Translation of "manually operating" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Manually - translation :

يدويا

Manually operating - translation :

يدويا التشغيل

Operating - translation :

التشغيل

Keywords : يدوياً يدويا يدوي تشغيله تجاوز التشغيل العمليّات العمليات الجراحة جراحة

Examples (External sources, not reviewed)

Manually	يدوي
Specify Manually	تحديد يدويا
Split track manually	تقطيع المقطوعة يدوي ا
Add Camera Manually...	إضافة آلة تصوير.
Cameras Added Manually	آلات تصوير المضاف يدويا
Manually added servers	خوادم مضافة يدويا
Set Focus Manually...	حدد نقطة التركيز يدويا...
Set Focus Manually	حدد نقطة التركيز يدويا
Please set it manually	من فضلك حددها يدويا
page 2 manually offset.	شكـرا، سيادة الرئيـس.
Restore manually saved session	استعد الجلسة المحفوظة يدويا
Resize Playlist Columns Manually	تحجيم قائمة تشغيل الأعمدة يدوياsilence playback
Enter example tags manually	أدخل أمثلة الأوسمة يدويا
Manually choose a session	إختر جلسة يدويا
pages 3 end manually offset	الضميمة
Manually specify the proxy settings	حد د إعدادات الوكيل يدويا
Manually Print on 2nd Side	طباعة يدوي على الوجه الثاني
Page 14 prepared manually for offset.	15 خ م، 6 خ ع (ر أ)، 28 م و
Manually enter proxy server configuration information.	أدخل معلومات تشكيل خادم الوكيل يدويا .
Manually Invoke Action on Current Clipboard	استدع إجراء على الحافظة الحالية يدويا
Set the display Zoom Level manually.	حدد حجم ساحة العرض يدويا
Mark the selected package as having been manually installed it will not be removed unless you manually remove it	تعليم الحزمة المحد دة على أنها ث بتت يدوي ا لن يتم إزالتها إلا إن قمت بذلك يدويا
Manually select packages to install in aptitude.	القيام باختيار الحزم يديويا لتثبيتها عبر aptitude.
'm' to mark packages as manually installed	'm' لتحديد الحزم بالتثبيت اليدوي
Models may be created automatically or manually.	يمكن إنشاء النماذج تلقائيا أو يدويا .
Suspend or resume the file indexer manually	أوقف أو تابع مفهرس سراتجي للملفات يدويا
We've manually entered all the data there.	فقد أدخلنا البيانات يدويا .
Please install the following manually and try again	من فضلك ثبت ما يلي يدويا ثم أعد المحاولة
Cannot restart digiKam automatically. Please restart digiKam manually.	لا يستطيع إعادة الت شغيل إعادة الت شغيل يدوي ا .
Edit key manually to delete a self signature.	حر ر المفتاح يدويا لحذف توقيع شخصي.
A conflict has appeared, please solve it manually.	A تضارب الإيطالية يدوي ا .
map to be manually attached by shop, page 46	خدمات الدعم المتكاملة
Requested operation was unsuccessful, please edit the key manually.	لم تنجح العملية المطلوبة ، فضلا قم بتحرير المفتاح يدويا.
They'd collected information with photos. They'd manually build each building.	سيجمعون المعلومات مع الصور، ويقومون ببناء كل مبنى يدويا
And that would have taken you forever to do manually.	والتي كان قد اتخذ لك إلى الأبد للقيام يدويا .
And you can do that manually, if you like you.	ويمكنك القيام بذلك يدويا ، إذا كنت تريد ذلك
Surgeons operating manually know how much force they exert only by the way it feels a surgical simulator, by contrast, could measure that force and indicate when a trainee is applying excessive or insufficient pressure.	ان الجراحين الذين يؤدون عملهم بشكل يدوي يعرفون مقدار القوة التي يمارسونها فقط عن طريق شعورهم بتلك القوة ولكن على النقيض من ذلك فإن جهاز المحاكاة الجراحي بامكانه قياس القوة والاشارة عندما يكون المتدرب يقوم بممارسة ضغط زائد عن الحد او ضغط غير كافي.
The checks are conducted manually and requires extensive inter agency coordination.	وتجرى أعمال الفحص يدويا وتتطلب تنسيقا مكثفا بين الوكالات.
Most of the other SCN lists are static and updated manually.	18 أما قوائم العقدة الأخرى فمعظمها ذو طابع ثابت ويجري تحديثه يدويا.
The trash has reached its maximum size! Cleanup the trash manually.	وصلت سلة المهملات أقصى سعتها! نظف سلة المهملات يدويا.
I wish to manually select a function from a running program	أتمنى اختيار وظيفة يدويا من برنامج عامل
KMobileTools could not archive your config files. Please remove them manually.	ليس أرشيف ملفات رجاء أز ل يدوي ا
And every year, 99.9 percent of the paddy is transplanted manually.	وفي كل عام، 99.9 من الأرز يزرع يدوي ا.
Please install the following required applications and libraries manually and try again	من فضلك ثبت ما التطبيقات والمكتبات المطلوبة التالية يدويا ثم أعد المحاولة
Packages to be removed These packages have been manually selected for removal.	الحزم المطلوبة إزالتها تم اختيار هذه الحزم يدويا لإزالتها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية