Translation of "methinks" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Methinks there is much reason in his saying. | أعتقد أن في كلامه الكثير من الحق |
| Methinks I shall read 100 books, declares Jamaican author Marlon James. | يعلن المدون والمؤلف الجامايكي مارلن جيمس بأنه سوف يقرأ100 كتاب. |
| Methinks we have hugely mistaken this matter of Life and Death. | بدا لي ونحن مخطئون بشكل كبير في هذه المسألة من الحياة والموت. |
| Methinks my body is but the lees of my better being. | بدا لي جسدي لكن الثمالة بأنها أفضل لي. |
| Methinks that what they call my shadow here on earth is my true substance. | بدا لي أن ما يسمونه الظل وجودي هنا على الأرض هو الجوهر الحقيقي بلدي. |
| O, look! methinks I see my cousin's ghost Seeking out Romeo, that did spit his body | O ، نظرة! بدا لي أرى شبح ابن عمي وسعيا إلى روميو ، التي لم يبصق على جثته |
| JULlET O God! I have an ill divining soul! Methinks I see thee, now thou art below, | جولييت يا الله! لدي التكهن سوء النفس! بدا لي أرى اليك ، انت الفن الآن أدناه ، |
| I fear it is and yet methinks it should not, For he hath still been tried a holy man | أخشى هو ولكن بدا لي أنه لا ينبغي ، لهاث لا يزال قد حاول رجل مقدس |
| Let me see where was I? Methinks I was nearly in this frame of mind the world lay about at this angle. | دعني أرى ، حيث كنت بدا لي وكنت تقريبا في هذا الإطار |
| Methinks that in looking at things spiritual, we are too much like oysters observing the sun through the water, and thinking that thick water the thinnest of air. | بدا لي أن تبحث في الأمور الروحية ، ونحن كثيرا مثل المحار رصد الشمس من خلال الماء ، والتفكير بأن المياه سميكة من أنحف الهواء. |
