Translation of "mentor role" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Mentor - translation :

الناصح

Mentor role - translation :

دور المرشد

Role - translation :

وظيفة

Keywords : معلمه معلمي ناصح مرشدي معلمك لدور دورها دوراً دورا الدور

Examples (External sources, not reviewed)

You'd become their mentor, and possibly even their role model.	ستصبحون مدريبيهم، بل قدوتهم حتى.
Mentor project	الاضطلاع بمشروع تعليمي
Be a mentor.	كن مرشدا ..
Enough, Mentor, enough	هل الموت الذي تخاف منه كثيرا أنا رجل عجوز
Khrushchev denounced his mentor, Stalin.	فقد خالف خروشيف معلمه ستالين.
ADULT MENTOR Try it. Yeah.	حاولي. أجل, حاولي ودعيها تذهب.
The responses of the participating employees and of the supervisors who took on the role of mentor have, without exception, been positive.	وكانت استجابات الموظفات، اللائي قمن بالمشاركة، والمشرفين، الذين اضطلعوا بدور المدربين، تتسم بالإيجابية بدون استثناء.
It's the home of my mentor.	انها موطن مرشدي
General Blanco was my mentor, sir.	اللواء (بلانكو) كان مرشدي يا سيدي.
MENTOR That was good! That was good!	لقد كان هذا جيدا
Mr. Achebe was a mentor and role model to a generation of African writers he s often referred to as the father of modern African writing.	إن السيد أجيبي كان معلما ومثالا ي حتذى به لجيل من الك تاب الأفارقة، عادة ما ي شار إليه بـ أبو الكتابة الأفريقية المعاصرة ، وكمثله من الك تاب الذين ت لاقي كتبهم الأولى نجاحا و جد أجيبي نفسه معروفا بـ الأشياء تتداعى .
Google Summer of Code 2007 KRDC project mentor	مراقب مشروع Google Summer of Code 2007 KRDC
This guy was my kind of like mentor.	هذا الرجل كان مثل المرشد و الموجه لي
He was my boyfriend, my mentor of life,	لقد كان حبيبي الناصح الم خلص لي في هذه الحياة
And so the mentor mother went along with.	فذهبت الأم المرشدة معها.
And we've got to mentor them, hire them.	لابد لنا من الإستفادة من خبراتهم ونساعدهم , وأن نوظفهم.
Mentor for students and social collaborator for the community	الجمعية النيوزيلندية للكيمياء الحيوية
Hey! I want to make you my life's mentor!	أنت ! أريد ان اجعلك مستشاره حياتي
He was the mentor and teacher to younger scientists.	كان معلما و ناصحا للعلماء الشباب،
Mentor is a city in Polk County, Minnesota, United States.	مينتور هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
At Microsoft Applied Sciences, along with my mentor Cati Boulanger,	في مختبر ميكروسوفت للعلوم التطبيقية، ومع مرشدتي كاتي بوولنجر،
Our mentor mothers get trained every single year and retrained.	أمهاتنا المرشدات يتم تدريبهم سنويا و يتكرر التدريب.
And Miss Banks was there as a great mentor for me.	و كانت لي الأستاذة بانكس مصدرا رئيسيا للنصائح.
And yeah, you can start becoming a mentor, a tutor, really immediately.	ونعم ، يمكنك البدء في أن تصبح معلمه ، المعلم ، حقا على الفور.
He's more like a mentor, a Korean French I met in Paris.	سيأتي فتى و يكون اشبه بالمعلم لنا متخصص للاطعمه الكوريه الفرنسيه كان في باريس
This is not just kind of, I showed up as a mentor.	وهذا لا يعني الظهور كمرشد فقط.
It's to be the mentor. You are not Luke Skywalker, you're Yoda.	أن تكون معلمة. أنت لست لوك سكاي ووكر، وكنت يودا.
And yeah, you can start becoming a mentor, a tutor, really immediately.	ونعم، يمكنك ان تصبح مرشد، ومعلم وربما في الحال
And yeah, you can start becoming a mentor, a tutor, really immediately.	و نعم ، يمكنك البدء ، وتصبح مرشد، او مدرب حالما تبدأ.
A start has been made on a mentor project within the Central Organisation.	كان ثمة استهلال لمشروع تعليمي داخل هيئة التنظيم المركزي.
So I'm looking, really, for a mentor, because I just had my birthday.	لذلك أنا أبحث ، حقا ، لمعلم ، لأنه كان عيد ميلادي منذ فترة.
So my old mentor has no more wit than the rest of them?	إذن فمعلمى العجوز ليس ألطف من الباقين منهم
(b) Providing direct on site mentor support in ongoing prosecution and asset forfeiture casework	(ب) توفير دعم مباشر وفي الموقع من مشرفين يسدون النصح في الاجراءات الجارية في مجال الملاحقة القضائية وقضايا مصادرة الموجودات
You want to find someone who cares enough about you to be a mentor.	فأنت تحتاج لمن يهتم بك بما يكفي ليكون مرشد ا لك.
It's a video that was done by one of the companies that I mentor.	انه فيديو عن واحدة من الشركات التي اشرف عليها
This is the sort of trick that Hollande s mentor, Mitterrand, was able to pull off.	هذه هي الحيلة التي تمكن ميتران، معلم هولاند، من تنفيذها.
One way to get more women into leadership is to have other women mentor them.	أحد الطرق للحصول علي أكثر من أمراة في مقال القيادة هو أن تجعل امرأة أخري موجهة لها
Great teachers do that, but what great teachers also do is mentor, stimulate, provoke, engage.	المعلمون العظام يقومون بذلك، لكن ما يقوم به المعلمون العظام أيضا هو اﻹرشاد، والتحفيز والإثارة والمشاركة.
Great teachers do that, but what great teachers also do is mentor, stimulate, provoke, engage.	تو تعلیم دینے کا عمل نہیں ہورہا ہے اور لوگ تعلیم پر بہت باتیں کرتے ہیں لیکن کچھ سیکھنے پر بات نہیں کرتے
If you can play table tennis, serve like that, beat the champ, beat her mentor.	إذا كنت تستطيع لعب تنس الطاولة، العبها هكذا، تغلب على البطل،
Livni herself, like other ex Likudniks including her mentor, Ariel Sharon cool headedly read the map.	فقد تخلت عن حلم إسرائيل العظمى لصالح الحل القائم على تأسيس دولتين.
And also Ikko Tanaka was a very important mentor in my life the Paul Rand of Japan.	وأيضا أيكو تاناكا كان مرشدا روحيا مهما جدا في حياتي
We've chosen to redefine the health care system as a doctor, a nurse and a mentor mother.	إخترنا أن نعيد تعريف نظام الرعاية الصحية إلى طبيب، ممرضة، و أم مرشدة.
And this is a video that was taken by my surgical mentor, Dr. John Niparko, who implanted her.	وهذا هو الفيديو الذي تم تصويره من قبل مرشدي الجراحي , د. جون نيباركو، الذي أجرى لها الزراعة.
So, a couple years ago, one of the mentor mothers came back, and she told me a story.	إذا ، منذ بضعة أعوام، عادت إحدى الأمهات المرشدات ، و أطلعتني على قصة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية