Translation of "million of euros" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Euros - translation : Million - translation : Million of euros - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In 2013, turnover reached 1499 million euros in net revenues and 176 million euros in net income.
وقد وصل حجم مبيعاتها في عام 2013 إلى 1499 مليون يورو في صافي الإيرادات و176 مليون يورو في صافي الدخل.
A total of 45 million euros has recently been approved for infrastructure projects, and 27 million euros for rehabilitation projects.
وتمت الموافقة مؤخرا على ما مجموعه 45 مليون يورو لصالح مشاريع البنية التحتية، و27 مليون يورو لمشاريع إعادة التأهيل.
Its turnover in 2013 reached 1499 million euros in net revenues and 176 million euros in net income.
وقد وصل حجم مبيعاتها في عام 2013 إلى 1499 مليون يورو في صافي الإيرادات و176 مليون يورو في صافي الدخل.
Its contribution amounted to 18.5 million euros in 2005.
وقد بلغت مساهمتها 18.5 مليون يورو في عام 2005.
Funding IFRI s budget amounted to about 6.5 million of Euros in 2011.
في العام 2011، بلغت ميزانية المعهد حوالى 6,5 مليون يورو.
However, as of mid February 2005, only about US  8 million (6.1 million euros) had been contributed.
بيد أن مبلغ المساهمات لم يتجاوز قرابة 8 ملايين دولار (6.1 مليون يورو) حتى منتصف شباط فبراير 2005.
This boat is worth one million Euros when it's new.
هذا القارب يساوي 1 مليون يورو إذا كان جديدا .
The total sum committed so far is almost 13 million euros.
وقد بلغ مجموع نفقات ذلك ما يناهز 13 مليون يورو.
The EU had increased its financial assistance to the Palestinian people to 240 million euros per annum, of which 60 million euros were allocated to reviving the economy and creating the necessary institutions for generating growth.
97 وأضاف قائلا إن الاتحاد الأوروبي قد زاد من المساعدة المالية التي يقدمها إلى الشعب الفلسطيني لتصل إلى 240 مليون يورو في السنة ي خصص منه ما مقداره 60 مليون يورو لإنعاش الاقتصاد وإنشاء المؤسسات اللازمة لتحقيق النمو.
The expected building costs have risen to 566 million euros, with over 400 million coming from the Saudi Binladin Group.
ارتفعت تكاليف البناء حتى وصلت 566 مليون يورو، منها 400 مليون يورو قدمت من مجموعة بن لادن السعودية.
For example, a developed country government contributed 1 million Euros to support development of a Regional Center.
فمثلا أسهمت حكومة بلد متقدم بمليون يورو لدعم تطوير مركز إقليمي.
Total funding for childcare over the 2000 2009 period would amount to 725 million euros.
وسيبلغ التمويل المخصص لرعاية الطفولة على مدى الفترة 2000 2009 ما مجموعه 725 مليون يورو.
Due to its hefty cost of 8.2 million euros (around 9.3 million US dollars), it is also regarded as a symbol of corruption and government excess.
2 مليون يورو ( ما يقرب من 9. 3 دولار أمريكي)، يعد التمثال رمز ا للفساد وإسراف الحكومة.
In April of 2014, Liebherr announced they would invest 160 million euros at its production site in Bulle, Switzerland.
في نيسان ابريل 2012 أعلنت الشركة نيتها أستثمار 160 مليون يورو في موقعها الانتاجي في بيول , سويسرا .
The TFG has noted that the pace of its relocation will depend on donors covering an initial six month budget of about US 77.3 million (59.5 million euros).
12 وقد أشارت الحكومة الانتقالية إلى أن سرعة انتقالها ستتوقف على تغطية الجهات المانحة لميزانية ستة أشهر أولية مبلغها 77.3 مليون دولار تقريبا (59.5 مليون يورو).
The asking price goes from 40,000 euros to more than a million, depending on the victim's family.
ويتراوح مبلغ الفدية من 40 ألف يورو إلى أكثر من مليون حسب عائلة الضحية.
(In thousands of euros)
(بآلاف اليوروهات)
Fendi invested more than 2 million euros (approximately 2.7 million) to help restore the Trevi Fountain in Rome designed by Nicola Salvi in 18th century.
فندي استثمرت أكثر من 2 مليون يورو (2.7 مليون دولار تقريبا) للمساعدة في استعادة نافورة تريفي في روما من تصميم نيكولا سالفي في القرن 18th.
Those incremental costs should be covered by supplementary appropriations, with a UNIDO share amounting to 0.24 million euros.
وينبغي تغطية التكاليف الإضافية باعتمادات تكميلية، مع تحم ل اليونيدو حصة تبلغ 0.24 مليون يورو.
Financial resources allocated under 1991 legislation to encourage entrepreneurship had risen each year and now totalled over 200 million euros for over 20,000 approved projects approximately 6 million euros were currently earmarked for affirmative action to update business organization models and train women.
وترتفع كل عام الموارد المالية المخصصة بموجب تشريع عام 1991 لتشجيع تنظيم المشاريع وتبلغ حاليا أكثر من 200 مليون يورو تتعلق بما يزيد على 000 20 مشروع معتمد وخ صص حاليا 6 ملايين يورو تقريبا للعمل الإيجابي لتحديث نماذج منظمات الأعمال وتدريب المرأة.
(In euros)
(باليورو)
The approved budget provided for recurrent expenditure of 13,263,300 euros, including 3,462,300 euros for the remuneration, travel and pensions of the judges and 6,632,700 euros for salaries and related costs of staff, and non recurrent expenditure of 150,000 euros.
وتتضمن الميزانية الموافق عليها اعتمادات للنفقات المتكررة قدرها 300 263 13 يورو، منها 300 462 3 يورو لأجور القضاة وسفرهم ومعاشاتهم التقاعدية، و 700 632 6 يورو لمرتبات الموظفين والتكـاليف ذات الصـلة، واعتمـادات للنفقات غير المتكررة قدرها 000 50 يورو.
a Host country contribution according to the United Nations exchange rate for September 2004 (1.2 million euros US 1,444,043)
أ مساهمة البلد المضيف وفقا لأسعار صرف الأمم المتحدة في أيلول سبتمبر 2004 (1.2 مليون يورو 043 444 1 دولار)
Welcomes the annual contribution of 1.2 million euros pledged for 2006 by the host Governments of the Convention secretariat to offset planned expenditures
7 يرحب بالمساهمة السنوية وقدرها 1.2 مليون يورو التي تم التعهد بها لعام 2006 من جانب الحكومات المضيفة لأمانة الاتفاقية لتعويض المصروفات المزمعة
The incremental costs of the special glass should be covered through supplementary appropriations, with a UNIDO share amounting to 0.24 million euros.
أما التكاليف الإضافية المتعلقة بالزجاج الخاص فينبغي تغطيتها من خلال اعتمادات تكميلية، على أن تبلغ حصة اليونيدو من هذه التكاليف 0.24 مليون يورو.
(Amounts in euros)
(المبالغ باليوروهات)
(Euros per annum)
(يورو في السنة)
Euros, not dollars.
يورو، وليس دولار
Euros from it.
اليورو من خلاله
Two euros, please.
يوروان من فضلك ( تشيمو )
He noted that UNIDO was successfully implementing its activities within the amount of the approved 2004 2005 assessed contributions, namely 142 million euros.
وأشار إلى أن اليونيدو تنف ذ بنجاح أنشطتها في إطار الحصة المتفق عليها من الاشتراكات المقررة لفترة 2004 2005، أي مبلغ 142 مليون يورو.
It believed that the total amount of the new budget 149.6 million euros would allow UNIDO to continue efficient and effective programme delivery.
وهي ترى أن مجموع حجم الميزانية الجديدة، والبالغة 149.6 مليون يورو، يمكن أن يسمح لليونيدو بمواصلة تنفيذ برامجها بكفاءة وفعالية.
In 2003, a ransom estimated at 5 million euros was paid for the release of 14 tourists who had been kidnapped by GSPC.
وفي عام 2003، د ف عت فدية مقدارها 5 ملايين يورو للإفراج عن 14 سائحا اختطفتهم الجماعة السلفية.
3.5 Euros, you'll get.
ستحصل على 3.50 يورو
These are all Euros.
جميعهم بعملة اليورو
One gram of gold is 30 euros.
جرام واحد من الذهب يساوي 30 يورو.
The European Commission has allocated two million euros to establish an independent radio station for Belarus, which must operate outside of the country because of Lukashenka.
لقد خصصت المفوضية الأوروبية مليوني يورو لإنشاء محطة إذاعية مستقلة تابعة لبيلاروسيا. وبطبيعة الحال، لابد وأن تعمل هذه المحطة من خارج البلاد بسبب لوكاشينكا.
The contribution of the Ministry of Trade and Industry, which is responsible for Finland's contributions to the ESA general budget, was 2 million euros in 2005.
وبلغت مساهمة وزارة التجارة والصناعة، المسؤولة عن مساهمات فنلندا في الميزانية العامة للإيسا، مليوني يورو في عام 2005.
In addition, since 2001, the European Commission has had a programme of national and regional cooperation with six Central American countries, totalling 655 million euros.
إضافة إلى ذلك، وضعت اللجنة الأوروبية منذ عام 2001 برنامجا للتعاون الوطني والإقليمي مع ستة بلدان في أمريكا الوسطى، بلغت قيمتها 655 مليون يورو.
One gram of cochineal costs about 30 euros.
غرام واحد من قرمزي يكلف حوالي 30 يورو.
Inputs (resource estimates in euros)
المدخلات (تقديرات الموارد باليورو)
Inputs (resource estimates in euros)
الحاجة والهدف
This right here is Euros.
هذا اليورو
We can build one for around 300 Euros, 300 to 500 Euros, depending on what parts.
يمكننا أن نصنع واحدة بكلفة 300 يورو، إلى 500 يورو، هذا يعتمد على الأجزاء.
A consolidated budget totalling 4.9 million euros for registration and electoral operations was submitted to Guinea Bissau's international partners on 17 January 2005.
وقدمت إلى شركاء غينيا بيساو الدوليين، في 17 كانون الثاني يناير 2005، ميزانية موحدة لعمليات التسجيل والعملية الانتخابية، يبلغ مجموعها 4.9 مليون يورو.

 

Related searches : Two Million Euros - Three Million Euros - One Million Million Million - Millions Of Euros - Thousands Of Euros - Billions Of Euros - Euros Worth Of - One Million Million - Euros Gross - Three Euros