Translation of "methodology of calculation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Calculation - translation : Methodology - translation : Methodology of calculation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Jamaica had suffered a 275 per cent increase in the last calculation as a result of a change in the methodology. | وقد عانت جامايكا من زيادة قدرها 275 في المائة في عملية الحساب الأخيرة من جراء تغير المنهجية. |
105. As part of its review of the methodology, the Commission addressed the question of the population to be used in the calculation of the differential. | ١٠٥ وكجزء من استعراض المنهجية، تناولت اللجنة مسألة المجتمع اﻻحصائي الذي سيجري استخدامه في حساب الفرق. |
The Committee was informed that the methodology for the calculation of travel estimates is under review so as to eliminate any possible double counting. | وأبلغت اللجنة بأن منهجية حساب تقديرات السفر قيد اﻻستعراض حاليا ﻹزالة أي احتمال لﻻزدواج في الحساب. |
While such an innovation may make sense for the simplification of the methodology of the calculation of growth, it does not accurately reflect actual budgetary requirements. | ولئن بدا هذا التجديد معقوﻻ من أجل تبسيط منهجية حساب النمو، فإنه ﻻ يعكس بدقة اﻻحتياجات الفعلية في الميزانية. |
92. As a transitional measure, to go from the old methodology to the new methodology, delayed impact of the new posts established during the biennium 1992 1993 continues to be taken into account in the calculation of the 1994 1995 growth. | ٢٩ وكتدبير انتقالي للتحول من المنهجية القديمة إلى المنهجية الجديدة، ﻻ يزال اﻷثر المرجأ للوظائف الجديدة التي أنشئت خﻻل فترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣ يؤخذ في الحسبان عند حساب النمو في فترة السنتين ١٩٩٤ ١٩٩٥. |
Calculation | هذا لعبة جي د إلى. |
Calculation | ح س بة |
Results of Almanac calculation | النتائج من الت قويم |
With regard to the margin level at different grades, CCISUA intended to submit specific proposals on margin calculation methodology to the Commission at its next session. | وأوضح أن لجنة التنسيق تنوي، فيما يتعلق بمستوى الهامش بالرتب المختلفة، أن تقدم مقترحات محددة عن منهجية حساب الهامش الى اللجنة في دورتها القادمة. |
Histogram calculation... | فشل حساب التدر ج التكراري. |
Calculation failed | فشلت الحسابات |
Calculation mode | نمط الحساب |
No calculation | لا حساب |
Results of Julian day calculation | النتائج من جوليان اليوم |
Results of Sidereal time calculation | النتائج من فلكي وقت |
Histogram calculation failed. | فشل حساب التدر ج التكراري. |
Basis Calculation method | وسيلة الحساب القاعدة |
Mental Calculation Tutor | عقلي ح س بة المعلمComment |
(b) Calculation procedure | )ب( اجراءات حساب المعدل |
It's not a matter of calculation. | انها ليست مسألة حسابية. |
The methodology has been simplified and the outline does not involve a complex revaluation of the resource base nor does it reflect a specific treatment of non recurrent items for the calculation of growth. | وقد تم تبسيط المنهجية، وﻻ ينطوي المخطط على إعادة تقييم معقدة لقاعدة الموارد، كما أنه ﻻ يعكس معاملة محددة للبنود غير المتكررة ﻷغراض حساب النمو. |
Fi Hisab, 'Hisab' means 'calculation' in Hindi or Urdu so this is calculation. | و حساب تعنى حساب ايضا بالأردية |
Development of methodology | باء تطوير المنهجيات |
We also did a lot of calculation. | قمنا ايضا بالعديد من الحسابات |
Two aspects of that calculation are critical. | وهناك جانبان حرجان لهذه الحسابات. |
Specific resources for the calculation of adjustments | التذييل الثاني |
Specific resources for the calculation of adjustments | باء موارد محددة من أجل حساب التعديلات |
Weights for calculation of overall ratio c | عوامـل الترجيح لحساب النسبة العامة)ج( |
Histogram calculation in progress... | حساب المدر ج التكراري يتقدم... |
Now, this calculation is going to be the hardest calculation, but we can do it. | الآن، سيكون هذا الحساب يكون حساب أصعب، لكن يمكننا أن نفعل ذلك. |
Methodology of the investigation | ثانيــا منهجية التحقيق |
Methodology of the investigation | ثالثا منهجية التحقيق |
1. Evaluation of methodology | ١ تقييم المنهجية |
Computation worksheet for the calculation of annual allowancesa | ورقة عمل لبيان حساب البدل السنوي(أ) |
And I did a little calculation of this. | وقد أجريت بعض الحسابات على ذلك. |
That is the right calculation. | هذه هي الحسابات الصحيحة. |
The calculation is as follows | والتقدير كما يلي |
The calculation is as follows | ويرد حساب هذه التكاليف على النحو التالي |
The calculation is as follows | وحساب التكاليف هو كما يلي |
The calculation is as follows | والحسابات ذات الصلة هي كما يلي |
let's do the exact calculation | لنجرى العملية الحسابية الدقيقة |
Methodology of the comprehensive review | ثانيا منهجية الاستعراض الشامل |
Methodology testing summary of findings | 4 منهجية الاختبار ملخص الاستنتاجات |
Complexity and transparency of methodology | تعقد المنهجية ووضوحها |
Application of an approved methodology Statement of which approved methodology has been selected Description of how the approved methodology will be applied in the context of the project. | (ب) منهجية مقترحة لخط الأساس وفقا للمرفق الخاص بطرائق وإجراءات آلية التنمية النظيفة، بما في ذلك ما يلي في حالة |
Related searches : Methodology Of Research - Methodology Of Design - Overview Of Methodology - Methodology Of Science - Methodology Of Work - Choice Of Methodology - Methodology Of Implementation - Means Of Calculation - Calculation Of Compensation - Calculation Of Sales - Type Of Calculation