Translation of "mob justice" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Justice - translation : Mob justice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) Mob justice
(ج) عدالة الغوغاء
No mob ever wants justice.
إنهم يريدون العدل
Limitations in the administration of justice have led to an increasing resort to mob justice.
وأدت القيود السائدة في مجال إقامة العدل إلى تزايد اللجوء إلى عدالة الغوغاء.
(p) Take effective measures, including judicial measures, to prevent mob justice
(ع) اتخاذ تدابير فعالة، بما في ذلك تدابير قضائية، لمنع قضاء الغوغاء
But what I don't like about this is the feeling of mob justice.
لكن ما أكرهه بهذا الأمر هو شعور عدالة الغوغاء
This scene Mob Justice has gradually become a normal way of life in Nigeria.
أصبح تدريجيا مشهد عدالة الغوغاء شيء عادي في نيجيريا.
Increasing resort to privatization of public space, to private policing and to vigilante and mob justice
4 زيادة اللجوء إلى خوصصة الأماكن العامة، وإلى ضبط الأمن بقوات خاصة وإلى عدالة التسل ط والغوغاء
I tell you, this mob, this mob tortures me.
هذه الغوغاء تعذبنى
Mob of them.
العديد وليس حصة واحدة فقط.
They're a mob.
انهم الغوغاء
It also carried out sensitization campaigns on mob justice, international human rights standards, sexual violence, IDPs and election related issues.
كما نظمت حملات توعية بشأن قضايا من قبيل عدالة الغوغاء، والمعايير الدولية لحقوق الإنسان، والعنف الجنسي، والمشردين داخليا ، والانتخابات.
There has been no serious effort at disarming the gangs that roam the towns and countryside and practice mob justice.
لم يبذل مجهود جدي لنزع سلاح العصابات التي تجوب المدن والقرى وتمارس عدالة التسلط.
Heavens, what a mob.
من الأفضل أن يكون جيد بعد كل هذه الدعاية الم ضللة
Only the mob, sire.
فقط الغوغاء، مولاى
I joined a mob.
إنضممت إلى غوغاء.
A new worrying trend is the killing of detainees during attempts to escape from prison, and the phenomenon of mob justice.
20 ويتمثل أحد الاتجاهات الجديدة المثيرة للقلق في اغتيال المحتجزين خلال محاولات الفرار من السجن، وظاهرة عدالة الغوغاء.
He currently heads a mob.
وغردت ديما س.
The mob from burned areas.
الغوغاء من المناطق المحترقة
If passed into law it would introduce jail sentences and fines for perpetrators of mob justice and the communities where the violence takes place.
إذا تم تمرير القانون سيتم تطبيق عقوبات الحبس والغرامات على مرتكبي عدالة الغوغاء والمجتمعات التي يحدث فيها أعمال عنف.
You walked out on the mob?
تركت الحفلة تلك الليلة .
his posse turns into a mob.
ستتحول فرقة المطاردة إلى عصابة غوغاء
Pilate offered that mob a choice.
بيلاطس عرض على الغوغاء اختيارا
Guerrilla marketing pe class attack flash mob
تسويق الشوارع عن طريق الفلاش موب
Got any poker players in the mob?
هل هناك من يلعب البوكر
Mob or Mor. Could it be Morgan?
...يمكن يكون مور أيمكن أن يكون الأسم مورجان
Well, that's what it is, a mob.
هذا ما حدث ... هي عصابة غوغاء
I mean, of the old 1940 mob.
أنا أقصد من مجموعة 1940
In Karuzi province, where the problem was especially acute, HRD held a sensitization session on mob justice attended by some 500 residents, including a traditional healer.
33 وفي مقاطعة كاروزي، حيث كانت المشكلة حادة بشكل خاص، عقدت شعبة حقوق الإنسان دورة توعية بشأن عدالة الغوغاء حضرها نحو 500 مقيم، من بينهم معالج تقليدي.
Conversely, many poorer neighbourhoods may feel that they must resort to carrying guns, informal policing and mob or vigilante justice in order to protect themselves from violence.
وفي المقابل، قد يشعر سكان العديد من الأحياء الأكثر فقرا بأنه لا بد لهم من اللجوء إلى حمل السلاح، والقيام بأعمال ضبط الأمن غير الرسمية، والاستعانة بعدالة الغوغاء أو التسل ط لحماية أنفسهم من العنف.
Chaos, mob rule, the whole empire could collapse.
الفوضى، حكم الغوغاء، قد .تسقط الامبراطوري ة بأكملها
That's no posse. That's a lawless, lynching mob.
إنها ليست فرقة مطاردة هي مجموعة للشنق لا تلتزم بالقانون
We weren't a mob when we killed him.
نحن ما كنا غوغاء عندما قتلناه.
The mob isn't as happy as it was.
إن الغوغاء ليسوا سعداء كما كانوا
The tragic deaths of the students now known as the Aluu4 have caused outrage and plenty of online discussion about the serious problem of mob justice in Nigeria.
تسببت الوفاة المحزنة للطلبة تعرف الآن بآلوو 4 بإثارة الغضب وسط المناقشات على الإنترنت حول مشكلة عدالة الغوغاء الخطيرة في نيجيريا.
And for years we have complained, we have cried and we have watched, but nothing has changed as Mob Justice still occurs with its perpetrators largely going unpunished.
ولسنوات ظللنا نشكو، بكينا وشاهدنا، لكن شيئا لم يتغير حيث لا تزال عدالة الغوغاء ت طبق من قبل مرتكبيها والغالبية منهم لا يتم معاقبتهم.
This government was designed to over rule the mob
هذه الحكومة قد ص ممت من أجل قهر العامة
Hey, who's the swell mob in the back there?
من هؤلاء المنتفخون هناك في الخلف
But the mob all calls me Swinging Door Susie.
لكن الغوغاء يطلقون على البـاب الـدوار سـوزى
The world of the mob and of the Banner.
عالم الغوغاء عالم البانر
Seven kids. What a mob to come home to.
سبعةأطفال، يالهامن جماعةتذهبإليها!
Two. They're bad because the mob does the hiring.
اثنان_انها سيئه لان العصابه تقوم بالتوظيف
The mob don't like their Gods to be human.
الغوغاء ليس مثل آلهتهم ليكونوا إنسانيا
Now we know that there are no dependable statistics or numbers regarding Mob Justice occurrences in Nigeria, but what we do know is that has been happening for years.
لا توجد الآن إحصائيات موثوقة أو أرقام بخصوص تطبيق عدالة الغوغاء في نيجيريا، لكن ما نعرفه هو حدوث هذا الأمر لسنوات.
ONUB also documented at least 30 cases of mob justice, in which suspects were beaten to death, burnt alive and their houses burnt down or destroyed, indicating the extent of discontent with and mistrust of the justice system within the population.
ووثقت عملية الأمم المتحدة في بوروندي 30 حالة على الأقل من حالات عدالة الغوغاء، تعرض فيها المتهمون للضرب حتى الموت، أو للحرق أحياء ولإحراق مساكنهم أو تدميرها، مما يدل على مدى عدم رضاء السكان عن نظام العدالة وعدم ثقتهم فيه.
In total, more than 550 violations of the right to life, including as a result of mob justice , were reported by ONUB human rights observers during the period under review.
وأبلغ مراقبو حقوق الإنسان التابعون لعملية الأمم المتحدة في بوروندي عن وقوع أكثر من 550 حالة انتهاك للحق في الحياة، نتيجة لأمور من بينها عدالة الغوغاء ، خلال الفترة التي يتناولها هذا التقرير.

 

Related searches : Mob - Mob Violence - Mob Rule - Angry Mob - Lynch Mob - Mob Boss - Mob Demob - Mob Attack - Mob Hit - Mob Action - Mob Mentality - Mob Leader - Mob Of People