Translation of "matched placebo" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Matched - translation :

يقابل

Matched placebo - translation :

همي مطابقة

Placebo - translation :

الوهمي

Keywords : طابقنا طابق المتطابقة بمطابقة متطابق

Examples (External sources, not reviewed)

I invented the Placebo Camera.	أنا اخترعت الكاميرا الوهمية.
Pattern Matched	تطابق النقشComment
That's fantastic. I love Big Placebo.	ذلك رائع . أنا أحب الأدوية الوهمية.
So we do random assignment, placebo controlled,	لذلك نقوم بفحص عشوائى, نتحكم بعامل بلاسيبو (عامل الإيحاء)
No selections matched	لم ت طابق أية تحديدات
Search pattern matched	ابحث عن نقش متطابقName
We leap into the arms of Big Placebo.	نحن نرتمي في أحضان أي دواء وهمي معروف .
And of course, also there's the placebo effect.	وبالتأكيد من الطبيعي، أن يكون هناك تأثير وهمي !
So firstly, trials against placebo everybody thinks they know that a trial should be a comparison of your new drug against placebo.	أولا .. التجارب في مواجهة التأثير الوهمي الجميع يعرف أن التجربة يجب أن تكون فى مقارنة بين عقار جديد وآخر وهمي.
Filter rules have matched.	جرت مقارنة قواعد المرشح ايجابيآ.
Matched your kicker, huh?	جارى راكلك , هههه
But, actually, the point of placebo education is interesting.	ولكن الفكرة من نظام تعليم يشابه مهدئات بلاسيبو مثيرة للإهتمام
Loving companions matched in age ,	عر با بضم الراء وسكونها جمع عروب وهي المتحببة إلى زوجها عشقا له أترابا جمع ترب ، أي مستويات في السن .
And splendid spouses , well matched .	وكواعب جواري تكعبت ثديهن جمع كاعب أترابا على سن واحد ، جمع ت رب بكسر التاء وسكون الراء .
Loving companions matched in age ,	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .
And splendid spouses , well matched .	إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا .
They matched, they found his MySpace.	وقاموا بتقصي الأثر، وحصلوا على صفحته في موقع ماي سبيس.
lived much longer and did better than people who got placebo.	عاشوا عمرا أطول و أبلوا بلاءا حسنا أكثر من الذين حصلوا على مهدئات
Show messages matched by a filter ruleset	أظهر الرسائل المتطابقة بواسطة قواعد المرشح
Because our pheromones matched our olfactory receptors.	لأن هرموناتنا طابقت مستقبلاتنا الشمية.
What if they matched you and me?	ماذا لو إختاروك أنت و أنا
Now, (Laughter) what does that have to do with the placebo effect?	والآن, (ضحك) ما علاقة كل هذا بتأثير الدواء الوهمي
But if you change the form that you give the placebo in,	ولكن إذا قمت بتغيير الطريقة التي تعطي بها هذا الدواء الوهمي,
And yet, repeatedly, you consistently see people doing trials still against placebo.	ورغم هذا نجد وبصورة متكررة أن الناس تقوم بتجارب بصورة دائمة لمقارنتها مع الشيئ الوهمى.
But economic integration has not been matched diplomatically.	ولكن هذا التكامل الاقتصادي لم يكن مصحوبا بمسار دبلوماسي مواز.
If not matched by resources, mandates are empty.	ولا شك أن الصلاحيات تصبح فارغة وبلا جدوى ما لم تصاحبها الموارد الكافية.
The commitment should be matched with adequate resources.	ويجب أن ترافق الالتزام موارد كافية.
Our words must be matched by our actions.	يجب أن تقترن كلماتنا بأعمالنا.
Dramatic developments have been matched by explosive growth.	فقد تواكبت التطورات المأساوية مع النمو اﻻنفجاري.
I've got your horoscope matched with my brothers!	لكن إسمع حصلت على طالعك ! متناظر مع إخوتي
If we're ever matched in the arena together...	إذا تلاقينا في حلبة المصارعة
Let's have a matched pair, him and me.	لننظم مباراة مصارعة بينه و بيني
So we do random assignment, placebo controlled, long term studies of different interventions.	لذلك نقوم بفحص عشوائى, نتحكم بعامل بلاسيبو و دراسات طويلة المدى على مختلف التدخلات.
And if you want the ultimate in placebo, you've go to the needle.	واذا أردت الحصول على الفائدة القصوى من الدواء الوهمي عليك بالإبرة.
And, I thought, well maybe, you know, it's just a placebo response, right?	هل سماعي عن هذه الأمور قد أثر في لا شعوريا
Her can do attitude is matched by remarkable energy.	والحقيقة أن أسلوبها الذي يوحي بأن كل شيء ممكن يستمد قوته من طاقة غير عادية.
Nor has its political evolution matched its economic progress.	كما عجز تطورها السياسي عن مواكبة تقدمها على الصعيد الاقتصادي.
The international community has not matched words with deeds.	وما بذله المجتمع الدولي من وعود لم يرق إلى العمل الجاد.
In many instances, the football matched unearthed national rivalries.	فريقنا تم كن من جعل أمتنا التي يرزح 42 من سكانها تحت خط الفقر و 40 منهم يعانون من احباط نفسي، تمك ن فريقنا من جعل هذه الأم ة تمضي ليلتها وهي ترقص!
They matched and compared COMAL with BBC Structured Basic.	وتم مطابقة ومقارنة كومال مع البنية الأساسية لبي بي سي.
It remains to be matched on the Syrian track.	وبقي أن يضاهيه تقدم مماثل على المسار السوري.
Show messages matched by a ruleset and tagged'Download 'or'Delete'	إظهار الرسائل المتطابقة قواعديا والمعلمة تحميل أو حذف
People grabbed onto it, it matched something they missed.	تبناها الناس وكان الأمر شبيها بالشيء الذي كان يتوقون إليه.
So, you can see we matched them perfectly, perfectly.	إذن ، يمكنكم أن تشاهدوا أننا طابقناهم على نحو تام ، على نحو كامل .
In the last two years of the study, all participants were switched to placebo.	في العامين الأخيرين من الدراسة تم تحويل جميع المشاركين إلى الدواء الوهمي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية