Translation of "make you fit" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I'll make it fit. | أنا سأجعله يناسبنى |
Do you think he's fit to make a journey to England? | هل تعتقد أنه قادر على الرحلة إلى (إنكلترا) |
Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | هل تريد الموديل الضيق، المتوسط، أو المرتاح |
I can't fit in here. You can't fit in there. | لا أستطيع التكيف هنا لا تستطيع التكيف هناك |
Well, I can make a new definition here that'll make everything fit together well. | حسنا ، يمكنني تكوين تعريف جديد هنا بحيث يجعل كل شيئ متلائما بشكل جيد سأقوم بتعريف، سأقوم بتعريف |
I hope they fit you. | أتمنى أن تناسبكما. |
You look very fit, Nash. | أنت تبدو فى لياقه عاليه يا ناش |
I'll tell you where you don't fit. | ساخبر ك أين أنت . |
Well if the land isn't fit for you anymore it isn't fit for me! | حسنا ، اذا الارض لم تكن كفئا لأى فرد فانها ليست كفئا لى |
I think this will fit you. | أعتقد أنه سيناسبك |
You fit a lot of descriptions. | تنطبق عليك كثير من مواصفات المطلوبين |
And you fit the bill perfectly. | و انت تتناسب مع هذا العمل |
You can leave any time you see fit. | يمكنك الرحيل فى اى وقت تجده مناسب |
You fit in well, we all like you | لقد أبليت بلاء حسنا وكلنا راضيين عنك |
I know someone who might me make it fit into a large company. | انا اعرف شخصا يمكن ان يوظ فنى فى مكتب كبير |
And now to make a lovely dress... fit to grace a fair princess. | والآن لنصنع فستان جميل مناسب لأميرة جميلة |
Costumes on the ship will fit you. | إذا كانت المحلات مازالت مفتوحه، يمكنني شراء ملابس لأجلك |
Been waiting till they fit you again. | أنتظرت حتى أصبحت ملائمه لك ثانية |
One alternative is to make a custom ring to fit a groove or relief you cut into the face of the jaws | بديل واحد هو جعل حلقة مخصصة لتناسب من groove أو الإغاثة قمت بقص في الوجه الفكين |
Does your reputation fit you? Why are you doing this? | هل سيروق لك ذلك، أيها الأحمق |
How dare you! You aren't fit to wipe his boots. | أنت لا تصلح أن تمسح حذائه |
You haven't seen fit to tell us anything, have you? | أنت ما إعتقدتش انة مناسبا لإخبارنا بأي شئ أليس كذلك |
Well, if this is a model for creation, if we make music, primarily the form at least, to fit these contexts, and if we make art to fit gallery walls or museum walls, and if we write software to fit existing operating systems, is that how it works? | حسنا ، لو أن هذا بالفعل نمطا خلقيا ، لو أننا نصنع الموسيقى، أو على الأقل تكوينها الأساسي |
How many triangles can you fit in it? | الى كم مثلث ممكن ان تقسمها |
Do you really want to throw a fit? | هل تريدين حقا ان تظهرى بشكل غير لائق |
I'll swatch you are fit for a princess. | ! وأخير ا ! |
There was a holdup. You fit the description. | كان هناك اشتباه وأنت تطابق المواصفات |
You be the cogs that fit my wheel. | ستكونون كالتروس التي تثقل من عجلتي، |
That is one fit bird you got there. | حصلت على طير مناسب هنا |
MELBOURNE Did you make any New Year s resolutions? Perhaps you resolved to get fit, to lose weight, to save more money, or to drink less alcohol. | ملبورن ـ هل اتخذت أية قرارات بمناسبة العام الجديد ربما عقدت العزم على الحفاظ على لياقتك البدنية، أو إنقاص وزنك، أو ادخار المزيد من المال، أو الإقلال من تناول الكحوليات. |
We have to make it fit in a tiny compartment that's a million times smaller. | علينا جعله يسع داخل حجرة صغيرة أصغر بمليون مرة. |
No, they've never found the way two personalities fit together to make a good relationship. | لا ، انهم لم يجدوا بعد كيف ان شخصيتين تتناسب معا لتكوين علاقة جيدة. |
And I thought Well, if this is a model for creation, if we make music, primarily the form at least, to fit these contexts, and if we make art to fit gallery walls or museum walls, and if we write software to fit existing operating systems, is that how it works? | وقد فكرت حسنا ، لو أن هذا بالفعل نمطا خلقيا ، لو أننا نصنع الموسيقى، أو على الأقل تكوينها الأساسي لتتلائم مع المحيط، لو أننا نصنع فنا ليتماشى مع حوائط المعارض أو المتاحف، لو أننا نبرمج برامجا لتتلائم مع نظام تشغيل موجود بالفعل، أتلك هي طريقة عمله |
You can move them around, design them as you see fit. | بإمكانك تحريكها وتصميمها كيفما شئت |
You rotten little worms. You aren't fit to mention his name. | أيها الديدان الفاسدة أنتم أحقر من أن تذكروا إسمه |
Fit | ملائمة |
In Voice services and devices to fit you perfectly. | تناسبك تماما . |
I bully you because... I want to fit in.. | اتنمر عليك لانه اريد ان انسجم بين الناس |
Of course, go ahead. Do whatever you think fit. | بالطبع هيا وافعل ما تراه ملائما |
Here is one fit for the noblest among you. | هذه واحدة تصلح لأئنبلكم |
Because subconsciously you were afraid he wouldn't fit in? | لأنك لا شعوريا كنت تخافين ألا يكون ملائما لهذا المكان |
You don't fit in any of the first three. | موضعك ليس في الثلاثة الاولين. |
You offer me a life fit for a worm. | حياتي معك تليق بدودة. |
We're gonna fit you out in a fancy dress. | نحن سنعمل لك ملابس تنكرية تناسبك |
Also, if you want to study, you need to be physically fit. | تأكدي من النهوض في السادسة, ويلزمك قوة للدراسة |
Related searches : Make Fit - Make Perfect Fit - Make Them Fit - Make Fit For - Make You - You See Fit - Fit You Best - Fit For You - Does Fit You - Where You Fit - Keep You Fit - Make You Move - Make You Whole - Make You Confident