Translation of "marching band" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Band - translation :

فرقة

Marching - translation :

مسيرة

Marching band - translation :

الفرقة الموسيقية

Keywords : الفرقة فرقة فرقتي فرقتك الفرقه يسيرون يزحف يزحفون المسيرة الزحف

Examples (External sources, not reviewed)

They have this coordinated motion, just like members of a tireless marching band.	لديها حركة منس قة، تماما مثل أعضاء فرقة موسيقية لا يصيبهم الإعياء.
They are marching.	يقومون بمسيرة
It's the marching feet.	بل أنها الأقدام الزاحفة
No point marching forever.	لا للتقد م خطوة بعد الآن إلى الأبد
Marching with the crowd...	.... يسيرون مع الحشد
Marching as to war	ومسيرة لحرب
Marching as to war	يسيرون لحرب
And these marching cockroaches.	وتلك الصراصير الزاحفة
Believers , do not retreat when facing the marching army of the unbelievers , for no believer will turn back at that time except for strategic reasons or to join another band .	يا أيها الذين آمنوا إذا لقيتم الذين كفروا زحفا أي مجتمعين كأنهم لكثرتهم يزحفون فلا تول وهم الأدبار منهزمين .
Believers , do not retreat when facing the marching army of the unbelievers , for no believer will turn back at that time except for strategic reasons or to join another band .	يا أيها الذين ص د قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، إذا قابلتم الذين كفروا في القتال متقاربين منكم فلا ت و ل وهم ظهوركم ، فتنهزموا عنهم ، ولكن اثبتوا لهم ، فإن الله معكم وناصركم عليهم .
Palestine Marching United Towards Freedom	فلسطين نمضي موح دين، لتبية نداء الحرية
And we go marching by!	وسنواصل السير
Last night? All that marching!	ليلة أمس
His truth is marching on	حقيقته يسير نحو
...soldiers, marching as to war	الجنود، يسيرون لحرب
I was marching around the school.	كنت أسير حول المدرسة.
You know, we're marching toward Utopia.	تعلمون، نحن نزحف نحو المدينة الفاضلة
While we were marching through Georgia	الذي كان ذات يوم موطنا للنعمة والفراغ وحضر معهم غازيا جديدا
While we were marching through Georgia	لذا فقد أنشدنا من أتلانتا حتى البحر
Light marching equipment, but full bandoleers.	معدات السير الخفيفة لكن مع حزام الكتف الكامل
Our God is marching on	إن ربنا يسير على المجد
His truth is marching on	إن حقه يسير
Our God is marching on	إن ربنا
We're marching south to the sea.	سنسير جنوبا بإتجاه البحر
He pledged the Phi Delta Theta fraternity after his return and he wrote and co directed its musical as part of the all student revue he was also a member of Kappa Kappa Psi National Honorary Band Fraternity and a baritone player in the Purdue All American Marching Band.	انضم إلى أخوية فاي ديلتا ثيتا Phi Delta Theta fraternity بعد عودته وكتب ونسق الموسيقى كجزء من العمل الطلابي وكان أيضا عضوا في سرية كابا كابا سي Kappa Kappa Psi وعضوا في الفرقة الوطنية الفخرية ولاعب باريتون في فرقة باردو الأمريكية Purdue All American Marching Band.
Band	النطاق
We can find another band. A male band.	يمكننا أن نجد فرقة أخرى، فرقة من الرجال
they've been marching 30 miles a day!	انهم يسيرون 30 ميلا فى اليوم
When the saints go marching in	عندما يذهب القديسين زحفا فى
When the saints go marching in	عندما يزحف القديسين
When the saints go marching in...	عندما يزحف القديسين ...
Jafraa Band.	فرقة جفرا.
Big Band	بيغ باند
My band?	فرقتى الموسيقية
Diablo's band.	فرقة ديابلو
A band?	أليست فرقة موسيقية
They get a color band, and the color band says	يحصلون على شريط اللون، وتقول الالون
Knowingly marching down that road would be insane.	ولا شك أن سلوك هذا المسار عن ع لم بالعواقب الوخيمة المترتبة عليه ي ع د جنونا مطب قا.
A video shows women marching through the streets.	الڤيديو ي ظهر النساء خلال المسيرة.
We should be marching towards a global society.	يجب علينا السير تجاه مجتمعنا العالمي.
Side band addressing	العنونة الجانبية
And a band	وفرقة موسيقية
Redhot ragtime band	فرقة موسيقية زنجية رائعة
This people is marching in the streets with fire.	الناس دي ماشية في الشارع بالعافية
Don't speak about marching. You're boring the young lady.	لا تتحد ث عن الزحف فأنت ت عك ـر صفو الشـاب ة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية