Translation of "match expectations" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Expectations - translation :

توقعات

Match - translation :

مباراة

Match expectations - translation :

توقعات مباراة

Keywords : توقعات التوقعات توقعاتك توقعاتي توقعاتنا تطابق ثقاب تتطابق عود متطابقة

Examples (External sources, not reviewed)

Achievements must match expectations.	إن اﻻنجازات يجب أن تكون على مستوى التوقعات.
Without such resources, limits will inevitably be placed on its ability to match up to the high expectations that are placed upon it.	فبدون هذه الموارد، لن يكون هناك مناص من رسم حدود لقدرة الوكالة على أن ترقــى الــى مستــوى التوقعــات العاليـة المعقودة عليها.
A match? Thank you. Match?	عود ثقاب، شكرا ثقاب
The international community's expectations will not remain at their current level but will increase as time goes by the deliverables from Pristina should match that.	وتوقعات المجتمع المدني لن تظل على مستواها، بل ستزداد بمرور الزمن وينبغي لمنجزات برستينا أن تتماشى معها.
Match	مباراة
Match	مباراة
Match.	عود ثقاب
If the outputs do not reasonably match historic values during the validation process, the model should be reviewed and updated to produce results more in line with expectations.	إذا كانت النواتج لا تتطابق إلى حد معقول من القيم التاريخية خلال عملية التحقق من الصحة، ينبغي إعادة النظر في نموذج وتحديثها لتحقيق نتائج أكثر انسجاما مع التوقعات.
Despite the efforts of African governments over two decades to comply with this policy advice, poverty increased, growth performance was disappointing, and FDI flows failed to match expectations.	ورغم الجهود التي بذلتها الحكومات الأفريقية على مدى عقدين للأخذ بهذه المشورة في مجال السياسات العامة، فقد ازداد الفقر، وكان أداء النمو مخيبا للآمال، ولم تواكب تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر الطموحات المتوقعة.
Edit match	حر ر المتطابقات
Match Categories	مواءمة الأصناف
Exact Match	مطابقة كاملة
Match case	مباراة حالة
Match Case	مباراة الحالة
Exact Match	تطابق تام
Substring Match	تطابق السلسلة الفرعية
FontConfig Match	تطابق ضبط الخط
Match case	طابق الحالة
Passwords match.	كلمات السر تطابقت
Match Anywhere	ابحث أي مكان
Exact Match	المطابقة التامة
Match Phrase	طابق العبارة
Match case	طابق الحالة
Passwords match	كلمتي السر متطابقتين
Complete Match	تطابق كامل
Screen Match	مطابقة الشاشة
Start match	ابدأ طابق
Win match	فوز طابق
Lose match	خسارة طابق
Match to	مباراة إلى
Match Greedy	طابق كل شيء
A match!	كبريت!
What match?	أي مباراة
Seminar expectations	2 توقعات الحلقة الدراسية
Yet the true test of a ruler is not to pander to his people s expectations, but to peer into the future and match the country s aspirations with its needs and capacities.	ولكن الاختبار الحقيقي لأي حاكم لا يتمثل في تلبية رغبات شعبه، بل في إنعام النظر في المستقبل والمزاوجة بين طموحات بلاده وبين احتياجاتها وقدراتها الفعلية.
Match International Centre	مركز الشبكة الدولية لمعلومات علوم الأرض (1999 2002)
Match International Centre	اتحاد بيئة المياه (1999 2002)
Textcompletion No Match	النص اكتمل بلا تطابقComment
Textcompletion Partial Match	النص اكتمل بتطابق جزئيComment
Match regular expression	طابق التعابير النمطية
Match All Words	طابق كل الكلمات
Match Any Word	طابق أي كلمة
Replace next match	استبدل التطابق التالي
Whole match reference	كامل المرجع المطابق
Match all conditions	التطابق مع كل الشروط

عرض هذه الصفحة باللغة العربية