Translation of "making the trip" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Making - translation :

صناعة

Making the trip - translation :

القيام بالرحلة

Trip - translation :

رحلة قصيرة

Keywords : تصنع تجعلني صنع تجعل جعل رحلتك سفرة برحلة الرحله رحله

Examples (External sources, not reviewed)

Then we may be making this trip for nothing.	وال ا فاننا نتكبد مشاق هذه الرحلة من اجل لا شئ
Mother Mathilde's making a trip... up the river next month to visit the bush stations.	الأم ماتيلدا ستقوم برحلة .. عند النهر الشهر القادم لزيارة محط ة الأدغال.
I just couldn't bear to think of you two making this trip without my help.	حسنـا ، أنـا فقط لا أستطيع أن أتحم ل فكرة بأنكن قمتن بتلك الرحلة بدون مسـاعدتي
The trip?	الرحلة
On one recent trip, there were at least eight Iraqis coming home after making the dangerous and expensive trip to Germany. Among them was Samad, who didn t want to use his last name.	وكان على متن أحد الرحلات مؤخرا ثمانية عراقيين على الأقل عائدون إلى العراق بعد خوضهم للرحلة الخطرة والمكلفة للوصول إلى ألمانيا، وكان من بينهم ص م د الذي لم يشأ كشف اسم عائلته.
American socialite and reality show celebrity Kim Kardashian's trip to Bahrain is still making the rounds on news and social media.	ما زالت رحلة نجمة برامج الواقع الأمريكية النجمة كيم كارداشيان إلى البحرين مثار اهتمام الأخبار والشبكات الإجتماعية.
The silicone trip	رحلة السيليكون
I always tell my friends that for an unaccompanied trip you first need to be open to making new friends.	أقول لأصدقائي دائم ا عند السفر وحيد ا عليك أولا أن تكون منفتح لتكوين صداقات جديدة.
Right. The business trip...	رحلة العمل
How was the trip?	كيف كانت السفرة
Last weekend, 150 teenagers who were making the trip from Rio's outskirts to the beach ended up spending the day in a police station instead.	ففي الأسبوع الماضي، قام 150 مراهق ا برحلة من ضواحي ريو إلى الشاطىء، وانتهى بهم الأمر في قضاء نهارهم في مركز الشرطة بدل ا من الاستمتاع برمل الشاطىء.
Trip Hop	تريب هوب
Business trip?	رحلة عمل
Nice trip?	هل رحلتك كانت طيبة
Rough trip?	رحلة وعرة .
It'll make the trip jollier.	سوف تجعل الرحلة أكثر مرحا
The anniversary trip I promised.	رحلة عيد زواجنا التى وعدتك بها
How much for the trip?	كم تكلفة الرحلة
Enjoying the trip, Mr. Franklin?	أنت السيد فرانكلين هل أنت سعيد بالرحلة
What about the boat trip?	ماذا عن رحلة القارب
It was worth the trip.	كانت الرحله تساوى ذلك
It'll do for the trip.	ستفي بتكاليف الرحلة
It's part of the trip.	هذا جزء من مخاطر الرحلة
She may even want to confirm that message by making her first official trip abroad not to Paris but to Warsaw or Vilnius.	بل إنها قد ترغب في التأكيد على هذه الرسالة من خلال جعل أول زيارة رسمية لها في الخارج ليس إلى باريس، بل إلى وارسو أو فيلنيوس.
Round Trip Freedom	الحرية ذهابا وإيابا
Round trip travel	السفر ذهابا وايابا
It's a trip.	إنها رحله
A farewell trip?	رحلة وداع
Sixty, round trip.	ستين , ذهابا وعودة
Nice trip, boys?	رحلة لطيفة، اولاد
So, your trip...	إذن , رحلتك
Did you trip?	هل قمت برحلة
Not this trip.	لا هذه الرحلة.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.	هذه رحلتي الأولى. رحلتي الأولى الخارجية كسيدة أولى.
I accompanied him on the trip.	صاحبته في السفر.
What's the purpose of your trip?	ما الغرض من رحلتك
Other people make the opposite trip.	وآخرين ساروا في الطريق المعاكس
I took the trip for nothing.	يبدو أن ني أتيت بلا فائدة .
The boys made a fast trip.	لقد أسرعا بالعودة.
The trip will do you good.	الرحلة ستنفعك .
Let's save the sheriff a trip.	دعنا ناخذ حقنا
7. Monthly trip tickets	بطاقات التحركات الشهرية
Have a good trip....	رحلة سعيدة
After this Ahmedabad trip	بعد رحلة أميدأباد هذه
Have a safe trip.	أتمنى لك رحلة آمنــه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية