Translation of "melodrama" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Hardly melodrama.
مثيرة بالكاد
That movie was a melodrama.
أجل لأن هذا كان رومانسي و درامي
Something out of an old melodrama.
شيء من ميلودراما قديمة.
But is your next project a melodrama?
ولكن مشروعك القادم..... مسلسل عاطفي
Your agony is an interesting S F melodrama
يبدو أنك تأثرت بالأفلام الدرامية
This isn't a melodrama. It's an action movie.
أنني حامل ولدي موعد طبي وانت الاب
You've played The Father once already. Melodrama bores me.
لقد لعبت دور الاب مرة حتى الآن الميلودراما تشعرني بالملل
May I ask are you writing a melodrama, Major Swindon?
هل لي أن أسأل. هل تكتب ميلودراما رائد سويندون
I had no idea you had this flair for melodrama, Emily.
لم يكن لدي فكرة... ولكن لديك الميل للسلوك المثير يا إميلي...
His first American film role came in the 1923 melodrama The Silent Command .
دور السينمائي الأمريكي الأول جاء في فيلم القيادة الصامتة عام 1923.
He knew I'd have melodrama for her to play with... ...while you pull yourself together.
أنه يعلم أنه كان لدي مسرحيه لأجلها لتئديها لها ... بينما أنتي تجمعين قواك
But I took the further precaution of telling him the plot... of Cecelia, or The Coachman's Daughter , a gaslight melodrama.
و لكنى أخذت الكثير من الحيطة لأخبره عن مؤامرة سيسيليا ، أو ابنة الحوذى ميلودراما خفيفة كالغاز
The rescue from the very edge of the grave years of lost memory in an asylum excellent material for melodrama.
النجاة من على حافة الموت ... سنوات من الذاكرة المفقودة في مصحة نفسية مادة ممتازة من الأحداث المثيرة
Such melodrama abounded from November 2009, when ailing President Umaru Yar Adua was flown out of the country for treatment, until the just concluded general elections, Nigeria s fourth since military rule ended in 1999.
والواقع أن هذه الميلودراما كانت متوفرة بداية من نوفمبر تشرين الثاني من عام 2009، عندما ن ق ل الرئيس المرض عمر يارادوا جوا إلى خارج البلاد للعلاج، وإلى الانتخابات العامة التي انتهت للتو، وهي الرابعة في تاريخ نيجيريا منذ انتهاء الحكم العسكري في عام 1999.