Translation of "make time for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Make - translation :

يصنع

Make time for - translation :

يخصصون وقتا ل

Time - translation :

زمن

Keywords : لجعل تجعلني تجعل جعل يجعل وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

Make up for lost time.	عو ضت وقتك الفائت.
You must make up for lost time.	يجب عليك أن تعوض عن الوقت الضائع.
Would you make more time for those people?	هل سوف تخصص وقتا أطول لأولئك الاشخاص، هل سوف يكون هناك أولويات
Time for what? ...that we make the operation smaller.	وقت ماذا أعني، يمكننى التعامل معه بنفسي
We'll make time.	سنخلق الوقت
You'd like to make up for the time you fell.	أردت أن تستعيد شهرتك ، منذ سقوطك
Would you make more time for those people? Would you prioritize?	هل سوف تخصص وقتا أطول لأولئك الاشخاص، هل سوف يكون هناك أولويات
It is time for European democracies to make up their minds.	لقد آن الأوان لكي تعقد الأنظمة الديمقراطية في أوروبا عزمها.
and the day as time for you to make a living ?	وجعلنا النهار معاشا وقتا للمعايش .
and the day as time for you to make a living ?	وجعلنا النهار معاشا تنتشرون فيه لمعاشكم ، وتسع ون فيه لمصالحكم
To make you come to your senses for the last time.	لأجعلك تعود إلى رشدك مرة آخرى
The bus'll make up for lost time once we get started.	ستعو ض الحافلة الوقت الضائع عندما نبدأ
Now it's time for you to make a move, Don Fefè.	حان الوقت لتمضي يا دون فيفي
He wants me to make sure I leave time for the commercial.	إنه يريدنى أن أترك وقتا للإعلانات
Perhaps the time had come for me to make up with Rosalia.	لعل الوقت قد حان لأنهي الامر مع روزاليا
I'll make good next time!	سأبلى حسنا المرة القادمة
He'll make it this time.	هذه المرة سيفعلها
I don't think you have time for small talk . your time is precious, make the best of it.	لا أعتقد أن لديك الوقت لحديث قصير، إن وقتك لثمين، استغله جيدا .
He's tried to make me bet something for a long time. I accept.	إنه يحاول منذ فترة طويلة أن أراهنه لقد قبلت الرهان
Make good use of your time.	استفد من وقتك جيدا.
I make them all the time.	أنا أصنعه طوال الوقت.
Well, make them smaller next time.	حسنا , أجعلهم اصغر في المرة المقبلة
I'll make good this time, Sally.	سأبلى حسنا هذة المرة يا سالى
We'll make it some other time.	فليكن فيما بعد.
I make them all the time.	إننى أصنعها طوال الوقت
You make Kuala fight long time!	... أنتم تدفعون (كوالا) لقتال طويل
America s government will, for a time, partly make up for the increasing savings of US consumers.	سوف تعمل الحكومة الأميركية لفترة من الوقت على التعويض عن تزايد مدخرات المستهلكين في الولايات المتحدة.
It was a little dream of ours for a long time now. Finally we can make it come true for the first time.	يمكننا تحقيق هذا الحلم الصغير الآن
For babies, it's important to make sure they get vaccinated at the right time.	مهم جدا للأطفال أن تتأكدوا من حصولهم على التطعيم في الوقت المناسب
Make a time measurement to check performance	Make a وقت قياس إلى تفق د
And each time I make public art,	وفي كل مرة أصنع عملا فني ا شعبي ا
This doesn't make all time travel impossible.	ولكن القصة لم تنتهي بعد هذا لا يجعل كل السفر عبر الزمن مستحيلا
Next time, I'll make it just right.	المرة القادمه , سأقوم بإعداده جيدا
Next time we make love to her.	المره القادمه التي سننام معها
Got to make use of my time.	الرجال لايحبون المرأه السكيره
None can make a stitch in time.	ولا يمكن لأحد أن يرتق الوقت
Come on, we've got to make time.	هيا ، علينا ان ندبر وقتا
We'd make better time through the desert.	قد نختصر الوقت عبر الصحراء
Will it make any difference this time?	هل هذه المرة ست شكل اى فارق معى
Do you make love all the time?	هل تمارس الجنس طوال الوقت
They make time. No, thank you, sir.	، إنهم يصنعون الوقت . كلا شكرا سيدي
That's no time to make a fuss	فذلك ليس وقت إثارة الضجة
But this time I'll make an exception.	ولكني هذه المرة سأسمح باستثناء
Don't make them so sweet this time.	لا تجعله مسكرا هذه المرة
It takes time to make a swordsman. Time and patience and practice.	أنها مسألة وقت لصنع مبارز وقت ، صبر ، ممارسة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية