Translation of "make claims about" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
About - translation : Claims - translation : Make - translation : Make claims about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The average amount claimed for the claims in this instalment is about USD 2 million, compared to about USD 820,000 for all claims, about USD 934,000 for Jordanian claims and about USD 861,000 for Kuwaiti claims in the regular category D claims programme. | (ب) متوسط المبالغ والمبالغ الوسطية المطالب بها كتعويض هي أعلى في هذه الدفعة مما عليه في جميع المطالبات الواردة في البرنامج العادي للمطالبات من الفئة دال . |
So I went to the yoga class and I really enjoyed it, except when the teacher would make all sorts of claims, you know, all sorts of medical claims, but also claims about, oh, yes, it will help you... | وفعلا ذهبت الى فصل اليوجا واستمتعت به جدا باستثناء عندما كان المعلم يبدأ في الكلام عن تأثير اليوجا على الصحة، وأشياء أكثر غرابة |
You can make objective claims about a domain that is subjective in its mode of existence, and indeed that's what neurologists do. | بإمكانك عمل ادعاءات موضوعية عن مجال ذاتي في طبيعة وجوده و هذا ما يفعله علماء الأعصاب حقا |
I've become very defensive about these claims of circularity. | لقد اصبحت دفاعيا جدا حيال ادعاءات الدائرية هذه |
Facebook user Stanley Ryan had this to say about the claims | كان على مستخدم فيسبوك ستانلي ريان أن يقول ما يلي حول هذه الادعاءات |
Make it about dawn. | ولتجعل هذا قرابه الفجر |
Bonk author Mary Roach delves into obscure scientific research, some of it centuries old, to make 10 surprising claims about sexual climax, ranging from the bizarre to the hilarious. | مؤلفة كتاب بونك ماري روش تتحدث عن حقائق علمية غامضة بعضها تاريخي قديم منذ قرون .. وتنوه الى عشرة أشياء لا نعلمها عن الرعشة الجنسية بصورة تشرح بصورة مضحكة ومفاجئة |
Palestinians who might wish to make similar claims on properties in West Jerusalem cannot do so. | أما الفلسطينيون الذين يرغبون في تقديم مطالبات مماثلة في القدس الغربية فلا يستطيعون أن يفعلوا ذلك. |
Don't make jokes about food. | لا تمزحي بشأن الطعام |
Anyone can talk about sectarian cheers, and make claims about the nature of the Syrian conflict, but, deep inside, I trust that this revolution pulled us all out of the thousands of shells we used to hide in. | يستطيع من شاء أن يتحدث عن الهتافات الطائفية، ويدعي حول طبيعة الصراع السوري، لكنني، وفي الصميم، أثق أن هذه الثورة أخرجتنا جميع ا من آلاف القوقعات التي اعتدنا الاختباء فيها. |
5.7 The complainant defends the credibility of his claims about his uncle's desertion and disappearance. | 5 7 ويؤكد صاحب الشكوى أن ادعاءاته المتعلقة بتخلي عمه عن واجب الخدمة أو باختفائه هي ادعاءات موثوقة. |
About how much do you make? | ما هي كمية المال التي تحصلين عليها عادة |
I'm about to make another mistake | إن ي على وشك أن أرتكب خطأ آخر |
How about it? Make a smile. | ابتسموا |
Don't make me think about it. | لا تجعلني أتذكر ذلك. |
lads. Make ready to come about. | سنعود إلى إنجلترا كل واحد فى موقعه |
I do not stand at this rostrum to present a certain view of wrongs or to make claims. | إنني لا أقف على هذا المنبر لإبداء رأي معين إزاء الأخطاء أو أن أتقدم بمطالبات. |
Second instalment category A claims corrections Third instalment category A claims corrections Fourth instalment category A claims corrections Fifth instalment category A claims corrections Sixth instalment category A claims corrections First instalment category C claims corrections Fourth instalment category C claims corrections | الجدول 16 تصويبات الدفعة الأولى من المطالبات الفلسطينية المتأخرة من الفئة جيم |
Claims | المطالبات |
It's only about 8 miles. Fine. Make it about 10 o'clock. | انها فقط 8 أميال حسن, جه زى لى الساعة 10 صباحا |
I wanna talk about how individuals make predictions, and then I wanna talk about how collections of individuals make predictions, So how crowds make predictions. | التنبؤات، وبعد ذلك نريد أن نتحدث عن كيفية جعل مجموعات من الأفراد التوقعات، فكيف تنبؤات الحشود. ما أنا ذاهب إلى القيام به وأنا |
Duplicate claims are two or more claims filed by an individual in the same claims category. | ألف المطالبات المكررة |
At the same time, rising proportions of those 65 years and older make new claims on health care services. | وفي الوقت نفسه فإن تزايد أعداد اﻷشخاص البالغين من العمر ٦٥ سنة فما فوق يفرض مطالب جديدة على خدمات الرعاية الصحية. |
Meta narratives, that make universal claims, failed us in the 20th century, and are failing us in the 21st! | القصص الكبرى التي تدعي ادعاءات عالمية خذلتنا في القرن العشرين وتخذلنا في القرن الواحد والعشرين. |
The fourthsecond group of overlapping claims initially consisted of E4 claims related to 39seven category C claims and 24 category C and D claims. | 19 كانت المجموعة الرابعة من المطالبات المتداخلة تتألف في البداية من 39 مطالبة من الفئة هاء 4 تتصل ب 39 مطالبة من الفئتين جيم و دال . |
To make one feel good about oneself. | تهذيب مبالغ فيه ليغلف حقيقة مؤلمة، تهذيب يجعل صاحبه يشعر بالرضا عن نفسه. |
That takes about two seconds to make. | والتي يستغرق صنعها نحو الثانيتين |
How to make people talk about TED? | كيفية تجعل الناس يتحدثون عن TED |
Now, make no mistake about that gal. | الان، لا ترتكب اي اخطاء بحق الفتاة |
Let's make it about 10 00, huh? | سنتقابل حوالي الساعة 10, |
I think it'll really make sense about what division is all about. | واعتقد انك قد كونت مفهوما منطقيا حول القسمة |
Duplicate claims | 1 المطالبات المكررة |
Withdrawn claims | هاء المطالبات المسحوبة |
Bedoun claims | مطالبات البدون |
(b) Claims | )ب( المطالبات |
He claims. | هذا ما يدعيه . |
Advisory Board on Compensation Claims and United Nations Claims Board | أمانتــا المجلــس اﻻستشاري للمطالبات بالتعويض ومجلس اﻷمم المتحدة للمطالبات |
But this will only make mass protests inevitable, ultimately jeopardizing the democratic transition in Georgia that Saakashvili claims to represent. | لكن هذا سوف يؤدي حتما إلى اندلاع الاحتجاجات الشعبية الحاشدة، وفي النهاية، تهديد عملية التحول إلى الديمقراطية، التي يزعمساكاشفيلي أنه يمثلها. |
The author claims that the Human Rights Commission failed to make a copy of the said letter available to him. | ويدعي صاحب البﻻغ أن اللجنة لم توافه بنسخة من الرسالة المذكورة. |
This does not exclude that persons belonging to an ethnic or national group may in some contexts legitimately make claims based on minority rights and, in another context, when acting as a group, can make claims based on the right of a people to self determination. | وهذا لا يستبعد إمكانية أن يقدم الأشخاص الذين ينتمون إلى جماعة إثنية أو قومية، على نحو مشروع، في بعض الحالات، طلبات تقوم على حقوق الأقليات ويمكنهم، في حالات أخرى، عندما يتصرفون كجماعة، تقديم طلبات تقوم على حق الشعب في تقرير المصير. |
If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments. | ان جعلت الناس واعون تماما فيما يخص .. احكامهم يفكرون بكل شاردة و واردة .. فالدراسات تشير ان هذا سوف يدفعهم لاطلاق اسوء الاحكام والقرارات |
duplicate claims Two or more claims filed by a claimant under the late claims programme in the same category. | جيم فصل مطالبات التعويض عن خسائر الشركات التجارية 66 18 |
Figuring out descriptive statistics about the sample and make inferences about the population. | معرفة إحصائيات وصفية حول العينة والقيام استنتاجات حول السكان. |
He said, Make a movie about this expedition. | وقال قوموا بعمل فيلم لهذه البعثة |
We'll make a new film about this process. | سوف نصور فلم جديدا حوا هذه العملية |
Related searches : Make Claims - Claims About - Make Claims For - Make Demanding Claims - Make False Claims - Make Claims Against - Make Inquiries About - Make Judgements About - Make Inferences About - Make Suggestions About - Make Statements About - Make Decisions About - About To Make - Make Up About