Translation of "minutes after" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

After - translation :

بعد

Minutes - translation :

الدقائق

Minutes after - translation :

في الدقيقة

Keywords : بعدما وراء خلف بعدها مباشرة دقيقتان الدقائق دقائقِ دقيقتين دقيقه

Examples (External sources, not reviewed)

and after 30 minutes	وبعد نص ساعه
After 75 minutes (Laughter)	بعد 75 دقيقة، (ضحك)
Five minutes after three.	الثالثة وخمس دقائق
Minutes after they took I	بعدها بدقائق اخرجوني
After two or three minutes...	وبعد دقيقتين أو ثلاثة...
After about 5 minutes he stops,	(أراك لاحقا يا (هيوبرت
After ten minutes, I wake up.	لاتمضــي عشر دقائــق من دون أن أستيقـظ
A few minutes after 8 00.	بضع دقائق بعد الثامنة
Fortyfive minutes after he told me...	...غادرنا بعد خمسة و أربعون دقيقة بعد أن أخبرنى
After twenty minutes, I wake up again.	و بعــد 20 دقيــقه أستيقـظ مـرة أ خـرى
Then, look at that after three minutes.	ثم انظر إليه بعد ثلاث دقائق
Jury renders verdict after 35 minutes deliberation.	المحلفون اصدروا حكمهم بعد مداولة لمدة 35 دقيقة
Just A Few Minutes After His Fugitive Wife,	بعد دقائق بعد ظهور زوجته الهاربه
Stanley was born just five minutes after Christmas.	(ستانلي) ولد بعد عيد الميلاد بـ5 دقائق
Now, this happened at 10 minutes after 12.	الآن، لقد حدث هذا في الثانية عشر وعشر دقائق.
Score was 1 1 after 90 minutes and 2 2 after extra time.	كانت النتيجة 1 1 بعد 90 دقيقة و2 2 بعد الوقت الاضافي.
Ten minutes after the knockout, the boxer regained consciousness.	بعد عشر دقائق من الضربة القاضية، استعاد الملاكم وعيه.
After five minutes, a casualty arrived to the hospital.	بعد خمس دقائق، وصل جريح إلى المستشفى.
If you still didn't come out after ten minutes,	لو ك نت تأخرت لعشر دقائق أخرى
I'll be going. Wash it off after 15 minutes.	سأدهب اغسله بعد مرور 15 دقيقة
After five minutes downtown, you'll be answering the questions.	بعد 5 دقائق فى القسم ست جيب انت على الأسئلة
Will it matter five minutes after it's done, two hours after it's done, a week after it's done?	هل سيكون هذا مهما حق ا بعد خمسة دقائق من حدوثه ساعتين من حدوثه أو أسبوع بعد ما حدوثه
And after about 45 minutes, you get really intricate projects	و بعد ما يقارب 45 دقيقة، تتحصل على مشاريع معقدة بالفعل
Kane's dead by minutes after Frank gets off the train.	سيموت كيـن بعد نزول فرانـك من القطار بخمسة دقائق
Five minutes after he was gone, the blankets were gone.	خمسة دقائق ,بعد مغادرته اخذوا البطاطين
And all I could think of was, if that happened to Ran after three minutes, and I can't feel my hands after five minutes, what on earth is going to happen if I try 20 minutes?	و كل ما كان علي التفكير فبه هو ان حدث ذلك لراين بعد ثلاث دقائق، و انا استطيع ان اشعر بيدي ابان خمس دقائق، ماذا بحق السماء سوف يحدث اذا ما حاولت لعشرين دقيقة
And I would hold, immediately after, for five and half minutes.	ومن ثم أحبس أنفاسي لمدة خمس دقائق ونصف
The verdict was delivered a few minutes after the hearing opened.	وقد صدر الحكم بعد بضع دقائق من افتتاح جلسة الاستماع.
After a flight lasting four minutes, it landed at those coordinates.	واستمرت بالظهور لمدة ٤ دقائق ثم هبطت في اﻻحداثيات المذكورة اعﻻه.
It's a very good transcription. But a couple minutes after that,	لقد كان تحويلا رائعا للنص,لكن بعد دقيقتين
And after about two minutes, everybody moved aside and went home.	و بعد مايتجاوز الدقيقتين، الجميع تحركوا بعيدا و ذهبوا لمنازلهم.
But I left this place two minutes after I got here.	ولكنى تركت هذا المكان بعد دقيقتين من وصولى اليه
Ten minutes after I left Harry's I was in the sack.	بعد أن تركت (هارى) بـ 10 دقائق ذهبت إلي إحدى البارات
Yes. Matter of fact, it was three minutes after 1 1.	، نعم كانت الساعة 11.03 في الحقيقة
Look after them. I'll be with you in a few minutes.	إعتنى بهم سألحق بك خلال دقائق
And after just three minutes in that water, to get himself out.	و بعد ثلاث دقائق فقط في ذلك الماء، كان بمقدوره اخراج نفسه من الماء.
After 2 minutes, we have 2 times 2.5, we have 5 gallons.	بعد دقيقتين، لدينا 2 2.5 5 غالون
After 30 or 40 minutes, they write without knowing what they're writing.	بعد 30 أو 40 دقيقة، يكتبون بدون أن يعرفوا ماذا يكتبون.
And I would hold, immediately after, for five and a half minutes.	ومن ثم أحبس أنفاسي لمدة خمس دقائق ونصف
I'll be by for you in a cutter, ten minutes after two.	سأكون معك فى الزورق ، فى الثانية و عشر دقائق غدا
I awoke after five minutes... or five seconds... to a changed world.	استــيقظــت بعــد خمــس دقـائـق أو خمــس ثــوانـي إلـى عالــم متــغير
After the mud bath, ten minutes in the mineral water as prescribed...	بعد حم ام الطين، عشرة دقائق في_BAR_ ... ماء معدني كما الوصفة
People's attention span after 18 minutes begins to drop off, tests have shown.	إنتباه الأشخاص بعد ثمانية عشر دقيقة يبدأ بالتراجع. الإختبارات أثبتت ذلك.
The helicopter took off 17 minutes after the initial observation and flew south.	ولقد أقلعت هذه الطائرة بعد ١٧ دقيقة من موعد رصدها، حيث طارت نحو الجنوب.
It took off after being on the ground for only a few minutes.	ثم أقلعت بعد أن ظلت جاثمة على اﻷرض لبضع دقائق فقط.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية