Translation of "make it live" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Live - translation : Make - translation : Make it live - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't make trouble, Miss Ladybird. Live and let live!
لا تفتعلي المشاكل، عيشي واتركي الناس تعيش...
Would that make me live longer?
هل ذلك يجعلنى أ عيش أطول هو
Live it large. Live it large.
الحياة كبيرة , الحياة كبيرة
We don't just live, but we make.
نحن لا نعيش فحسب .. بل نحن نصنع
I didn't make the law. All men make them to live by.
أنا لم أصنع القانون الناس صنعته لتعيش به
life is there, and you're just gonna live in it versus embrace it, change it, improve it, make your mark upon it
أن الحياة كما هي وما عليك إلا أن تعيش فيها فلا بد أن تغيرها وتطورها وتضع بصمتك فيها بدلا من قبولها كما هي
Make me feel sorry that I live alone.
تجعلنى اشعر بالاسف وكأنى اعيش بمفردى
We don't live to eat and make money.
نحن لا نعيش لنأكل و نجمع المال.
They want to make people live in fear.
يريدون أن يعيش الناس في خوف
You gotta live, till you make the crop
يجب ان تعيش حتى تحصل على المحصول
Honey, make out this is where you live.
عزيزتى، قومى بهذا حيث أنت.
But it doesn't make me believe that we're in world that can live without war yet.
لكنها لم يجعلني أؤمن بأننا في عالم يمكن أن يعيش بلا حرب.
thinking that his property will make him live forever .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
thinking that his wealth will make him live forever .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
thinking that his property will make him live forever .
يظن أنه ض م ن لنفسه بهذا المال الذي جمعه ، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب .
thinking that his wealth will make him live forever .
يظن أنه ض م ن لنفسه بهذا المال الذي جمعه ، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب .
Live fast, die young And make a beautiful corpse.
عش سريعا, وم ت صغيرا وسيحالفك الحظ وانت جثة
We can't live with it we can't live without it.
لا يمكننا أن نعيش بدونها لا يمكننا أن نعيش بدونها.
For many in Europe, it was easier to live against Bush than to make sacrifices with Obama.
ويبدو أن الحياة ضد بوش كانت في نظر العديد من الأوروبيين أهون كثيرا من تقديم التضحيات مع أوباما .
But it doesn't make me believe that we're in a world that can live without war yet.
لكنها لم يجعلني أؤمن بأننا في عالم يمكن أن يعيش بلا حرب.
You two better make friends if you're gonna live here.
أنتم الاثنان يجب أن تكونوا أصدقاء لو ستعيش هنا
I make the world you live in... ...and I can reshape that world if I feel like it.
أنا أصنع العالم الذي تعيش فيه... و أستطيع إعادة تشكيله عندما أريد.
And we'll make ourselves wrong and others wrong. But it is a possibility to live into. Thank you.
وسي خطىء غيرنا . ولكنها فرضية يمكننا العيش بها . ش كرا
It is He who has given you life , He will make you die and will make you live again . Surely the human being is ungrateful .
وهو الذي أحياكم بالإنشاء ثم يميتكم عند انتهاء آجالكم ثم يحييكم عند البعث إن الإنسان أي المشرك لكفور لنعم الله بتركه توحيده .
It is He who has given you life , He will make you die and will make you live again . Surely the human being is ungrateful .
وهو الله تعالى الذي أحياكم بأن أوجدكم من العدم ، ثم يميتكم عند انقضاء أعماركم ، ثم يحييكم بالبعث لمحاسبتكم على أعمالكم . إن الإنسان ل جحود لما ظهر من الآيات الدالة على قدرة الله ووحدانيته .
This will make it possible for individuals to develop their potential and to live lives of dignity and accomplishment.
وهذا هو ما يساعد الناس على تنمية قدراتهم بما يضمن لهم بذلك حياة كريمة وناجحة.
I'm going to ask you to live there for a few months, so make sure you've got it right.
بأن تعيشوا هناك لبضعة أشهر, تأكدوا بأن يكون كل شيء على ما يرام
Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life.
خذوا هذا بعين الاعتبار. قرروا عيش حياتكم بدون كربون.
Tomorrow, you will live in a world that we will make.
وغدا، ستعيشون في عالم سيكون من صنعنا.
Yeah, well, then why do you make him live like this?
نعم ، لماذا إذن تجعله يعيش هكذا
I think I can safely say he'll live to make sergeant.
يمكننى القول ان سيحيا . حتى يصبح سيرجنت
Our people have been dead. Massai will make them live again.
أفراد شعبنا كانوا أمواتآ ماساى سوف يحييهم مجددآ.
Sights, and sounds, and smells, can make the past live again.
ا ن المناظر و الأصوات و الروائح يمكنها أن تحيى الماضى مرة أخرى
They live life knowing they live it against the law.
فهم يكبرون وهم يفترضون انهم يخالفون القانون
We don't live beneath the sky. We live within it.
نحن لا نعيش تحت السماء، بل نعيش بداخلها.
Where does it live?
أين يوجد
You'll live through it.
ستبقين على قيد الحياه
You live it up.
عيشي حياتك
They'll live through it.
سيتقبلان الواقع .
Let's live it together!
لنعيشها معا !
I'll make you live a life that's different than yours right now.
سأدعك تعيشين حياة مختلفة كليا عن حياتك الآن
We must make it clear that appropriate means should be approved to enable the Department to live up to the responsibilities entrusted to it.
ويجب علينا أن نوضـح إن مـــن الضــروري الموافقــة علـى وسيلة سليمة لتمكين اﻹدارة من أن ترقى إلى مستوى المسؤوليــات المسنـدة إليها.
Make it, make it.
... فيما يتعلق بعادة الإنحناء للملك
So it could make a lot of sense growing food for people where they are going to live in the city.
وهذا يعني ضرورة زراعة المحاصيل الغذائية للسكان في المكان الذي يعيشون فيه في المدن.
God forbid we should use that same standard that we make Cap'n Crunch live by and bring it to drug companies.
لابد ومن الحتم ان ينجح في مجالنا فعلينا ان نسحب ذلك الصندوق صندوق المعلومات على شركات الادوية

 

Related searches : Make Live - Make It - Push It Live - Set It Live - It Went Live - Hear It Live - Live It Down - Live It Out - It Goes Live - See It Live - Live It Up - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less