Translation of "measuring" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Measuring - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Measuring Cylinder | قياس أسطوانة |
Re measuring for Twist and measuring for Bow in the base casting and then measuring the Spindle Sweep. | الخطوات في هذه العملية ريميسورينج لتطور وقياس للقوس في صب قاعدة ومن ثم قياس اكتساح المغزل . |
Measuring housing needs | قياس الاحتياجات في مجال السكن |
Measuring Urban Governance | قياس الإدارة الحضرية |
Measuring debt sustainability | ألف قياس القدرة على تحمل الديون |
Measuring key results achievements. | 3 قياس إنجازات النتائج الرئيسية. |
They're measuring our strength. | إنهم يختبرون قوتنا |
Just measuring, Miss Carol. | (مجرد قياس مستوى النهر آنسة (كارول |
C. Measuring ICT for development | جيم قياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية |
Assessing impact and measuring results | دال تقييم الأثر وقياس النتائج |
41.3.3 Measuring and recording system | 41 3 3 نظام القياس والتسجيل |
Don't bring your measuring stick. | لا تحضرى عصا القياس الخاصة بك . |
So, I'll put a measuring tape here, measuring tape here, move it back over to here. | إذا ، سأضع شريط القياس هنا، شريط القياس هنا، أحركه إلى الخلف هنا. |
Measuring the Next Global Development Goals | قياس أهداف التنمية العالمية التالية |
Why are statisticians not measuring these? | والسؤال لماذا لا يقوم الاحصائيون بقياس هذه الامور |
'carefully measuring the distance they travelled.' | يقيسون المسافة التي قطعوها بدق ة |
That is what x is measuring. | اي ما تقيسه x |
I'm just measuring its actual displacement. | أنا فقط أقيس إزاحته الحقيقية .. |
But by measuring the way that | و لكن ، بقياس الطريقة التي |
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about. | قاس جانب المشرق بقصبة القياس خمس مئة قصبة بقصبة القياس حواليه. |
Right, what I have right in front of me is the Khan Academy measuring angles, measuring angles exercise. | ما هو امامي الآن هو قياس الزوايا لخان اكاديمي |
He measured on the east side with the measuring reed five hundred reeds, with the measuring reed all around. | قاس جانب المشرق بقصبة القياس خمس مئة قصبة بقصبة القياس حواليه. |
Stocktaking results are in the publication Measuring ICT The Global Status of ICT Indicators, available at http measuring ict.unctad.org. | منطقة ماكاو الإدارية الخاصة |
Chip Conley Measuring what makes life worthwhile | تشيب كونلي قياس ما الذي يجعل الحياة ذات قيمة |
This is a list of measuring devices. | هذه قائمة لبعض أجهزة القياس. |
Statistical indicators are useful for measuring inequality. | وتفيد المؤشرات الإحصائية في قياس عدم المساواة. |
(For further information, see http measuring ict.unctad.org. | (للاطلاع على المزيد من المعلومات، انظر الموقع http measuring ict.unctad.org على شبكة الإنترنت). |
Clarification of guidelines measuring non market output. | توضيح المبادئ التوجيهية الخاصة بقياس النواتج غير السوقية. |
Humanity had to learn about measuring roughness. | على الإنسانية التمك ن من قياس الخشونة. |
Measuring the Costs of Too Big To Fail | قياس تكاليف البنوك |
And Howard is very interested in measuring things. | و هاورد شديد الإهتمام بقياس الأشياء. |
'Professor Chaloubi began by explaining the measuring technique, | بدأ البروفيسور شلوبي بشرح تقنية القياس |
That's because we're not measuring square meters here. | هذا لأننا لا نقيس امتار مربعة هنا |
Whether we're measuring them in degrees or radians. | سواءا كنا نقوم بقياسهما بالدرجة أو بالخطوط الخارجة . |
These denominations are used in measuring distances and... | ... هذه الفئات تستخدم في قياس المسافات |
And ultimately, we want to be part of a movement that is about measuring impact, measuring what is most important to us. | وفي نهاية المطاف, نحن نود أن نكون جزء من حركة هي عن قياس التأثير, قياس ما هو أهم بالنسبة لنا. |
So he looks at how far the measuring station was and then he looks at the ground motion at the measuring station. | انه ينظر الى اي مدى كان مركز القياس ومن ثم ينظر الى |
There are lots and lots of ways of measuring things weighing them and measuring their length but the metric system is winning. | هناك العديد من طرق قياس الأشياء وزنهم وقياس طولهم ولكن النظام المتري هو الذي تسيد. |
Tools for measuring violence against children are under development. | ويجري تطوير أدوات من أجل قياس استخدام العنف ضد الأطفال. |
The anthropometrics included measuring height, weight, waists and hips. | وشملت دراسات قياس الإنسان الآلية قياس الطول والوزن والخصر والفخذين. |
(c) Measuring the linkages between poverty and informal employment | (ج) قياس الروابط بين الفقر والعمالة غير الرسمية |
We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption. | نحن بالفعل نقيس استهلاكها للأوكسيجين استهلاك طاقتها |
The central colonnade here is ultimately a measuring instrument. | العمود المركزي هنا هو آلة قياس |
It's measuring all sorts of things around the car. | إن ها تقيس مختلف الأمور حول السيارة. |
By measuring it, the act of measurement changes it. | وبإجراء القياس عليه، فعل القياس يقوم بتغييره. |
Related searches : Measuring Time - Measuring Data - Measuring Sensor - Measuring Value - Measuring Wheel - Measuring Results - Measuring Report - Measuring Jug - Measuring Spoon - Measuring Technology - Measuring Gauge - Measuring Head - Measuring Technique - Measuring Progress