Translation of "matter of perspective" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Matter - translation : Matter of perspective - translation : Perspective - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It all a matter of perspective and perseverance. | الابداع يعتمد على المنظور والمثابرة |
Funding arrangements are an important part of the issue, but we should put this matter in the perspective of the overall picture. | وترتيبات التمويل جزء هام من المسألة، لكن ينبغي لنا أن نضع هذا الأمر في منظور الصورة الشاملة. |
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | إذ ا تصور صغير تصو ر يبلغ عمره 10,000 سنة |
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | حسنا .. إن منظوري هو في الحقيقة .. ان منظوري .. هو في الحقيقة منظور أمريكي .. |
my perspective is a particularly American perspective. | ان منظوري .. هو في الحقيقة منظور أمريكي .. |
In connection with the question of the development of indigenous capabilities, the view was expressed that this matter should not be considered from a narrow perspective. | ١٣ وفيما يتعلق بمسألة تنمية القدرات المحلية، أ عرب عن الرأي بأن هذا الموضوع ينبغي أﻻ ي نظر إليه من منظور ضيق. |
Perspective | المنظور |
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective. | لكن أن تروا الجدري من منظور قوة هي نظرة خاطئة. |
Perspective Adjustment... | المنظور الملائمة. |
Perspective Adjustment | المنظور الملائمة |
Business perspective | رابعا المنظور التجاري |
Regional perspective | باء المنظور الإقليمي |
Correct perspective | صحح المنظور |
Perspective grid | تحويل منظور |
Perspective Transform | تحويل منظور |
Perspective Transformation | تحويل منظور |
Perspective Transform | انتقاة المساحة المتقاربة |
(iii) Perspective of the administering Powers | '3 منظور الدول القائمة بالإدارة |
(iii) Perspective of the administering Powers | '3 منظور الدولة القائمة بالإدارة. |
This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting. | 45 ويختلف هذا المنظور (الأموال المتاحة) عن منظور الإيرادات والنفقات المستند إلى المحاسبة على أساس الاستحقاق. |
This perspective (funds available) is different from the perspective of income and expenditure based on accrual accounting. | 45 ويختلف هذا المنظور (الأموال المتاحة) عن منظور الإيرادات والنفقات المستند إلى المحاسبة على أساس الاستحقاق. |
with some perspective | و ينو ه |
Adjust Photograph Perspective | تعديل صورة المنظور |
Perspective Grid Tool | المنظور الشبكة الأداةName |
Perspective transform Tool | المنظور تحويل الأداةName |
Correct the perspective | صحح المنظور |
Show Perspective Grid | تحويل منظور |
Hide Perspective Grid | تحويل منظور |
Clear Perspective Grid | تحويل منظور |
There's my perspective. | هذه هي وجهة نظري. لأنه في الواقع، |
It's the perspective. | أنه منظور . |
And it s all a question of perspective. | وهذا كله سؤال يعتمد على التصو ر. |
And it's all a question of perspective. | وهذا كله سؤال يعتمد على التصو ر. |
This introduces a really interesting condition whereby there's a kind of conflict between your perspective and the director's perspective. | التي لا يمكنه رؤيتها. وهذا يضع أمامنا شرطا مثيرا للإهتمام حيث يعطينا نوع من الصراع بين وجهة نظركم، ووجهة نظر الموج ه. |
From the American perspective, however, we think that a working group could discuss that fully and come up with some recommendations on the matter in one session. | ولكن من منظور الولايات المتحدة، نعتقد أنه يمكن للفريق العامل أن يناقش ذلك بصورة كاملة وأن يخرج ببعض التوصيات بشأن هذا الموضوع في غضون دورة واحدة. |
9 11 in Perspective | الحادي عشر من سبتمبر وأبعاده النسبية الحقيقية |
Edit the perspective grid | صحح المنظور |
A. Policy level perspective | ألف منظور يتناول مستوى السياسة العامة |
It's about our perspective. | إن هذا يتعلق بوجهة نظرنا، |
like perspective, more easily. | كالمنظورات، بشكل أبسط. |
Ah, a perspective cut? | اه, قطع محتمل |
Implementation of the Monterrey Consensus a regional perspective | تنفيذ توافق آراء مونتيري منظور إقليمي |
(ii) Perspective of the Non Self Governing Territories | '2 منظور الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي |
(a) Adoption of quot Perspective quot 1998 2005 | )أ( اعتماد quot المنظور quot للفترة ١٩٩٨ ٢٠٠٥ |
I started a rule of first person perspective. | لقد بدأت من منظور الشخص الأول |
Related searches : Changes Of Perspective - Change Of Perspective - Sense Of Perspective - Lack Of Perspective - Perspective Of Life - Point Of Perspective - Shift Of Perspective - Perspective Of Others - Breadth Of Perspective - Perspective Of Things - Rules Of Perspective - Question Of Perspective