life - Moments In Time - In These Moments - In Those Moments - Moments In History - In Such Moments - In-between Moments - Moments In Which - Life In - In Life - Precious Moments - Memorable Moments - Happy Moments