Translation of "mayor office" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Mayor - translation : Mayor office - translation : Office - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
New York Mayor apos s Office 2 000 | مكتب عمدة نيويورك ٠٠٠ ٢ |
On 2 June 1986, Díaz resumed office as mayor. | وفي ٢ حزيران يونيه ١٩٨٦، استأنف دياس عمله كرئيس للمجلس البلدي. |
The first week, I took office as an elected youth mayor, in Hebron, in 2006. | وفي أول أسبوع بعد أن تم انتخابي لتولي منصب عمدة اليافعين، في الخليل عام 2006. |
Livingstone and Wetzel remained in office until the election of Boris Johnson as Mayor in 2008. | ظل ليفينغستون ويتزيل في منصبه حتى انتخاب بوريس جونسون عمدة في عام 2008. |
In any case, the mayor apos s office in Guatajiagua had been destroyed by the guerrillas. | وعلى أي حال فقد دمر رجال حرب العصابات مكتبه في غواتاخياغوا. |
After September 11, 2001, many New Yorkers wanted the city s then Mayor Rudy Giuliani to remain in office. | فبعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر أيلول 2001 كان العديد من أهل نيويورك يريدون أن يظل عمدة المدينة آنذاك رودي غيولياني في منصبه. |
In the same year, female candidates to the office of mayor totaled 1,139, with 317 (27.83 ) being elected. | وفي نفس السنة، بلغ مجموع المرشحات لمنصب رئيس بلدية 139 1 امرأة، انتخبت منهن 317 امرأة (27.83 في المائة). |
On 2 May 1985, Francisco Israel Díaz Vásquez took office as mayor, after being elected by popular vote. | في يوم ٢ أيار مايو ١٩٨٥، تقلد فرانسيس اسرائيل دياس فاسكيس منصب رئيس المجلس البلدي بعد انتخابه بالتصويت الشعبي. |
Mayor Bloomberg came in office, he was very supportive, but we still had to make the economic case. | تولى العمدة بلومبرغ الولاية، وكان في غاية الدعم، لكن لا زال علينا أن نهيئ قضيتنا اقتصاديا. |
The Mayor. | العمدة. |
Mayor Maynard? | العمدة (ماينارد) |
In 2004, 407 women (7.32 of the total) and 5,111 men (91.96 ) were elected to the office of mayor. | وفي عام 2004، جرى انتخاب 407 من النساء (7.32 في المائة من المجموع)، و 111 5 رجلا (91.96 في المائة) لمنصب رئيس بلدية. |
That's the Mayor. | بومـة |
Deputy Mayor, sir. | حضرة النائب |
Thank you, Mayor | شكرا لك , حضرة العمدة |
It was Brozo the Clown who exposed a major corruption scandal in the office of a former Mexico City mayor. | وكان بروزو المهرج هو الذي كشف عن فضيحة فساد كبرى في مكتب رئيس مدينة مكسيكو سيتي الأسبق. |
This office serves as liaison between dignitaries and the Mayor with respect to requests for meetings and invitations to events. | ويعمل هذا المكتب بوصفه هيئة الاتصال بين الشخصيات المرموقة والعمدة فيما يتصل بطلب الاجتماعات والدعوات لحضور المناسبات. |
In 2000, 317 women (5.70 ) and 5241 men (94.28 ) were elected to the office of mayor, for a total of 5559. | وفي عام 2000 انتخبت لمنصب رئيس بلدية 317 امرأة (5.70 في المائة)، و 241 5 رجلا (94.28 في المائة)، وبلغ العدد الإجمالي 559 5 رئيس بلدية. |
Dr. Federico MAYOR (Spain) | الدكتور فيديريكو مايو )اسبانيا( |
Osorio Absolutely, Mr. Mayor. | اوسوريو بالطبع سيدي العمدة |
Mayor Fiorello La Guardia! | ! العمدة فيوريللو لا جوارديا |
I'll fetch the mayor. | وأنا سأحضر عمدة البلدة |
Mr Carter, the mayor. | السيد كارتر العمدة |
You know our mayor? | أنت تعرف عمدتنا يا سيد دراموند |
If you have a mayor of a city, if you have a mayor of a town that you elect, that that mayor has responsibility, that mayor has resources to respond to citizen, then I, the citizen of that town, can hold that mayor accountable. | إذا كان لديك رئيس بلدية انتخبته، إذا رئيس البلدية هذا لديه مسؤولية، لديه موارد للاستجابة للمواطن |
If you have a mayor of a city, if you have a mayor of a town that you elect, that that mayor has responsibility, that mayor has resources to respond to citizen, then I, the citizen of that town, can hold that mayor accountable. | إذا كان لديك رئيس بلدية انتخبته إذا كان لدى رئيس البلدية هذا مسؤولية لديه موارد للاستجابة للمواطن |
Over here! It's the mayor! | !الجميع دخل السجن ما عداي |
Up Your Honor, Mr. Mayor! | السجن لمدة شهر للسرقة !هذا مثير للشفقة !مقارنة بك |
Mayor Menino in Boston says | العمدة مينينو في بوسطن يقول إن نقص الإسكان بأسعار معقولة |
Did Flanagan make you Mayor? | هل عينك فلاناجان كعمدة |
Well, see you later, Mayor. | حسنا سأراك قريبا أيها العمدة |
I'm gonna be Mayor someday. | سأكون عمدة يوما ما |
Not the mayor. The police. | ليس للعمدة بل الشرطة |
Boy, was the mayor mad. | عندما أدعيت بجنون العمدة |
And Mayor King's no fool. | والعمدة كينج ليس غبيا |
You've been a lousy mayor! | لقد كنت عمدة ردئ |
Tell the Mayor about it. | أخبر الحاكم عنها |
The current Mayor of the City and the Mayor elect valued the United Nations community greatly. | ويقدر العمدة الحالي للمدينة والعمدة المنتخب جالية اﻷمم المتحدة تقديرا كبيرا. |
The Office of the High Representative regional office should be able, however, to offer any active support that the mayor and city council might need in finalizing uncompleted elements of the unification programme. | غير أن المكتب الإقليمي التابع لمكتب الممثل السامي ينبغي أن يكون قادرا على تقديم أي دعم نشط قد يحتاجه عمدة، أو مجلس المدينة، للانتهاء من تنفيذ العناصر غير الكاملة من برنامج التوحيد. |
Thankfully, comments coming from Luzhkov s press office caused such a public outrage that the mayor cut short his holiday to return to the city. | ومن حسن الحظ أن التعليقات الواردة من المكتب الإعلامي للمحافظ لوجكوف تسببت في استثارة غضب شعبي عارم، الأمر الذي اضطر المحافظ إلى قطع عطلته والعودة إلى المدينة. |
She has literally become deputy mayor. | أصبحت نائبة حاكم المنطقة |
So I proposed to the mayor, | لذا اقترحت على رئيس البلدية، |
The thing with the deputy mayor? | موقفه مع النائب |
The deputy mayor. Spit it out! | دعكم من النائب |
Is that the Mayor? That's right | هل هذا هو العمدة |
Related searches : Vice Mayor - Mayor Changes - Municipal Mayor - Mayor Issue - Dear Mayor - Mayor Challenge - Mayor Project - Mayor House - Acting Mayor - Mayor Topics - County Mayor - Local Mayor - Assistant Mayor