Translation of "makes me realize" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Makes - translation :

يصنع

Makes me realize - translation :

يجعلني أدرك

Realize - translation :

أدرك

Keywords : يجعلكِ يجعلها يجعلنا يصنع يجعله أتدرك تدركين يدركون تدرك ادرك

Examples (External sources, not reviewed)

That only makes me realize I'm losing you.	ذلك فقط من يجعلني أدرك أنني سأفقدك
Makes you realize how old we are.	يجعلك تعلم كم نبلغ نحن من العمر!
Makes me dry.	يجعلني جاف.
Makes me nervous.	إن هذا الشئ يجعلنى أتوتر
Makes me unhappy.	إنها تجعلنى حزينة
Makes me thirsty.	تجعلني أعطش.
Now, I realize the five senses isn't the only thing that makes life interesting.	ولقد أدركت الآن أن الحواس الخمسة ليست هي فقط ماتجعل الحياة مثيرة للإهتمام.
Don't touch my knife. That makes me mad. Makes me very, very mad.	لا تلمسين خنجري ذلك يجعلني في قمة جنوني
Let me make sure you realize it.	دعوني اتأكد من انكم قد فهمتم ذلك
to realize he was talking about me.	لإدراك هو كان تحدث عني.
It makes me angry.	جعلنى هذا الامر غاضبا .
This makes me sick!	أشعر بالغضب الشديد ، هذا الامر يثير الإشمئزاز !
It makes me nauseous.	هذا يجعني أشعر بالغثيان
She makes me angry.	أنهـا تثيــر غضبي
It makes me crazy.	لا تعمل. الآن، أنا أعني أن هذا يصيبني بالجنون.
It makes me dizzy.	إنه ي صيب نى بالدوار
He makes me sick!	إنه يشعرني بالإشمئزاز
What makes me run?	ما الذي يجلعني أركض
It makes me acid.	يسبب لي الحموضة
It makes me wonder.	cHFF0000 يجعلني اتسائل.
It makes me shiver.	يجعلني ارتجف
Counting makes me sleepy.	العد يجعلنى اشعر بالنعاس
And me makes three.	.أنا سأذهب ولا جدال في ذلك
It makes me puke!	هذا يجعلني أتقيأ!
It makes me sick.	أنت ت مرضني
He makes me sick!	يشعرني بالإشمئزاز
It makes me sick.	إن ه يصيبني بالغثيان.
You say that because you don't realize how lonely that kind of love makes oneself.	أنت تقول هـذا لأنك لم تدرك مـاذا يعمل الحب لمن يشعر بالوحـده
What doesn't kill me makes me stronger.	ما لا يقتلني يجعلني أقوى.
Yes, I realize it's terribly forward of me...	أدرك أن ذلك تهور مني
You don't realize this about women and me	أنت لا تدركين ذلك الشيء بيني و بين النساء
His behavior makes me sick.	سلوكه يشعرني بالغثيان.
It makes me so happy.	يجعلني سعيدة جدا.
That's what makes me happy.	هذا ما يشعرني بالسعادة.
But really, it makes me	ولكن حق ا ذلك يجعلني ..
Now it makes me puke.	الأن , انت تجعلني اتقيؤ
It makes me hate war.	لقد جعلتني أكره الحرب.
Something just makes me uneasy.	فقط شي ما يجعله ليس سهلا
What makes me come alive?	ما الشيء الذي يشعرني بالحياة
New and makes me uneasy	من كان ليظن هذا ممكن ا صحيح أنه ليس أمير ا ساحر ا
Makes me feel like her.	يجعلني أشعر مثلها.
How happy that makes me!	كم يسعدني سماع هذا
Croquet always makes me thirsty.	الكروكيه دائما يجعلني العطش.
It makes me feel so...	... يجعلني أشعر بـ
It makes me so thirsty.	يجعلني عطشان جدا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية