Translation of "mingle" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Mingle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
To mingle with your own! | ! لأمزجه بدمائك |
I don't even mingle, or start speaking with someone so quickly. | لا أريد أن أختلط بأي أحد, أو أن أبدأ بالحديث مع شخص ما بسرعة |
When you get there, pull inshore and mingle with the other boats. | عندما تصلى الى هناك اذهبى الى الشاطى مباشره و أختفى وسط المراكب الموجوده |
Whereas you saw the iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men but they shall not cling to one another, even as iron does not mingle with clay. | وبما رأيت الحديد مختلطا بخزف الطين فانهم يختلطون بنسل الناس ولكن لا يتلاصق هذا بذاك كما ان الحديد لا يختلط بالخزف. |
He wanted ethnicities to mingle in ways that would allow him to divide and rule. | أراد أن تختلط الأعراق معا بطريقة تسمح له أن يقسمهم ويحكمهم . |
Would you mingle the blood of slaves with your own? He will be my husband. | هل تخلطين دماء العبيد بدمائك |
Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink | ويل للابطال على شرب الخمر ولذوي القدرة على مزج المسكر. |
You can mingle with the opposite sex at the holy Kaaba, but not at the Burger King. | يمكنك ان تؤدي تعاليم الاسلام دون فصل بين الجنسين في الكعبة ولا يمكنك ذلك في برجر كنغ |
It's funny, I said to myself, You can mingle with the opposite sex at the holy Kaaba, but not at the Burger King. | قلت في نفسي هذا مضحك يمكنك ان تؤدي تعاليم الاسلام دون فصل بين الجنسين في الكعبة ولا يمكنك ذلك في برجر كنغ |
leaves these innocents to fall a prey to some prowling beast or bird, or gradually mingle with the decaying leaves which they so much resemble. | يترك هؤلاء الأبرياء أن يسقط فريسة لبعض الطيور أو يجوب الوحش ، أو تدريجيا تختلط الأوراق المتحللة التي تشبه كثيرا. |
Forces of moderation have prevailed over those of extremism to mingle again dare I say it? in a shared mainstream of moderation and willingness to compromise. | وأقنعت قوى الاعتدال قوى التطرف بالامتزاج من جديد، إن جاز لي أن أقول ذلك، في تيار عام مشترك يتسم بالاعتدال والاستعداد للحلول التوافقية. |
He continues بالتأكيد إنني مقصر، لكنني لا أعتقد أن الشغالة هى البديل Joori is almost three. She is active and loves to play and mingle with other children. | و بالتالي مسؤوليات البيت عليها خصوصا أن البيت ليس كبير و لا يوجد لنا زوار بصورة مكثفة. |
Occasionally, kids would come and join me and watch, but their necks soon got sore, and they would go off to the boardwalk to play video games and mingle with humans. | بين الفينة والاخرى كان يأتي الأولاد لينضموا الي في المراقبة لكن سرعان ماكانت تؤملهم أعناقهم ليذهبوا الى الممر الخشبي ليلعبوا ألعاب الفيديو ويختلطوا بالبشر |
Occasionally, kids would come and join me and watch, but their necks soon got sore, and they would go off to the boardwalk to play video games and mingle with humans. | بين الفينة والاخرى كان يأتي الأولاد لينضموا الي في المراقبة لكن سرعان ماكانت تؤملهم أعناقهم ليذهبوا الى الممر الخشبي |
And whereas thou sawest iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men but they shall not cleave one to another, even as iron is not mixed with clay. | وبما رأيت الحديد مختلطا بخزف الطين فانهم يختلطون بنسل الناس ولكن لا يتلاصق هذا بذاك كما ان الحديد لا يختلط بالخزف. |
That's why, for instance, the coffee house in the Age of the Enlightenment or the Parisian Salons of Modernism were such engines of creativity because they created a space where ideas could mingle and swap and create new forms. | فكرة عظيمة كبيرة وهذا ما كانت تفعله الدواوين في عصر التنوير او المعارض الفنية في عصر الحداثة |
It is worth stressing another aspect that the Court noted, namely, that in this context the concepts of estoppel or acquiescence mingle with the general rule of recourse to the subsequent practice of the parties as a means of interpretation of a treaty. | 166 ويجدر بالتأكيـد جانب آخر أشارت إليه المحكمة على النحو التالي في هذا السياق، يمتزج مفهوما الإغلاق الحكمي أو الإقـرار مع القاعدة العامة المتمثلة في الرجوع إلى الممارسة اللاحقة للطرفين كوسيلة لتفسير معاهدة مــا (). |
As feelings of exhilaration and resolve to achieve our goals mingle within us, my first thoughts turn to Africa and my country, Côte d apos Ivoire, whose values are reflected in those of the international community, the vibrant symbol of which is the United Nations. | وإذ تخالجنا مشاعر الحماسة والعزيمة على تحقيق أهدافنا، فإن أفكاري تتجه أوﻻ إلى افريقيا وإلى بلدي، كوت ديفوار. إن قيم بﻻدي متجسدة في قيم المجتمع الدولي، الذي تشكل اﻷمم المتحدة رمزه الحي. |
Related searches : Meet Mingle - Mingle Together - Mingle-mangle - Mingle With - Mingle Among - Mingle Well - People Mingle - Mingle Party - Mix And Mingle - Meet And Mingle - Mingle With People - Mingle With Others