Translation of "milestone event" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Event - translation : Milestone - translation : Milestone event - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mr. Tokaev (Kazakhstan) This anniversary summit is a milestone event in the history of the United Nations.
السيد توكاييف (كازاخستان) (تكلم بالانكليزية) إن هذه القمة التي تعقد بمناسبة الذكرى الستين لإنشاء الأمم المتحدة تمثل علامة بارزة في تاريخ الأمم المتحدة.
It is a logical continuation of the comprehensive preparatory process for the upcoming milestone event, the September summit.
إنه تواصل منطقي للعملية التحضيرية الشاملة للحدث الهام المقبل، مؤتمر قمة أيلول سبتمبر.
Milestone
المعلم
We urge the world apos s leaders and their Governments to ensure maximum participation in this milestone event in Copenhagen in 1995.
ونحث قادة العالم وحكوماتهم على كفالة أقصى قدر من المشاركة في هذا الحدث التاريخي في كوبنهاغن في عام ١٩٩٥.
Milestone Gantt
المعلم جانت
Add Milestone
إضافة المعلم
Add Milestone...
إضافة المعلم.
Milestone Progress
المعلم التقدم
Add Sub milestone
إضافة المعلم
Milestone Gantt View
المعلم جانت
Modify milestone completion
تعديل
That was a milestone.
وكان ذلك حدثا تاريخيا.
View milestone gantt chart
عرض شكل
Another milestone has been passed.
وقد شكل هذا الحدث اجتيازا لعلامة فارقة أخرى.
Mr. Hudyma (Ukraine) The adoption in 1982 of the United Nations Convention on the Law of the Sea was a milestone event in the history of international law.
السيد هوديما )اوكرانيا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( إن اعتماد اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار في عام ١٩٨٢ كان حدثا يمثل حجر زاوية في تاريخ القانون الدولي.
For us, a major and exciting milestone.
بالنسبة لنا، إنه حدث عظيم ومثير.
This long awaited event, which marks the culmination of a process started many years ago, is a significant milestone in the human endeavour to create a new legal order for the oceans.
وهذا الحدث الذي طال انتظاره، والذي يرمز إلى تتويج مسيرة بدأت منذ سنوات عديدة، يعد معلما هاما في مسعى اﻹنسان لخلق نظام قانوني جديد للبحار.
We have reached an important milestone in Kosovo.
لقد بلغنا مرحلة هامة في كوسوفو.
In the view of my Government, this milestone event should be used to give new impetus to efforts to ensure that children are given the best social conditions the world community can offer.
وترى حكومتي، أن هذا الحدث الهام جدا ينبغي أن يستخدم ﻻعطاء دفعة جديدة للجهود الرامية إلى أن توفر لﻷطفال أفضل الظروف اﻻجتماعية التي يمكن أن يقدمها المجتمع العالمي.
This event is the culmination of almost 30 years of work by the United Nations and will be recognized as a historic milestone in international relations and in the development of international law.
وهذا الحدث تتويج لحوالي ٣٠ سنة من عمل اﻷمم المتحدة، وسيعتبر معلما تاريخيا في العﻻقات الدولية وفي تطوير القانون الدولي.
The second milestone is a better global financial system.
ويتلخص المعلم الثاني في تأسيس نظام مالي عالمي أفضل.
That is an important milestone in the Court's development.
وهذا معلم هام من معالم تطور المحكمة.
I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation.
هناك شيء يشبه هنا ما سم يته لكم سابقا ب عملية تجديدالش باب والقو ة
This is indeed a historic event for us, marking another milestone for our small organization as it tries to expand its role in representing the joint interests of its 15 members in the international arena.
إن هذا بالفعل حدث تاريخي بالنسبة لنا، ويعتبر معلما أساسيا آخر في حياة منظمتنا الصغيرة وفي سعيها الى توسيع دورها في تمثيل المصالح المشتركة ﻷعضائها على الساحة الدولية.
No such event UID change event failed
لا الحدث رمز المستخدم تغيير الحدث failed
No such event UID delete event failed
لا الحدث رمز المستخدم حذف الحدث failed
VANWODS MFI Milestone Report. Port Vila Department of Women's Affairs.
التنمية النسائية بفانواتو (2001)، التقرير الرئيسي عن التنمية النسائية بفانواتو (مخطط التمويل على نطاق صغير)، بورت فيلا وزارة شؤون المرأة.
Iraq is quickly approaching another major milestone in its transition.
إن العراق يقترب بسرعة من منعطف تاريخي آخر في عمليته الانتقالية.
The next milestone would be the Sixth WTO Ministerial Conference.
وسيكون الإنجاز الهام التالي هو المؤتمر الوزاري السادس لمنظمة التجارة العالمية.
It is a milestone in the renaissance of my country.
وهي معلم على طريق نهضة بلدى.
100 million was a huge milestone for us back then.
الرقم 100 مليون كان علامة فارقة لنا في ذلك الحين، و قد أصبح العام مزدحما جدا و أنا
Event
حدث
Event
الحدث
Event
الحدث
Event?
حدث
We did the event. An event for 300 people,
لقد عقدنا المؤتمر. مؤتمرا لـ 300 شخص،
It should support the event, not make the event.
ينبغي أن يدعم الحدث، لا أن يصنع الحدث.
The third milestone relates to the quality and inclusiveness of growth.
ويتعلق المعلم الثالث بنوعية النمو ومدى شموله.
Judge Kirsch today accurately characterized Mexico's accession as a historic milestone.
ولقد وصف القاضي كيرش اليوم بدقة انضمام المكسيك باعتباره منعطفا تاريخيا.
Secondly, the adoption of the National Gender Policy was another milestone.
ثانيا ، كان اعتماد السياسة الوطنية في مجال المساواة بين الجنسين م علما م هما .
If adequately implemented, it will be a milestone in this history.
وسيكونا حجر زاوية في هذا التاريخ إذا نفذا بشكل مﻻئم.
Another milestone followed with the development of the French network Cyclades .
وجاء معلما آخر مع تطور الشبكة الفرنسية سيكلاديز .
Event Source
مصدر الحدث
Event Sink
منتهى الأحداث
Event specification
مواصفات الحدث

 

Related searches : Milestone Payment - Major Milestone - Milestone Date - Milestone Schedule - Significant Milestone - Milestone Birthday - Mark Milestone - Milestone Achieved - New Milestone - First Milestone - Exciting Milestone - Milestone Delivery - Big Milestone