Translation of "moan" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Moan - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All you do is moan.
!كل ما تفعلينه هو الأنين لرحيله
Clouds are not something to moan about.
السحب ليست أمر ا ينبغي أن يتذمر الناس منه.
Have you ever noticed how much people moan about them?
هل لاحظتم كيف يتذمر الناس منها
'I'm being pushed into a grave. The situation is grave,' I moan.
اني اندفع إلى القبر، الوضع مرهب قلت بأنين.
The wretched shall be ( cast ) in the Fire where they will moan and sigh ,
فأما الذين شقوا في علمه تعالى ففي النار لهم فيها زفير صوت شديد وشهيق صوت ضعيف .
Attend to me, and answer me. I am restless in my complaint, and moan,
استمع لي واستجب لي. اتحير في كربتي واضطرب
We take the good for granted, and we moan and groan at the bad.
نأخذ الأشياء الجيدة كشيء مسلم به، ونشكو وننتحب علي الأشياء السيئة.
Anyway, when I hear these monkey fucking liberals bitch and moan about smashing bank windows,
على أية حال حينما أسمع هؤلاء ناكحي القرود من الليبراليين يشكون من تحطيم نوافذ المصارف،
He'll follow her into exile, or moan over a grave the rest of his life.
ا نه سيتبعها ا لى المنفى أو سينتحب فوق قبر لبقية حياته
There will be plenty to moan about if we don t solve these problems sooner rather than later.
من المؤكد أن أسباب الشكوى والتذمر سوف تكون وفيرة إذا لم نبادر إلى حل هذه المشاكل عاجلا وليس آجلا .
Then his wife came forward , making moan , and smote her face , and cried A barren old woman !
فأقبلت امراته سارة في صر ة صيحة حال ، أي جاءت صائحة فصكت وجهها لطمته وقالت عجوز عقيم لم تلد قط وعمرها تسع وتسعون سنة وعمر إبراهيم مائة سنة ، أو عمره مائة وعشرون سنة وعمرها تسعون سنة .
Then his wife came forward , making moan , and smote her face , and cried A barren old woman !
فلما سمعت زوجة إبراهيم مقالة هؤلاء الملائكة بالبشارة أقبلت نحوهم في صيحة ، فلطمت وجهها تعجب ا من هذا الأمر ، وقالت كيف ألد وأنا عجوز عقيم لا ألد
As she was tied and gagged in the dark room, Layla was moaning and she could hear a person moan back.
بينما كانت مقي دة و مكم مة الفم في غرفة مظلمة، كانت تإن و كانت تسمع لشخص آخر يجيبها بالأنين.
Oh, Mary, don't you weep, don't you moan and Wade in the water, and I done done, This little light of mine.
آه يا مريم .. لا تنتحبي .. لا تتألمي .. وإسبحي في الماء فقد قمت بما قمت .. وهنالك ضوء صغير في نفسي
It is decreed she is uncovered, she is carried away and her handmaids moan as with the voice of doves, beating on their breasts.
وهص ب قد انكشفت. أطلعت. وجواريها تئن كصوت الحمام ضاربات على صدورهن .
It's getting late, the shades of the afternoon begin to lengthen and like a cage full of birds, our life is full of moan.
، وجودنـا، مثل قفص مليء بالطيور مملوء بشكـاوي العبوديـة ولا يعلم أي م ن بيننـا إلى متى سيتحم ل
For this I will lament and wail I will go stripped and naked I will howl like the jackals, and moan like the daughters of owls.
من اجل ذلك انوح واولول. امشي حافيا وعريانا. اصنع نحيبا كبنات آوى ونوحا كرعال النعام.
Yet I could see soiled nappies, and I could see that some of the children were distressed, but the only noise was a low, continuous moan.
كنت أرى الحفاضات المتسخة، و كنت أستطيع رؤية نكبة بعض الأطفال، لكن الضجيج الوحيد كان أنين متواصل و منخفض.
We roar all like bears, and moan bitterly like doves we look for justice, but there is none for salvation, but it is far off from us.
نزأر كلنا كدبة وكحمام هدرا نهدر. ننتظر عدلا وليس هو وخلاصا فيبتعد عنا.
It's as if there's some schadenfreude there, that we actually take delight in people getting things wrong, so that we can then moan and groan and bitch at them.
انه كما لو كان هناك بعض الشماتة هناك أننا فعلا نجد سعادة حينما يخطيء الأخرين، حتي يمكننا الشكوي والتأوه وأنتقادهم.
Your tires shall be on your heads, and your shoes on your feet you shall not mourn nor weep but you shall pine away in your iniquities, and moan one toward another.
وتكون عصائبكم على رؤوسكم ونعالكم في ارجلكم. لا تنوحون ولا تبكون وتفنون بآثامكم تئنون بعضكم على بعض.
We sat there all day picking cotton, without complaining, without crying, while they sang things like Oh, Mary, don't you weep, don't you moan and Wade in the water, and I done done, This little light of mine.
وقد بقينا طيلة اليوم نقطف القطن بدون أي تذمر بدون بكاء .. بينما كانوا يغنون هكذا .. آه يا مريم .. لا تنتحبي .. لا تتألمي .. وإسبحي في الماء فقد قمت بما قمت .. وهنالك ضوء صغير في نفسي
you falling cop copyrighted program and pride and edited into the program not primed moan and all non and gone and and and and them and and and and and weighed one hundred and my mom there on the mainland
أنت هبوط الشرطي حقوق الطبع والنشر والفخر وبرنامج تحرير في برنامج

 

Related searches : Moan About - Moan Over - Moan And Groan - Bitch And Moan