Translation of "member by right" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Member - translation :

عضو

Member by right - translation :

الأعضاء عن طريق الحق

Right - translation :

حق

Keywords : عضوا عضواً عضوًا كعضو عضوة محقة محق حالاً الصحيح حَسَناً

Examples (External sources, not reviewed)

We have a 3 by 4 this right here is a 3 by 4 matrix, and this guy right here is a member of R2.	لدينا مصفوفة 3 4 هذه مصفوفة 3 3 و هذا عنصرا من R2
Right. gt gt Male Audience Member 6	gt gt إريك Ries الحق.
The staff member is also informed of his or her right to be assisted in the preparation of his or her comments and explanations by any other staff member or retired staff member.	ويبلغ الموظف كذلك بأن له الحق في أن يساعده موظف آخر أو موظف متقاعد في إعداد تعليقاته وتوضيحاته.
I was right! You're a member of 'Give amp '.	.ك نت م حقا ! أنت عضوة في ' amp Give'
Proposals by Member States	مقترحات الدول الأعضاء
submitted by Member States	المقدمة من الدول اﻷعضاء
According to the directive, every EU citizen has the right to a residence permit for up to five years in any member state, followed by the right to permanent residence.	وطبقا للقرار الجديد فإن كل مواطن في الاتحاد الأوروبي من حقه الحصول على رخصة إقامة تمتد إلى خمس سنوات في أي من الدول الأعضاء، ثم يعقب ذلك حصوله على الحق في الإقامة الدائمة.
Ensuring compliance by Member States	باء ضمان امتثال الدول الأعضاء
Group statements by Member States	واو البيانات التي أدلت بها الدول الأعضاء بالنيابة عن المجموعات
Information provided by Member States.	() معلومات قدمتها الدول الأعضاء.
Action taken by Member States	تاسعا الإجراءات التي اتخذتها الدول الأعضاء
Measures taken by Member States	ثانيا التدابير التي اتخدتها الدول الأعضاء
INFORMATION PROVIDED BY MEMBER STATES	المعلومات التي قدمتها الدول اﻷعضاء
I. COMMENTS BY MEMBER STATES	أوﻻ تعليقات الدول اﻷعضاء
Participation by non member States	مشاركة الدول غير اﻷعضاء
Contribution by other Member States	مساعي الدول اﻷعضاء اﻷخرى
A. Representations by Member States	ألف البيانات المقدمة من الدول اﻷعضاء
Contributions by other Member States	مساهمات الدول اﻷعضاء اﻷخرى
Where this guy right here is a member of the null space.	حيث ان هذا يعتبر عنصرا من المساحة الفراغية
Non member States represented by observers	الدول غير الأعضاء التي مثلها مراقبون
(b) Broader participation by Member States.	)ب( توسيع نطاق المشاركة من الدول اﻷعضاء
A. Action taken by Member States	ألف اﻻجراءات التي اتخذتها الدول اﻷعضاء
Privately funded by IAPA member newspapers.	وتتولى تمويلها من أموالها الخاصة الصحف اﻷعضاء في رابطة الدول اﻷمريكية لﻷنباء.
IV. INFORMATION PROVIDED BY MEMBER STATES	رابعا المعلومات المقدمة من الدول اﻷعضاء
By mid 1994, 27 member and associate member Governments had signed the Proclamation.	وبحلول منتصف عام ١٩٩٤، كانت هناك ٢٧ حكومة من الحكومات اﻷعضاء والحكومات المنتسبة قد وقعت هذا اﻹعﻻن.
Right by twos!	للأمام اثنين اثنين
By divine right.	اسم بالالهة المقدسة
By what right?	بأي حق
By divine right.	بالحق الالهى
Another possibility is to entrust the General Assembly with the right to overrule the veto if it was imposed by only one permanent member.	وثمة امكانية أخرى وهي تفويض الجمعية العامة بإبطال النقض إذا كان هذا النقض مفروضا من جانب عضو دائم واحد فقط.
So x can be represented as some member of V, and then some member of V's orthogonal complement, plus w right there.	بحيث يمكن تمثيل x على أنها عنصر ما ينتمي إلى V، و من ثم عنصرا من متممة V المتعامدة، زائد w هاهنا.
9. During the past year, Member States of the Organization had been dismembered and deprived of their right to legitimate defence by virtue of resolutions adopted by the Security Council.	٩ وخﻻل السنة المنصرمة، تفككت دول أعضاء في المنظمة ومنعت من حقها في الدفاع الشرعي بسبب القرارات التي اعتمدها مجلس اﻷمن.
Solemn declaration by the newly appointed member	دال التعهد الرسمي المقدم من العضو المنتخب حديثا
Summary of replies by Member States . 22	موجز الردود الواردة من الدول اﻷعضاء
Recalling that thematic special procedures should have a right to visit any Member State,	وإذ تشير إلى أن الإجراءات الخاصة المواضيعية ينبغي أن يكون لها الحق في زيارة أي دولة عضو،
Other disincentives include restricting a defaulting Member apos s right to stand for election.	والتدابير المثبطة اﻷخرى تتضمن منع الدولة التي تأخرت في دفع اشتراكاتها من حق الترشيح لﻻنتخابات.
All right, we'll send him by Jeep right away.	سنرسله فى الجيب الان مباشره
Just by definition, right?	فقط باستخدام التعريف ، أليس كذلك
Yes, by what right?	نعم، بأي حق
By the right flank!	بالجناح الأيمن
You're right, by Jove.	. أنت م حقة آسف لأجل ذلك
Fifty by 23, right?	خمسون في 23 ، اليس كذلك
Cash inflow from Member States has been followed by cash outflow to reimburse Member States.	فالتدفق النقدي اﻵتي من دول أعضاء إلى المنظمة أعقبه تدفق نقدي خارج إلى دول أعضاء لسداد تكاليف تحملتها هذه الدول.
This is a proud member of Protei from Korea, and on the right side, this is a multiple masts design proposed by a team in Mexico.	هذا عضو فخور في Protei من كوريا، وعلى اليمين هنا، هذا تصميم متعدد الصواري مقترح من طرف فريق في المكسيك.
So this guy right here is going to be a member of Rm, another vector.	اذا هذا سيكون عنصر في Rm اي متجه آخر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية