Translation of "make an escape" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Escape - translation :

هرب

Make - translation :

يصنع

Make an escape - translation :

جعل هروب

Keywords : الهروب هروب للهروب للهرب مهرب لجعل تجعلني تجعل جعل يجعل

Examples (External sources, not reviewed)

An escape?	فرار
There's been an escape.	لقد كان هناك فرارا
An accomplice reportedly managed to escape.	وذكرت التقارير أن شريكا له تمكن من الهرب.
An escape hatch has been reached.	فيقال .. طريقة حل ناجعة للمشكلة ..
An attempt was made to escape.	وكانت هناك محاولة للهرب
It was an escape from reality.	كان هروبا من الواقع
Not even an ant could escape.	لا يمكن أن يهرب أحد. ولا حتى نملة
I saw that the second tried to make his escape.	رأيت احدهم يحاول الهروب
Escape, escape...	اهربي،اهربي...
And I wanted to give them an escape.	وأردت أن أجعل له مهرب ا
And that is an escape from his tormented state.	وكان هذا هو مهربه من حالته الهوسية التي كانت تعذب نفسه
But you can not escape the obligation to make your own source code available.	لكن لا يمكنك التهرب من الالتزام بجعل الكود المصدري الخاص بك متاح.
It's an escape from our own competition, and our own dramas.	مهربا من تنافسنا . و من دراماتنا.
2,095 after your jesus christ. Your release is an accidental escape.	بعد ادعائك انك اليسوع فان خروجك يبدو كأنه هروب
I've come to help you escape. Escape?	لقد جئت لأساعدك علي الهرب
Escape	افلات
Escape	إفلاتQShortcut
Escape?	! اهرب
Escape?	ولم تحاولي أبدا الهروب منها مثلي
Escape?	نهرب
CAMBRIDGE The Greek government needs to escape from an otherwise impossible situation.	كمبريدج ـ إن الحكومة اليونانية في احتياج إلى الهروب من موقف بالغ الصعوبة.
In the end, an adviser to authoritarian leaders cannot escape the dilemma.	في نهاية المطاف، لا يستطيع من يقدم المشورة للزعماء المستبدين أن يتهرب من المأزق.
to Kuala Lumpur, Malaysia. What a great name for an escape plan.	(إلى (كوالا لامبور) ، (ماليزيا !يا له من إسم لخطة هروب
How then , if ye disbelieve , shall ye escape , on a Day which shall make children grey headed .	فكيف ت ق ون أنفسكم إن كفرتم عذاب يوم القيامة الذي يشيب فيه الولدان الصغار م ن شدة هوله وكربه
An escape from these constraints is a crucial feature of the neoplastic process.	ويعد الفكاك من هذه المعوقات سمة أساسية لعملية تكون الورم.
As soon as I can arrange an escape, I'll get word to you.	بمجرد ان أتخذ ترتيبات الهرب سألزمك بتنفيذ كلمتك
Therefore, in our case, escape might well be an infraction of military law.	ولذلك , فإنه فى حالة الهرب قد يكون مخالفة للقانون العسكرى
He'd be an appalling hazard to the escape. That must be my decision.	ليس كولن , سيكون خطرا مروعا على عملية الهروب لابد أن يكون هذا قرارى
Escape sequences	سلاسل الهروب
Escape string	نص الهروب
Escape response	استجابة الهروب
To escape.	للهرب
His escape.	هروبه.
Represents escape.	إنها تمثل الهروب
Let's escape!	ل نهر ب!
The escape.	الهروب
To escape.	أن أهرب.
Having no desire to make James a martyr, the Prince of Orange let him escape on 23 December.	ولعدم رغبة الأمير من أورانج في جعل جيمس شهيد ا، سمح له بالفرار في 23 ديسمبر.
You've had a lucky escape... but we must make certain never to be caught off our guard again.	لقد نجوت بأعجوبة لكن علينا التأكد من أنك لا تغيب عن حراستنا مرة أخرى
Still I best think how to escape this paradise. Escape it?	لا أزال أفكر في كيفية الهروب من هذا الفردوس
These their resort shall be Hell , and they shall not find therefrom an escape .	أولئك مأواهم جهنم ولا يجدون عنها محيصا معدلا .
These their resort shall be Hell , and they shall not find therefrom an escape .	أولئك مآلهم جهنم ، ولا يجدون عنها معدلا ولا ملجأ .
an international organization should not be allowed to escape responsibility by outsourcing' its actors.	لا ينبغي أن يسمح للمنظمة الدولية بالإفلات من المسؤولية بالإسناد الخارجي لفاعليها ().
You've got plenty of what it takes to pull an escape from that place.	انت لديك الكثير من الشجاعه للهروب من مكان مثل هذا
In one sense you're a blasted hero for making an escape from the jungle.	بعبارة آخرى , أنت بطلا لهروبك الناجح من الأدغال

عرض هذه الصفحة باللغة العربية