Translation of "makes me feel" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Feel - translation : Makes - translation : Makes me feel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Makes me feel like her.
يجعلني أشعر مثلها.
It makes me feel so...
... يجعلني أشعر بـ
It makes me feel insecure.
.هذا الأمر يشعرني بعدم الأمان
It just makes me feel bad.
. لأن ذلك سوف يجعلني أشعر بالأسف
Well, it makes me feel good.
حسنا، يجعلني أشعر بالارتياح.
Everything here makes me feel young.
على العكس , فكل شيء هنا يجعلني أشعر و كأنني أصغر بالسن
That makes me feel just awful.
أشعر أني دميمة
Cooking always makes me feel better.
الطبخ دائما يجعلني أشعر أفضل
Oh, well, that makes me feel better.
هذا يشعرني بالتحسن.
It makes me feel like a vagabond.
يجعلني ذلك أشعر كالمتشرد
That makes me feel just terrible. Why?
يجعلني هذا أشعر بالسوء
Makes me feel like a skinned rabbit!
يجعلونى اشعر كأنى أرنب !
For the call (Athan) makes me feel secure
فالأذان ي شعرني الأمـان
For the call (Athan) makes me feel secure
فالأذان يشعرني الأمـان
How lovely, Mama, makes me feel like praying
يا لجمالها يا أمي! لدى الرغبة في الصلاة.
Makes me feel like somebody dumped me into a cold river.
يشعرني ذلك بأن ثمة من رماني في نهر بارد
I bully you because it makes me feel powerful
اتنمر عليك لانه بيشعرني بالقوة
That makes me feel pretty good to hear that.
هذا يبدو جيد
It just makes me feel cheap. Let's face it.
ان الامر يجعلني أشعر بالرخص
takes me out of my everyday realm and makes me feel better.
البرامج التي تخرجك من حيزك الواقعي و تجعلني أشعر أفضل
Please let me worry just a little bit. Makes me feel better.
رجاءا دعنى أقلق ولو قليلا فهذا يجعلنى أشعر بأننى أفضل
I can't save, and it makes me feel so anxious
لا استطيع انقاذه. و هذا يجعلني مغتاضه
Just seeing it makes me feel like a child again.
مجرد رؤية يجعلني أشعر وكأنه طفل مرة أخرى.
And I can't stand fear. It makes me feel ill.
أنا لا يمكن أن أقف خائف أنه يجعلني أشعر بالمرض.
It kind of makes me feel like a damn fool.
إن ـه شيء يجعلني أشعر بأن ني أحمق
Makes me feel good to know that some people want me for myself.
ومما يشعرني بالرضا ، أن شخص ما يريدنيمنأجلشخصي.
But anyhow, the laughter makes me feel a little bit better.
لكن على أى حال, الضحك يجعلنى أشعر بأننى أفضل قليلا .
I don't know why. Guess it makes me feel special inside.
لا ادري لماذا. اخمن انه يجعلني اشعر بالتميز في الداخل
Do you have any idea how filthy that makes me feel?
هل لديك أدنى فكرة عن القذارة التي أشعر بها
Ah, the majority. That makes me feel very good as a doctor.
آه، الغالبية. هذا يسعدني كطبيب.
Makes you feel pretty good to get away from me, doesn't it?
أنت سعيد بهروبك منى,أليس كذلك
If it makes you feel any better, Joe means nothing to me.
ان كان هذا يشعرك بتحسن جو لا يعني لي شيئا
Yes, sir. The click in my head that makes me feel peaceful.
نعم سيدى ، هذه النقرة فى رأسى التى تجعلنى أحس بالسلام
I like it that way. Makes me look the way I feel.
تعجبني هكذا تجعلني أبدو كيف أشعر
These and a thousand other ways shoplifting makes me feel liberated and empowered.
تلك و ألف طريقة أخرى تجعلني أشعر بالتحرر و بالقوة. لقد أوقعت شيئا.
It's just that it makes me feel bad when Mr Hunsecker hurts you.
الأمر مجرد أنني أشعر بالاستياء عندما يجرح شعورك السيد (هانسيكر)
Oh. You don't know how good it makes me feel having you here.
لا تدرين ما أشعر به لوجودك هنا
Makes me feel important to know there's one thing I have to do.
يجعلني ذلك أشعر بالأهمية بأن هنالك أمر يجب علي أن أقوم به
Oxytocin makes us feel what other people feel.
والأوكسيتوسين يجعلنا نشعر بما يشعر به الآخرون.
I feel like I'm an unlucky sun who makes people die... and it makes me fear and hate myself.
،التي تجعل الناس يموتون لهذا أصبح خائفة و مرعوبة من نفسي
I like it. I'm getting used to it. It makes me feel so good.
أنا أحب ذلك, تجعل أحاسيسي جيده
What makes you feel vulnerable?
ما الذى يجعلك تحس أنك ضعيف
It makes them feel good.
إنه يجعلهم يحسون إحساس جيد .
That makes him feel good.
فذلك يشعره بالسعادة
That makes people feel good.
و ذلك يشعرهم بالسعادة.

 

Related searches : Makes Feel - Makes Me - Feel Me - Makes Them Feel - Makes Him Feel - Makes You Feel - Makes One Feel - Makes Me Question - Makes Me Keen - Makes Me Sure - Makes Me Tired - Makes Me Eager - Makes Me Suspicious - Makes Me Unhappy