Translation of "memento mori" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

She said, I keep this will by my bed, memento mori, and I change it all the time just because I want to.
قالت، أنا أحتفظ بهذه الوصية بجوار سريري، كتذك رة بالموت، و أقوم بتغييرها طوال الوقت فقط لأنني أريد ذلك.
Masayuki Mori
ماساياكى مورا
No Memento There.
لا يوجد تذكار هنا
MASAYUKI MORI, REIKO DAN TATSUYA NAKADAI
(ماسايوكي موري), (ريكو دان) (تاتسيو ا ناكاداي)
You're Looking For A Memento
انت تبحثين عن تذكار
Little memento of our trip.
تذكارا صغيرا لرحلتنا
Dulce et decorum est pro patria mori.
لكم هو عذب وملائم ! أنت ستشهدفداء لوطنك
Based on a Story by OGAl MORI
عن قصة للكاتب أوجي موري سيناريو
And then, how about a memento? Number seven.
ومن ثم ، ماذا عن هدية تذكارية الرقم سبعة.
I want you to have it. Little memento.
اريدك ان تأخذيها كتذكار بسيط.
So I hope you wouldn't resent a memento, sir.
إذا اتمنــى أنك لا تنـدم على أي ذكـرى، سيدي
Yes,Uh,We Are Here Looking For A Memento,Too.
اجل نحن هنا لاخذ تذكار ايضا
Last November, a museum opened in Tokyo called The Mori Museum, in a skyscraper, up on the 56th floor.
في شهر نوفمبر الماضي، افتتح متحف في طوكيو، يدعى متحف موري في ناطحة سحاب، في الطابق السادس والخمسين
And to you, Miss O'Shaughnessy, I leave the rara avis on the table there as a little memento.
وبالنسبة لك يا انسة, اترك لك الشئ النادر على الطاولة هناك, كتذكار صغير
In December, 1885, the cabinet system of government was established, and Mori Arinori became the first Minister of Education of Japan.
وفي ديسمبر من عام 1885، تم تأسيس نظام مجلس الوزراء الحكومي، وأصبح موري أرينوري أول وزير للتعليم في اليابان.
At the end of each book, the boys report to Hitchcock, and sometimes give him a memento of their case.
وفي نهاية الكتاب يقدم المحققون الثلاثة تقريرا عن القضية لهتشكوك وفي بعض الأحيان يقوموا باهدائه تذكار من القضية.
A declaration reflecting the thoughts and sentiments of our leaders on the occasion will be the most valuable memento the celebrations can bequeath to future generations.
إذ أن أقيم تذكار يمكن أن تخلفه اﻻحتفاﻻت لﻷجيال المقبلة هو إعﻻن ينطق بأفكار زعمائنا وأحاسيسهم في هذه المناسبة.
Agreeing that the issuance of legal tender coins commemorating the fiftieth anniversary would be a fitting way for States to honour and provide a suitable lasting memento of this historic occasion,
وإذ توافق على أن إصدار قطع نقدية قانونية احتفاﻻ بالذكرى السنوية الخمسين سيكون طريقة مﻻئمة لتمكين الدول من اﻻحتفال بهذه المناسبة التاريخية وتوفير تذكار مناسب لها تكون له صفة الدوام،
Agreeing that the issuance of legal tender coins commemorating the fiftieth anniversary would be a fitting way for States to honour and provide a suitable lasting memento of this historic occasion,
وإذ توافق على أن إصدار قطع نقدية قانونية احتفاﻻ بالذكرى السنوية الخمسين سيكون طريقة مﻻئمة لتمكين الدول من اﻻحتفال بهذه المناسبة التاريخية وتوفير تذكار مناسب لها تكون له صفة الدوام،
Maalouf hopes that one day he can call all of the Middle East his homeland, and that his grandson will find his book a strange memento of a time when these arguments had to be put forward.
ويتمنى معلوف لو يتمكن ذات يوم من اعتبار الشرق الأوسط بالكامل موطنا له، وأن يرى أحفاده في كتابه هذا ت ذك رة غريبة بزمن حيث كان لابد من طرح مثل هذه الحجج وخوض هذه المجادلات.
Why reject the improvements that human ingenuity has provided to us? I have an old fountain pen that belonged to my grandmother it s a nice memento of her, but I wouldn t dream of using it to write this column.
فلماذا نرفض التحسن الذي قدمه لنا الإبداع البشري الواقع أنني أحتفظ بقلم حبر قديم كان لجدتي وهو في نظري تذكار جميل لها، ولكني ما كنت لأحلم باستخدامه لكتابة هذا العمود.

 

Related searches : Memento Of - As A Memento