Translation of "military uniform" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Military - translation : Military uniform - translation : Uniform - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He gets out of the military, takes his uniform off. | يخرج من الجيش، يخلع الزي الرسمي. |
He gets out of the military. He takes his uniform off. | يخرج من الجيش، يخلع الزي الرسمي. |
(4) Military personnel and civilian police personnel when executing official duties shall wear national military or police uniform | )٤( يرتدي اﻷفراد العسكريون وموظفو الشرطة المدنية، عند أدائهم لواجباتهم الرسمية، الزي العسكري الوطني أو زي الشرطة الوطنية |
The Articles of War were superseded in 1951 by the Uniform Code of Military Justice (UCMJ). | وتم استبدال بنود الحرب في عام 1951 بالقانون الموحد للعدالة العسكرية (UCMJ). |
And I've seen it in our men and women in uniform and our proud military families. | ولقد رايتها في رجالنا و نسائنا في اللباس العسكري و في العائلات التي لها ابناء في الجيش |
Uniform | موحد |
Uniform? | الزى الرسمى |
In September, a man wearing a military uniform blew himself up near an army centre, killing nine people. | وفي أيلول سبتمبر قام رجل يرتدي زيا عسكريا بتفجير نفسه قرب مركز عسكري، فقتل تسعة أشخاص. |
Several people in military uniform were seen disembarking. This flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs. | وشوهد عدد من اﻷفراد بالزي العسكري يترجلون منها، وحدثت هذه الرحلة الجوية في منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة. |
The team has therefore concluded, to the best of its ability, that no Syrian military intelligence personnel remain in Lebanon in known locations or in military uniform. | وعليه، خلص الفريق، في حدود إمكانياته، إلى أنه لم تعد توجد في لبنان أي عناصر مخابراتية عسكرية سورية، سواء في مواقع معروفة أو بالزي العسكري. |
Dr. Goldstein had reportedly passed two Israeli military checkpoints wearing a military uniform and told a soldier at the first checkpoint that he was on reserve duty. | وأفيد أن الدكتور غولدستين اجتاز اثنتين من نقاط التفتيش العسكرية اﻻسرائيلية مرتديا الزي العسكري، وأبلغ جنديا في نقطة التفتيش اﻷولى أنه يؤدي خدمة اﻻحتياط. |
Uniform standard | ألف المعايير الموحدة |
Uniform standard | المعايير الموحدة |
Uniform Color | أداة النص |
Uniform Color | حاذي وسط أفقي |
P.E. uniform?! | الزي الموحد |
P.E. uniform? | الزي الموحد |
There is no discrimination between men and women in promotion to the highest military ranks, and there is no legislation that discriminates between men and women in respect of military rank or type of military uniform. | أما بالنسبة للتمييز، فﻻ يوجد تمييز في الترقي إلى أعلى الرتب العسكرية بين الرجل والمرأة... كما أنه ﻻ يوجد تشريع يميز في الرتب العسكرية بين الرجل والمرأة أو في نوعية الزي العسكري. |
The decisive moment came when de Gaulle, in military uniform, went on television to demonstrate his mastery of the new medium. | ثم أتت اللحظة الحاسمة حين ذهب ديجول في زيه العسكري إلى مبنى التلفزيون ليستعرض قدرته على السيطرة على الوسيلة الإعلامية الجديدة. |
Berets are worn as part of the uniform of many military and police units worldwide, as well as by other organisations. | يتم ارتداء البيريه كجزء من الزي العسكري للعديد من وحدات الشرطة في جميع أنحاء العالم، بالإضافة إلى بعض المنظمات الأخرى. |
Reduce Uniform Noise | خف ض Uniform نوي ز |
Uniform items, flags | أصناف خاصــة بالـزي الرسمي واﻷعﻻم |
Uniform items, flags | بنود الزي الرسمي والرايات والشارات |
CAEO in her uniform. | كايو في زيها الرسمي. |
Roger that, Uniform 64. | افعل ذلك |
Uniform 64, left turn. | أنت يجب أن تبطئ قليلا. هناك تأخير. حاول أن تبطئ قليلا |
Geum JanDi's combat uniform | زي غو جان دي |
Is that your uniform? | هل هذا زيك العسكرى |
Uniform burned. Bailed out. | وقد احترقت ملابسنـا الرسمية |
Get into uniform, mister. | البس زيك الموحد، سيد |
You chose that uniform. | أأنت من إختار هذا الزي |
Mrs. Rawlings. A uniform. | (الزي الرسمي، سي دة (راولنجز |
Paving the way for normalizing civil life in Darfur, the Government will apply further measures forbidding the wearing of military uniform by civilians. | 11 ولكي تمهد الطريق أمام إعادة الحياة المدنية في دارفور إلى طبيعتها، ستطبق الحكومة تدابير إضافية تمنع ارتداء المدنيين للأزياء العسكرية. |
Sami wore his police uniform. | ارتدى سامي بدلة للش رطة. |
Uniform items, flags and decals | لوازم الزي الرسمي واﻷعﻻم واﻹشارات |
Uniform items, flags and decals | بنود الزي الرسمي واﻻعﻻم والشعارات |
Uniform items, flags and decals | الزي الرسمي واﻻعﻻم والشارات |
Uniform items, flags and decals | بنود الزي الرسمي، واﻷعﻻم والشارات |
Uniform items, flags and decals | اللوازم الكهربائية أغطية وقاية المركبات من المقذوفات |
Uniform items, flags and decals | أصناف خاصة بالزي الرسمي وأعﻻم وشارات |
Uniform items, flags and decals | أصناف خاصة بالزي الرسمي والرايات والشارات |
Uniform items, flags and decals | أصناف البزات الرسمية، واﻷعﻻم والشارات |
Uniform items, flags and decals | الزي الرسمي، واﻷعﻻم والشارات |
Uniform items, flags and decals | أصناف متعلقة بالزي الرسمي وأعﻻم وشارات |
Uniform items, flags and decals | لوازم الزي الرسمي واﻻعﻻم والشارات |
Related searches : More Uniform - Uniform Rules - In Uniform - Uniform Approach - Uniform Flow - Uniform Manner - Uniform Way - Uniform Rate - Uniform Application - Uniform Design - Not Uniform - Uniform Price