Translation of "mining and metals" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There have been similar improvements across the board in metals mining and agriculture.
ولقد شهد العالم تحسينات مماثلة في مجالات استخراج المعادن والزراعة.
Mining and manufacturing metals is a costly, energy intensive, and, often, ecologically destructive process.
فالتنقيب عن المعادن وتصنيعها عملية مكلفة وكثيفة الاستخدام للطاقة ومدمرة بيئيا.
Ms. Kathryn McPhail (International Council of Mining and Metals) presented the Council's Sustainable Development Framework.
35 وقدمت السيدة كاثرين ماكفيل (المجلس الدولي للتعدين والفلزات) إطار التنمية المستدامة الذي يعتمده المجلس.
There is substantial mining of non ferrous metals (copper, zinc, lead and gold) and of iron ore.
وهناك عمليات تعدين كبيرة للفلزات الﻻحديدية )النحاس والزنك والرصاص والذهب( وركاز الحديد.
A. Precious metals a small scale gold mining operation in Burkina Faso . 50 53 18
ألف المعادن الثمينة عملية تعدين صغيرة النطاق لمادة الذهب في بوركينا فاصو
Most recently, it has conducted an in depth study together with the International Council on Mining and Metals and the World Bank.
فقد أجرى مؤخرا جدا دراسة متعمقة بالتعاون مع المجلس الدولي المعني بالتعدين والمعادن ومع البنك الدولي.
Of the 2,300 companies involved in the Global Compact, 60 were from the oil and gas sector and 62 from mining and metals.
وقالت إن من بين الشركات المشار كة في الميثاق العالمي وعددها 300 2 شركة، هناك 60 شركة تعمل في قطاع النفط والغاز وتنمي 62 شركة تعمل في قطاع التعدين والفلزات.
(a) The impact of small scale mining on environmental and social aspects of the regions selected (giving priority to precious metals, industrial minerals and construction materials)
)أ( اﻵثار التي يرتبها التعدين الصغير النطاق على الجوانب البيئية واﻻجتماعية لمناطق منتقاة )مما يعطي أولوية للفلزات الثمينة، والمعادن الصناعية ومواد البناء(
While stating concern for a stable market for the metals produced from deep seabed mining, some delegations were of the opinion that the formula was an adequate means for assuring favourable introduction of metals into the market.
وفي حين أعربت بعض الوفود عن اهتمامها باستقرار سوق المعادن المنتجة من التعدين في قاع البحار العميق كان من رأيها أن تلك الصيغة ت عد وسيلة مناسبة لكفالة تقديم المعادن الى السوق بصورة مواتية.
Metals
غير معادن
Alkali metals
القلوي
Non metals
غير
Other metals
أخرى
Transition metals
الانتقال
Alkalie metals
القلوي
Non Metals
غير معادن
Alkali metals
العائلة
Non metals
القلوي
Other metals
غير
Transition metals
أخرى
Non Metals
درجة الدقة و دقة
Guinea Base and precious metals, gemstones
غينيا المعادن الخسيسة تلقى الصندوق طلبـــا رسميــا بالمساعدة فــي استكشاف
'The metals were shiny and malleable.
المعادن لامعة ولي نة
Alkaline earth metals
قلوي
Alkaline earth metals
قلوي
Alkaline earth metals
نادر
Above all, the continuing stagnation of the world metals market will delay the development of seabed mining an inherently capital intensive and risky venture until after the turn of the century.
وقبل كل شيء، إن استمرار الركود في السوق العالمي للمعادن سيؤدي إلى تأخير تطوير التعدين في قاع البحار إلى ما بعد نهاية هذا القرن وهي صناعة تحتاج بطبيعتها إلى رؤوس أموال كبيرة وتنطوي على مخاطر كبيرة.
Mail has applications in sculpture and jewellery, especially when made out of precious metals or colourful anodized metals.
للت رس تطبيقات في النحت والمجوهرات، خاصة عند صنعها من المعادن النفيسة أو المعادن أكسدة الملونة.
And they extract the metals by hand.
ويقومون بفصل المعادن بيديهم
B. Non ferrous metals
باء معادن غير حديدية
This has tended to increase metals prices, fueling Australia s large export surplus in metals.
ولقد أدى هذا إلى ارتفاع أسعار المعادن، الأمر الذي غذى بدوره فائض كبير في صادرات المعادن في أستراليا.
Activities of the Minerals and Metals Branch relevant
أنشطة فرع المعادن والفلزات، المتصلة بالتعاون
International Council on Metals and Standing Committee on
المجلس الدولي للمعادن والبيئة
And this attracts metals from their local environment.
وهذا يجذب الفلزات من بيئتها المحيطة.
And we'll start especially with the alkali metals.
وسنبدآ خصوصا بالمعادن القلوية
Metals contained in polymetallic nodules
المعادن الموجودة في العقيدات المؤلفة من عدة معادن
Production of ferrous metals 56.6
إنتاج الفلزات الحديدية ٥٦,٦
What if we were to separate out metals from waste streams, small amounts of metals in water? That's what microbes do they chelate metals out of water.
كيف إذا استطعنا فصل المعادن عن مجاري الفضلات... كميات صغيرة من المعادن في المياه هذا ما تفعله الميكروبات، إنها تستخرج المعادن من المياه.
29. Under a regional project concerning the Asian Pacific region (RAS 92 034), an inventory of environmental legislation and practices concerning the mining and metals industries in selected countries in the region has been carried out.
٢٩ وفـي إطـار مشــروع إقليمــي يتعلق بمنطقـــة آسيــا والمحيط الهادئ )RAS 92 034(، أجري حصر للتشريعات والممارسات البيئية المتعلقة بصناعات التعدين والفلزات في بلدان منتقاة في تلك المنطقة.
What if we were to separate out metals from waste streams, small amounts of metals in water?
كيف إذا استطعنا فصل المعادن عن مجاري الفضلات... كميات صغيرة من المعادن في المياه هذا ما تفعله الميكروبات،
Mining, milling, and tailings
التعدين والطحن وإزالة النفايات
Export income is dominated by precious metals, base metals and minerals, which together still account for about 80 per cent of revenue.
وتشكل الفلزات الثمينة والخسيسة والمعادن الشطر اﻷعظم من الدخل المتأتي من الصادرات وتستأثر معا بحوالي ٨٠ في المائة من العائدات.
And so they're valuable. This is precious metals and gemstones.
ولذا تعتبر قيمة. هذه مصنوعة من معادن وأحجار كريمة
Mining costs can be reduced by recycling mercury and upgrading mining technologies and methodologies.
ويمكن تقليل تكاليف التعدين باعادة تدوير الزئبق ورفع مستوى تكنولوجيات التعدين ومنهجياته.
Processing of non ferrous metals 32.8
تجهيز الفلزات غير الحديدية ٣٢,٨

 

Related searches : Metals And Mining - Metals Mining - Chemicals And Metals - Ores And Metals - Metals And Alloys - Metals And Minerals - Mining And Exploration - Mining And Processing - Industry And Mining - Steel And Mining - Mining And Commodities - Mining And Milling - Energy And Mining