Translation of "mobile communication technology" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Communication - translation :

الاتصالات

Mobile - translation :

التليفون المحمول

Mobile communication technology - translation :

تكنولوجيا الاتصالات المتنقلة

Technology - translation :

تقنية

Keywords : الاتصالات للتواصل التواصل الإتصالات إتصالات متنقلة متنقل المتنقلة موبيل المتنقل التكنولوجيا التقنية تقنية التقنيه التقنيات

Examples (External sources, not reviewed)

Mobile computing involves mobile communication, mobile hardware, and mobile software.	الحوسبة المتنقلة تشمل الاتصالات المتنقلة، والأجهزة النقالة، والبرمجيات المتنقلة.
These cellular systems were based on US Advanced Mobile Phone Service (AMPS) technology, the modified technology being named Total Access Communication System (TACS).	واستندت هذه الأنظمة الخلوية إلى خدمة الهاتف النقال المتقدمة في الولايات المتحدة (الامبير) والتكنولوجيا، والتكنولوجيا تعديل اختياره نظام الدخول الاتصالات الإجمالي (TACS).
Mobile data communication Wireless data connections used in mobile computing take three general forms so.	اتصالات البيانات اللاسلكية المستخدمة في الحوسبة المتنقلة تأخذ ثلاثة أشكال العامة بذلك.
Communication and information technology	تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات
(d) Information communication technology	(د) تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Information and communication technology	البيان الحادي والثلاثون
Information and communication technology strategy	الاستراتيجية المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Information and Communication Technology Division	شعبة التحليل الاقتصادي
ICT Information and communication technology	الأول وظائف أمانات اتفاقات ريو 26
(c) Information and communication technology	(ج) تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Information, communication and space technology	شعبة إدارة البرامج
This isn't technology for communication it's technology to prevent it.	هذا ليست تقنية للاتصالات إنها تقنية لمنع ذلك
B Information and communication technology strategy	باء استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
II Information and communication technology strategy	استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Information and communication technology (ICT) management	دال إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Information, Communication, and Space Technology Division	شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصال والفضاء
It is argued that mobile telephony is the information and communication technology that has the most significant impact on development, particularly in developing and least developed countries.	وي ذكر أن خدمة الهواتف المتنقلة هي أشد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تأثيرا على التنمية، وبخاصة في البلدان النامية وأقل البلدان نموا .
Taking advantage of information and communication technology	الإفادة من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
He built a business empire on technology, software, and mobile telecommunications.	فقد شيد إمبراطورية تجارية على التكنولوجيا، والبرمجيات، وخدمات الاتصال المتنقلة.
(c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology	(ج) تحديث تكنولوجيا المعلومات والاتصال والنهوض بالتكنولوجيا المحلية
Hollaback! is a movement dedicated to ending street harassment using mobile technology.	هولابالك! هو حركة مكرسة لإنهاء التحرش في الشوارع العامة باستخدام تقنية الهاتف المحمول.
Section 14 Information, Communication and Space Technology Division	البند 14
Information and communication technology (ICT) policies and procedures	دال سياسات واجراءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
(iv) Subcommittee on Information, Communication and Space Technology	'4 اللجنة الفرعية المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء
Mobile communication via satellites began on a commercial basis using maritime satellites and has gradually been extended to the land mobile and aeronautical communities.	واﻻتصاﻻت المتنقلة عبر السواتل بدأت على أساس تجاري باستخدام السواتل البحرية، ثم ازداد نطاقها فأصبحت تشمل مجالي اﻻتصاﻻت البرية المتنقلة واتصاﻻت المﻻحة الجوية.
In the case of mobile technology, the key is stored in the SIM card , and the mobile carrier also holds a copy.	بالنسبة لتقنية لهواتف المحمولة فإن رموز فك التشفير مخزن ة على الشريحة، ويكون مع شركة الاتصالات نسخ ة منها.
But now with mobile technology, we can actually take our children outside into the natural world with their technology.	لكن الآن مع تقنية الهاتف الجوال، نستطيع فعلا أخذ أولادنا خارجا نحو العالم الطبيعي مع تقنيتهم.
Digiweb launched a mobile broadband network using FLASH OFDM technology at 872 MHz.	كما أطلقت ديجيويب شبكة للهاتف المحمول واسع النطاق باستخدام تكنولوجيا FLASH OFDM بتردد 872 ميغاهيرتز.
(b) To prepare an information and communication technology strategy	(ب) إعداد استراتيجية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Subprogramme 5 Information and communication technology for regional integration	البرنامج الفرعي 5 تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التكامل الإقليمي
Utilizing and facilitating information and communication technology for development	دال استخدام وتسهيل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية
Timeline of communication technology Prior to 3500BC Communication was carried out through paintings of indigenous tribes.	الجدول الزمني لتكنولوجيا الاتصالات قبل 3500 ق.م أجريت الاتصالات من خلال لوحات من قبائل السكان الأصليين.
b. Parliamentary documentation report of the Subcommittee on Information, Communication and Space Technology (1) reports on issues related to information, communication and space technology (1)	ب وثائق الهيئات التداولية تقرير اللجنة الفرعية المعنية بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء (1) تقارير عن القضايا المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء (1)
This is communication technology for birds. I looks like this.	هذه هي تكنولوجيا الاتصالات للطيور. كنت ابدو كهذا.
Information and communication technology resources are vital for effective outreach	باء أهمية موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات للتوعية الفعالة
This is communication technology for birds. It looks like this.	هذه هي تكنولوجيا الاتصالات للطيور. كنت ابدو كهذا.
Other commercial communication costs include satellite transponder rentals ( 210,000), pouch charges ( 47,077) and other communication charges, including mobile telephone rentals, telephone charges, postage, etc. ( 483,104).	وتشمل تكاليف اﻻتصاﻻت التجارية اﻷخرى رسوم استئجار اﻷجهزة المرسلة المجيبة عبر الساتل )٠٠٠ ٢١٠ دوﻻر(، ورسوم الحقيبة )٠٧٧ ٤٧ دوﻻر(، ورسوم وسائل اﻻتصال اﻷخرى، ومنها رسوم استئجار الهواتف المتنقلة ورسوم الهاتف والبريد وما الى ذلك )١٠٤ ٤٨٣ دوﻻر(.
develop concerted or joint monitoring systems applying stationary or mobile measurement devices, communication and data processing facilities	وضع أنظمة لعمليات الرصد المتضافرة أو المشتركة تطبق أدوات قياس ثابتة أو متحركة، ومرافق للاتصالات وتجهيز البيانات
The communication and information technology hub for the global peacekeeping communication network was established in 1996 at Brindisi.	23 أنشئ مركز تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات لشبكة الاتصالات العالمية لعمليات حفظ السلام في سنة 1996 في برينديزي.
(c) Information technology, to assess the overall economy and efficiency of the information and communication technology operations	(ج) تكنولوجيا المعلومات، بغية تقييم الاقتصاد في النفقات والكفاءة بشكل عام في مناشط تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Tremendous declines in computing, communication, and transport costs have democratized technology.	لقد أدي الهبوط الهائل في تكاليف الحاسبات الآلية، والاتصالات، وسبل النقل إلى إضفاء صفة الديمقراطية على التكنولوجيا.
L. Capacity building for information and communication technology measurement and policy	لام بناء القدرات لقياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وسياستها
Communication and information technology (continued) (A 58 740 A 59 736)	تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات (تابع) (A 58 740، و A 59 736)
(c) One for subprogramme 7, Information, communication and space technology (ibid., para.	(ج) وظيفة للبرنامج الفرعي 7، تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء (المرجع نفسه، الفقرة 18 65).
(a) Providing substantive servicing to the Commission, the Committee on Managing Globalization and the Subcommittee on Information, Communication and Space Technology, on issues relevant to information, communication and space technology	(أ) تقديم الخدمات الفنية للجنة وللجنة المعنية بإدارة العولمة، وللجنة الفرعية المعنية بالمعلومات والاتصالات وتكنولوجيا الفضاء، بشأن المسائل المتصلة بالمعلومات والاتصالات وتكنولوجيا الفضاء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية