Translation of "manipulate" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

. ..while I manipulate.
أثناء معالجتي للفكرة
They manipulate via flattery.
إنهم يتلاعبون من خلال التملق.
You can manipulate it yourself.
ويمكنك التلاعب به بنفسك.
You can always algebraically manipulate this to get that, or algebraically manipulate that to get that.
يمكنك دائما ان تتلاعب جبريا بها لتحصل على ذلك او ان تتلاعب جبريا بهذا لتحصل على ذلك
Contains commands to manipulate the window
يحتوي إلى نافذة
How can you even manipulate it?
كيف يمكنك التلاعب بها
Use screen savers that manipulate the screen
استخدم حافظات شاشة قادرة على التلاعب بالشاشة
But are the people that easy to manipulate?
على أية حال ، هل الجمهور من السهل التلاعب بهم
The good news is you can manipulate them.
و لكن الخبر السار هو أن باستطاعتك التحكم بها
So let's see how we can manipulate this.
لنرى كيف يمكننا التلاعب بها
So the idea is to manipulate human emotion.
إذا الفكرة هي التلاعب بالمشاعر الإنسانية.
To serve other people, not to manipulate other people.
لخدمة الآخرين وليس للتلاعب بالآخرين.
We can just algebraically manipulate this to get that.
يمكننا التلاعب جبريا بهذا حتى نحصل على ذلك
Just so you know how to manipulate these functions.
لكي تعرفون كيفية معالجة هذه الاقترانات
Critics scoff that local Communist Party officials manipulate these elections.
ويسخر المنتقدون من هذه الانتخابات قائلين إن مسؤولي الحزب الشيوعي يتلاعبون بنتائج هذه الانتخابات.
So who are these people who manipulate our oxytocin systems?
ولكن من هؤلاء الأشخاص الذين يتلاعبون بمستويات الأوكسيتوسين ونظامها لدينا
Let's see, we can manipulate that around a little bit.
دعونا نرى، يمكننا ان نتلاعب بهذا قليلا
In fact, we have such amazing lifeforms that we can manipulate.
وفى الحقيقة، فإن لدينا أشكالا مدهشة من الحياة يمكننا التلاعب بها.
So is this video trying to manipulate you to buy something?
إذا ، هل هذا الفيديو يحاول التلاعب بك لجعلك تشتري شيئا ما
Is it okay to manipulate and create whatever creatures we want?
هل من المباح التلاعب ب وإنشاء أي مخلوقات نريد
We don't really know how to manipulate it, though, that well.
ونحن لا نعرف في الحقيقة كيفية تحفيزه او التلاعب بقيمته لدى الفرد
In fact, we have such amazing lifeforms that we can manipulate.
وفى الحقيقة، فإن لدينا أشكالا مدهشة من الحياة يمكننا التلاعب بها.
So let's see if we can manipulate this a little bit.
فلنرى أذا كنا نستطيع أن نحل هذا بدرجة أكبر
And, it would arrive at an agreement that everybody was happy with, without having to manipulate them so much which is basically what I do, I manipulate them.
و , تصل إلي إتفاقية الكل سعيد معها , بدون داعي إلي مناورتهم كثيرا الذي أساسا أفعله أنا , أخدعهم .
What really matters is basically to manipulate the emotions of the people.
في الواقع ما يهم فعلا هو التلاعب بمشاعر الناس.
Displays the name of the window and contains controls to manipulate it
العروض الاسم من نافذة و يحتوي إلى الإيطالية
Lawyer Shim, you think I'm smart enough to manipulate the stock price?
ايها المحامي شيم هل تعتقد بانني ذكية لدرجة انني اقوم بالتلاعب في سعر الآسهم
So we just have to algebraically manipulate these equations into this form.
وعلينا ان نتلاعب جبريا بهذه المعادلات لنحولها الى هذا النموذج
These are the surfaces the monkey is using to manipulate the tool.
نلاحظ المساحات ال تي يستعملها القرد للت عامل مع الآلة.
Let's see if we can algebraically manipulate it to the standard form.
دعونا نرى اذا كان بامكاننا التلاعب بها جبريا حتى نحولها للشكل النموذجي
What really matters is basically to manipulate the emotions of the people.
ففي الواقع ما يهم فعليا هو التلاعب بمشاعر الناس.
They obtained new knowledge of how to manipulate and intervene in natural processes.
ولقد حصلوا على معرفة جديدة فيما يتصل بكيفية استغلال العمليات الطبيعية والتدخل فيها.
In such projects, politicians manipulate and buy voters instead of truly representing them.
وفي مثل هذه المشاريع، يتلاعب الساسة بالأصوات ويشترونها بدلا من تمثيل أصحاب تلك الأصوات عن حق.
You can manipulate this back to get that, or that to get that.
يمكنك ان تعالج هذا لكي تحصل على هذا، او ذلك لتحصل على ذلك
I knew I'd have to go into the brain and manipulate oxytocin directly.
كان علي أن أغوص داخل العقل وأن أتلاعب بمستويات الأوكسيتوسين مباشرة.
But this has an absolute value, so you can't just directly manipulate it.
لكن هذه تحتوي على قيمة مطلقة، لذا لا يمكنك ان تعالجها مباشرة
So let's try to manipulate this equation to get it into that form.
اذا دعونا نحاول معالجة هذه المعادلة للحصول عليها بتلك الصورة
Data control The Data Control Language (DCL) authorizes users to access and manipulate data.
لغة التحكم بالبيانات (DCL) GRANT وتستخدم لمنح المستخدمين صلاحيات معينة لأداء مهام معينة.
These will be non linear crystals used to manipulate light beams into controlling others.
وستكون تلك عبارة عن بلورات غير خطية يتم استخدامها لمعالجة الحزم الضوئية في السيطرة على أخرى.
And actually, I can already sense that it'll be easier to manipulate this one.
وفي الواقع، يمكنني بالفعل ان اشعر انه سيكون ابسط لو تلاعبنا بهذا
Now, the examples in this section, we'll just manipulate one pixel at a time.
في هذا القسم وسنعدل بكسل واحد كل مرة فقط وثم في البكسل وحدة لقياس دقة الصورة والصورة تتألف من عدد كبير من البكسلات(pixel)
Light (optical computing) Computers can manipulate information as light (rather than electricity or billiard balls).
الآليات الضوء (الحوسبة البصرية) تستطيع أجهزة الكمبيوتر معالجة المعلومات بالضوء (بدلا من الكهرباء أو كرات البلياردو).
Actually we could just in the variables just to manipulate so we can solve v
بالواقع سوف نتعامل هنا مع متغيرات من خلال المعالجه سوف نحل السرعة v
You can't manipulate it very well, although I'll show something about that in a moment.
فانه لا يمكنك استعماله بشكل جيد ، على الرغم من أنا سأريك شيئا عن ذلك في لحظة.
What you could do is really influence your product now and shape manipulate your product.
الذي يمكنك فعله الان هو التأثير في منتجك و التلاعب في شكل المنتج

 

Related searches : Manipulate Data - Manipulate Objects - Manipulate With - Manipulate People - Manipulate Information - Manipulate Files - Manipulate Light - Easy To Manipulate - Manipulate The Market - Effort To Manipulate