Translation of "measurement and control" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Control - translation :

مراقبة

Measurement - translation :

قياس

Measurement and control - translation :

القياس والتحكم

Keywords : أتحكم بالسيطرة التحكّم أسيطر للسيطرة القياس قياس القياسات للقياس قياسات

Examples (External sources, not reviewed)

Measurement	قياس
Measurement	القياس
Self Measurement and Self Manipulation	القياس الذاتي والتلاعب الذاتي
Measurement and reporting were neglected.	فكانت القياسات والتقارير مهملة.
Productivity measurement	قياس الانتاجية
Length measurement	قياس الطول
Areas of joint cooperation include precursor control, remote sensing for illicit crop control and environmental monitoring, the harmonization of epidemiological measurement systems and the development of school curricula with a drug prevention dimension.	وتتضمن مجاﻻت التعاون المشترك مراقبة السﻻئف، واستخدام اﻻستشعار عن بعد في مراقبة زراعة المحاصيل غير المشروعة ورصد البيئة، وتنسيق أنظمة قياس اﻻنتشار الوبائي، ووضع مناهج مدرسية ذات بعد وقائي من المخدرات.
Unit of measurement	البيـــان وحدة القيـاس
Performance measurement fees	أتعاب قياس اﻷداء
A questionnaire on poverty measurement was developed, based on current measurement practices.	وقد وضع استبيان عن مقاييس الفقر بالاستناد إلى ممارسات القياس الحالية.
methodologies for measurement of pay inequities and	منهجيات قياس أوجه اﻹجحـاف في اﻷجر وقياس العمـل في القطـــاع
definition and measurement of effects of seabed	برية تحديد وتعريــف وقيــاس آثار اﻻنتاج من قاع البحار
The Measurement of Hope	قياس الأمل
(Old Egyptian time measurement).	(المصرية القديمة لقياس الوقت).
Measurement of labour input	قياس نواتج العمل
As a 2D measurement technique it has limitations and new techniques are being proposed for measurement of these curvatures.	وهذه الطريقة لها حدود معينة حيث إنها طريقة قياس ثنائية الأبعاد، ومن ثم تم طرح تقنيات جديدة لقياس هذه الانحرافات.
Measurement is the lifeblood of science and progress.	القياس هو شريان الحياة بالنسبة للعلم والتقدم.
A related concern is measurement.	وتشكل مسألة القياس سببا آخر للمخاوف.
Measurement unit using International Symbols.	قياس وحدة عالمي رموز.
Performance measurement of the procurement function	واو قياس أداء وظيفة الاشتراء
The measurement techniques would include seismology.	وتشمل تقنيات القياس تقنيات سيزمية.
Measurement of an amount of matter.	قياس من ق د ر من.
Metry comes from Greek for measurement .	مترى يتعنى باليونانية القياس .
This comes from measurement or measure	تأتى من القياس أو أن تقيس
L. Capacity building for information and communication technology measurement and policy	لام بناء القدرات لقياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وسياستها
And Metry or the metric system and this comes from measurement	و كلمة metry أو النظام المترى تأتى من القياس
'And one medieval Islamic ruler made measurement a personal obsession,	وأحد حك ام المسلمين بالعصور الوسطى شغفه المقياس
And I'll show you what that protein measurement looks like.	و سأريكم ما هو شكل قياس البروتين.
Measurement issues play an important role here.	وتلعب قضايا القياس دورا بالغ الأهمية هنا.
But measurement alone will not bring results.	ولكن القياس وحده لن يحقق النتائج المرجوة.
Make a time measurement to check performance	Make a وقت قياس إلى تفق د
Because that was our least precise measurement.	لأن هذا كان آخر قياس دقيق للطول
'I now need only one more measurement	أحتاج الآن مقياسا أخيرا
Inches is a smaller unit of measurement.	الإنش وحدة قياس صغيرة
The word itself comes from earth measurement	الكلمة نفسها تعنى قياس الأرض
The measurement of the impact of coercive economic measures requires adequate methodologies for measurement and criteria for judging the minimum requisite effect of such measures	ويستوجب قياس أثر التدابير اﻻقتصادية القسرية توافر منهجيات كافية للقياس ومعايير للحكم على الحد اﻷدنى للأثر المطلوب من هذه التدابير
Examination and measurement of changes of the boundary lake and river basins	2 دراسة وقياس تغيرات البحيرة والأحواض النهرية الحدودية
(a) Public and non profit performance measurement, including balanced scorecard methods	(أ) قياس الأداء في المؤسسات العامة والتي لا تستهدف الربح، بما في ذلك المناهج القائمة على بطاقات تحديد الدرجات المتوازنة
You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.	عليك أن تكون دقيقا! هناك حسابات ينبغي إعتبارها وزيادات.
The color for the angular distance measurement ruler.	الـ الل ون لـ قياس.
For that, we use an initial measurement unit.	لذلك، نحن نستخدم وحدة قياس أولي.
Take a measurement every 90 degrees of rotation	تأخذ قياس كل زاوية 90 درجة الاستدارة
This makes the measurement and evaluation of progress achieved difficult to assess.	وهذا يجعل قياس وتقييم التقدم صعب التقييم.
Furthermore, on both spacecraft a common design has been achieved for the avionics systems, attitude control and measurement systems (ACMS), command and data management systems (CDMS), power subsystems and the tracking, telemetry, and command subsystem (TT C).	وبالإضافة إلى ذلك، فهناك تصميم عام لإلكترونيات الطيران والفضاءعلى كل من المركبتين الفضائيتين، كما تحقق نظام للتحكم في توجيه المركبة والقياس (ACMS) ونظام إدارة البيانات والقيادة (CDMS)، ونظام فرعي للطاقة، ونظام التتبع والقياس عن بعد والقيادة (TT C).
1. Measurement of housing within the post adjustment system	١ قياس عنصر السكن في نظام تسوية مقر العمل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية