Translation of "makes the argument" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Today, that argument makes little sense. | واليوم أصحبت هذه الحجة منافية للعقل والمنطق. |
Avshalom Adam makes an interesting argument, comparing the teacher's dilemma to that of Socrates | أفشالوم آدم يأتي بمقارنة مثيرة للاهتمام, حيث يقارن معضلة المعلمين بمعضلة سقراط |
Now whats the argument? Whats the argument of z? | ان ذلك يساوي 1. الآن ما هي هي القيمة المتغيرة ما هي القيمة المتغيرة لـ z |
The argument that it's a bridge fuel makes sense, because the amount of CO2 per unit of energy is lower than oil and coal, correct? | ك.أ لا، لا. حجة أنه جسر وقود منطقية، لأن كمية ثنائي أكسيد الكربون في وحدة الطاقة هي أقل من النفط والفحم، صحيح |
That s the argument. | هنا تكمن جدلية الموضوع. |
Argument | معامل |
So we have these models argument as war, argument as proof and argument as performance. | فلدينا هذه النماذج المجادلة كحرب، المجادلة كبرهان، و المجادلة كأداء. |
losing the argument, and yet still, at the end of the argument, saying, | و تخسر المجادلة، لكن على الرغم من ذلك، في نهاية المجادلة، |
It extends not just to overall prosperity (or aggregate GNP ), but also to distributional outcomes, which makes the free trade argument morally compelling as well. | فهي لا تمتد إلى الرخاء الشامل فحسب (أو الناتج الوطني الإجمالي الكلي)، بل تمتد أيضا إلى النتائج الخاصة بالتوزيع، وهو ما يعزز من قوة الحجة المؤيدة للتجارة الحرة على الصعيد الأخلاقي أيضا. |
A variant of the economic argument for European unity is the claim that enhanced integration makes it easier to finance debt, because interest rates are lower. | وهناك نوع مشابه من الحجج الاقتصادية التي تساق لصالح الوحدة الأوروبية، وهو يتلخص في الزعم بأن التكامل المعزز من شأنه أن ييسر عملية تمويل الدين، لأن أسعار الفائدة أدنى. |
Misusing the Inaction Argument | إساءة استخدام حجة التقاعس |
Bad argument | م عطى سيء |
Argument hints | تلميحات المحددات |
Malformed argument | مشو ه حجة |
Argument name | اسم المعاملThe value of an argument |
An argument? | ماذا ت ع ني |
Oh, argument. | آه مناقشة |
Tipping Point author Malcolm Gladwell gets inside the food industry's pursuit of the perfect spaghetti sauce and makes a larger argument about the nature of choice and happiness. | مالكوم جلادويل مؤلف كتاب يتوغل إلى داخل مجال صناعة الأغذية و يكتشف مسعاه لإيجاد صلصة الإسباجيتي الأفضل ! ويبرهن برؤية جديدة على طبيعة الإختيار و السعادة. |
CA No, no. The argument that it's a bridge fuel makes sense, because the amount of CO2 per unit of energy is lower than oil and coal, correct? | ك.أ لا، لا. حجة أنه جسر وقود منطقية، لأن كمية ثنائي أكسيد الكربون في وحدة الطاقة هي أقل من النفط والفحم، صحيح |
OK, now that's the argument. | حسنا ، هذا الآن هي الحجة. |
So what is the argument? | ما هي القيمة المتغيرة ان جميع هذه ان حجم |
And same argument. | وبنفس الحجة |
ERROR Unknown argument. | خطأ رسالة غير معروفة |
Unknown argument type | مجهول حجة نوع |
Whats its argument? | ما هي قيمتها المتغيرة |
No argument there. | لا تجادليني |
Friendly little argument. | نتناقش. |
Woman's strongest argument | أقوى حجج المرأة غلق الباب بعنف |
Yeah, that was a good argument, then you have imagined a good argument. | نعم، تلك كانت مجادلة جيدة. حينها تكون قد تخيلت مناقشة جيدة. |
The argument is almost entirely wrong. | بيد أن هذه الحجة خاطئة بالكامل تقريبا. |
Shinseki was right with the argument. | كان شينسكي محق في مقولته. |
Okay. Three stories. Here's the argument. | حسنا .. كانت هذه القصص الثلاث .. وهذه الحجة التي سأطرح |
Tell me, whatever started the argument? | أخبرنى أيكم بدأ الجدال |
Neither argument is persuasive. | ولكن الحجتين غير مقنعتين. |
CreateWidget takes one argument | print تأخذ معطى واحدا |
Argument Validation for KBabel | الن قاش الت حق ق لـ كيبيبلالمترجمComment |
It was an argument. | لقد كان جدالا |
After a little argument. | بعد المجادله |
We had an argument. | لقد تشاجرنا وتحججت. |
They had some argument... | لقد تجادلا سويا |
Now we will make an algebraic argument, or I could call it an analytic argument. | الآن سنقوم بمناظرة جبرية أو ما أسميه حجة تحليلية |
It is an argument about the future. | بل إنه بمثابة حجة بشأن المستقبل. |
This argument, however, misreads the US experience. | لكن هذا الطرح قد اساء فهم التجربة الامريكية . |
For starters, there is the convergence argument. | فبادئ ذي بدء، هناك حجة التقارب. |
To complete the argument or to warn . | عذ را أو نذرا أي للإعذار والإنذار من الله تعالى وفي قراءة بضم ذال نذرا وقرئ بضم ذال عذرا . |
Related searches : The Above Argument - Back The Argument - The Argument States - Won The Argument - Underpin The Argument - Buy The Argument - The Argument Goes - The Argument That - Settle The Argument - Strengthen The Argument - The Argument Runs - Accept The Argument - Contest The Argument - Pursue The Argument