Translation of "make business" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll make it my business.
سأجعله من شأني.
We'll make it your business.
سنجعله من شأنك
Supposing I make it my business?
وإن جعلته شأني
Doing so might even make good business sense.
وقد يكون هذا منطقيا ومعقولا حتى من منظور العمل التجاري الناجح.
Suspension of business, does this even make sense?
إيقاف عن العمل، هل لـه مغزى حتى
You make a habit of that monkey business?
هل انت معتادة على هذا النوع من التصرف
Start a small business. Make something out of myself.
أؤسس عملا صغيرا اجعل من نفسي شيئا
Come back in the business. We'll make a team.
فلتعد لمجال عملك سوف ن ك و ن فريقا
I'm not in the business to make them happy.
ليس عملى أن أجعلهم تعساء
Me and my friend will make our business alone.
سننهي أعمالنا على أنفراد
But in this business, we always have to make sure.
نحن دائما يجب أن نتأكد.
The undertaker. Business is booming. Can't make coffins fast enough.
إنه الخش اب، أعماله مزدهرة، لا يلاحق على صنع التوابيت
What's the most important things you need to do for the business to make the business model work.
ما أهم الأشياء التي تحتاج لفعلها لإنجاح نموذج العمل
And they, according to the research, make the best business leaders.
و هم ، ووفقا للبحث، يشكلون أفضل قادة الأعمال.
Yes, I suppose some people make a business out of that.
نعم ، أظن ذلك . بعض الأشخاص يتخذون من هذا مهنة
Or get into show business, he wants to make something of himself
أو يدخل في الشوب ز يحب يكو ن
So here's a business plan that simply does not make any sense.
إذن فهذه خطة عمل دون أي معنى.
I paid you good money to make an end to the business.
لقددفعتلك مالا جيدا ,لتضعحدا لهذاالعمل.
It makes good political sense it could make good business sense as well.
وإذا كانت هذه المحاولات معقولة وذات مغزى على المستوى السياسي فقد تصبح معقولة وذات مغزى على المستوى التجاري أيضا .
We have to make America the best place on Earth to do business.
لدينا لجعل أميركا أفضل مكان على الأرض للقيام بعملنا.
I must make business calls. But that man is always on the phone.
لذلك , من الطبيعي ان هناك مكالمات خاصه بالعمل يجب ان اجريها ولكنني لا استطيع ذلك , ذلك الرجل دائما ما يتحدث في الهاتف
The big wealthy business interests that control things and make all the important decisions.
الذين يملكون كل شيء ويتخذون كل القرارات الهامة
I make nothing of it, I answered frankly. It is a most mysterious business.
لقد جعل شيئا من ذلك ، أجبت بصراحة. إنه لرجال الأعمال الأكثر غموضا.
Fleet from Napoleon and says I'm going to make a business out of this.
في أسطول نابليون فقال أنا سأصنع عملي التجاري من كل هذا .
Maybe he had reason to. He wanted to make you understand he means business.
, ربما كان يعنى يملك سببا أن يفهمك أن هذا عمل
Entrepreneurs considering whether or not to start a business decide to proceed, and their bank lends them the money to make the new business viable.
ويقرر رجال الأعمال المترددين المضي قدما، وتقرضهم بنوكهم الأموال اللازمة لإنجاح أعمالهم التجارية الجديدة.
Hopefully, it'll make everyone richer, hopefully it'll make the game bigger and hopefully it'll give cricket commentators more time in the business.
نأمل أن تجعل الجميع أغنى، ونأمل أن تجعل اللعبة أكبر ونأمل أنها ستعطي معلقي الكريكيت فترة أطول في الصناعة
In business economics, differentiation is seen as an important strategic move for companies to make.
ويعد التمييز في اقتصاديات الأعمال التجارية خطوة إستراتيجية مهمة يجب على جميع الشركات القيام بها.
What are the most important things that are required to make your business model work?
ما هي أكثر الأمور أهمية لجعل نموذج الأعمال الخاص بك يعمل بشكل جيد
These trainers and speakers know how to help you make your business work for you.
ويعلم هؤلاء المدربون والمتحدثون كيف يساعدونك على إدارة أعمالك.
Shop people are in the business to make profit. That is the reason they exist.
التجار موجودون لتحقيق الربح هذا هو سبب وجودهم
Let Stavros bring money to put in my business and I'll make him my partner.
دع ستارفوس يحضر المال لكي يضعه هنا في الأعمال التي أزاولها و سأجعل منه شريكا لي
South African investment banker Euvin Naidoo explains why investing in Africa can make great business sense.
إيوفان نايدوو مستثمر بنكي في جنوب أفريقيا يوضح لماذا الإستثمار في أفريقيا يمكنه أن يكون عملا عظيما .
They did not participate in privatization of state property or enter show business to make money.
ولم يشاركن في ampquot خصخصةampquot أملاك الدولة، ولم يدخلن إلى عالم الفن والاستعراض لجمع المال.
It is time to make Russia s big business and its government stakeholders in the world economy.
إن الوقت الآن هو الأنسب لتحويل روسيا ـ وحكومتها ـ إلى شريك في الاقتصاد العالمي.
Every business can write off the full cost of the new investments they make this year.
ويمكن كل الأعمال التجارية شطب التكلفة الكاملة للاستثمارات الجديدة التي تجعل من هذا العام.
It's hard to make a one man business pay these days unless you run a sideline.
من الصعب هذه الأيام على رجل ان ي دير عملا الا اذا كان هناك عملا جانبيا يساعده
Business was business.
مصلحته أولا وأخيرا
Business is business.
لماذا سيمانع العمل هو العمل
Because all businesses are man made objects all business is involved with money all business is a matter of using machinery, and all those things make something inauthentic.
لكن كل الأعمال هي أشياء من صنع البشر. كل الأعمال التي يدخل فيها المال. كل الأعمال تدور حول مسألة إستخدام الآلات، وكل هذه الأشياء تجعلها غير أصلية.
I was in the neighbourhood on personal business, so I take the opportunity to make your acquaintance.
كنت في الجوار لبعض الأعمال الخاصة ولذا إنتهزت الفرصة لأتعرف بك شخصيا .
For example, if a business sells fewer than 200 tables each month, it will make a loss if it sells more, it will make a profit.
على سبيل المثال، إذا كانت الأعمال التجارية تبيع اقل من 200 منضده كل شهر، سيكون هناك خساره، إذا كانت تبيع أكثر من ذلك، سيكون هناك ربح.
Turning to our business for today, I have a short comment to make and two questions to pose.
وإذ انتقل إلى عملنا اليوم، فان لدي تعليقا قصيرا أدلي به وسؤالين أوجههما.
Furthermore, a business led campaign, Make Your Mark, will help promote a spirit of enterprise in young people.
وفضلا عن ذلك، من شأن حملة اترك بصماتك التي تقودها أوساط الأعمال، أن تساعد على تشجيع روح تنظيم المشاريع لدى الشباب.
I conduct business understood things you never could so dope that I even make New Jersey look good
انا اقوم بتولي الاعمال والادارة مفهوم اشياء لم تقدر ان تفعلها

 

Related searches : Make Business Trip - Make New Business - Make Good Business - Make Your Business - Make Business With - Make Business Sense - Make Business Decisions - Make Business Simple - Business 2 Business - Business To Business - Make Preparations