Translation of "meds" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Meds don't equal medical care. | الأدوية لا تساوي الرعاية الطبية. |
looking at people and giving them meds. | كانت تعطي... تفحص الناس وتعطيهم الأدوية |
Fadil stopped his meds and the voices were back. | توق ف فاضل عن تناول الأدوية و عادت تلك الأصوات. |
Listen, Pete, we got an eye on your meds here. | أسمع لدينا عينا عليك هنا سأعطيك مخلب بقرة |
I started the reduction of my meds, and within a short time | بدأت بتخفيف أدويتي و خلال وقت قصير |
And most often we can do two interventions, fix the meds mix. | و يمكننا في أغلب الحالات التدخل بطريقتين, أولا ,نصلح لائحة الأدوية. |
Taking meds seems less scary and more just something extra to do in my morning routine. | تناول الأدوية يبدو أقل إخافة ، ومجرد شيء إضافي علي فعله في روتيني الصباحي. |
And they're not embarrassed by a meds caddy that's ugly, that sits on their kitchen table and says, | دون أن يتملكهم الحرج من حاملة الأدوية القبيحة الموضوعة على طاولة المطبخ تقول, |
Until we heard that 10 kilometers away there was a doctor, who was looking at people and giving them meds. | حتى سمعنا بوجود طبيبة على بعد عشرة كيلومترات من هناك، التي كانت قادرة... كانت تعطي... تفحص الناس وتعطيهم الأدوية |
And they're not embarrassed by a meds caddy that's ugly, that sits on their kitchen table and says, I'm old. I'm frail. | دون أن يتملكهم الحرج من حاملة الأدوية القبيحة الموضوعة على طاولة المطبخ تقول, أنا عجوز. أنا ضعيف. |
I don't know how much perfume that commercial sold, but I guarantee you, it moved a lot of antidepressants and anti anxiety meds. | لا أعرف كم استطاع هذا الإعلان التجاري أن يزيد من المبيعات، لكني أؤكد لكم، أنه تجاوز الكثير من مضادات الإكتئاب والقلق. |
A friend of mine works in transcultural psychiatry, and he is interested in the question of why people do and don't take their meds. | لدي صديق يعمل في علم النفس حول اختلاف الثقافات وهو مهتم بالاجابة عن سؤال لماذا يتناول بعض الناس أدويتهم فيما يمتنع البعض. |
One is the assumption of, Oh well, if he's infected, he's probably on meds, and his viral load's going to be low, so I'm pretty safe. | الاول هو الافتراض الذي يخلد الى ذهن الشخص وهو حسنا ان كان الذي سامارس الجنس معه مصاب فهو حتما يخضع للعلاج اي ان نسبة الفيرس لديه منخفضة جدا .. وانا في مأمن |
They put me through five weeks of tests very expensive, very scary before the nurse finally notices the piece of the paper, my meds list that I've been carrying to every single appointment, and says, Oh my gosh. | فأخضعوني لفحوصات استغرقت خمسة أسابيع هي مكلفة جدا ، ومخيفة جدا قبل أن تلاحظ الممرضة أخيرا قصاصة الورق التي تحوي قائمة أدويتي |