Translation of "maintain a perspective" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Maintain - translation :

الحفاظ

Maintain a perspective - translation :

الحفاظ على منظور

Perspective - translation :

إنطباع

Keywords : نحافظ أحافظ تحافظ والحفاظ حافظوا منظور المنظور وجهة منظوري منظورك

Examples (External sources, not reviewed)

Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.	حسنا .. إن منظوري هو في الحقيقة .. ان منظوري .. هو في الحقيقة منظور أمريكي ..
my perspective is a particularly American perspective.	ان منظوري .. هو في الحقيقة منظور أمريكي ..
Others maintain that such perspective ignores the important role that civil society is now beginning to play in African politics.	في حين يزعم آخرون أن مثل هذا المنظور يتجاهل الدور الهام الذي يبدأ المجتمع المدني في لعبه في السياسات الإفريقية.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.	إذ ا تصور صغير تصو ر يبلغ عمره 10,000 سنة
A. Policy level perspective	ألف منظور يتناول مستوى السياسة العامة
The other thing that I suggest that is really important to do is to try to make sure that you can maintain perspective.	الشي الآخر الذي اقترحه أنا ، وهو مهم جد ا أن تفعله و أن تحاول أن تحرص على أن تكون قادرعلى المضي قدم ا والتعلم مما حصل
And this is a perspective.	وهذه وجهة نظر .
And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective.	ثم قم بتقييم العائدات، من وجهة النظر المالية، ومن وجهة نظر التأثير الإجتماعي.
Now, the only way to maintain sanity and achieve happiness in the midst of this uncertainty is to keep balance and perspective in life.	ولكي يحافظ المرء على توازنه ويحقق السعادة.. وسط المجهول عليه أن يكون متوازنا.. ومتفهما للحياة.
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.	لكن أن تروا الجدري من منظور قوة هي نظرة خاطئة.
Perspective	المنظور
Perspective is a very powerful thing.	وجهة النظر شيء جميل.
Promoting a disability perspective in development	رابعا تعزيز إدخال حالات الإعاقة في منظور التنمية
XK Do you have a perspective	إكس كي هل لديك وجهة
But we're not gonna talk from a math perspective, and we're not gonna talk from a programming perspective.	لن نتحدث من المنظور الرياضياتي، و لن نتحدث من
We had a longer term time perspective.	و أصبح لدينا نظرة أبعد على مدى أطول
And it s all a question of perspective.	وهذا كله سؤال يعتمد على التصو ر.
Further steps to mainstream a gender perspective	الخطوات الإضافية لتعميم المنظور الجنساني
Some programmes have taken a broader perspective.	(ج) وتدعم الخدمات الاجتماعية، وخاصة في مجال الصحة والتعليم.
We take it from a realistic perspective.	نأخذه من منظور واقعي.
Now my perspective is a particularly (Laughter)	حسنا .. إن منظوري هو في الحقيقة .. (ضحك)
And it's all a question of perspective.	وهذا كله سؤال يعتمد على التصو ر.
Regional perspective	باء المنظور الإقليمي
Business perspective	رابعا المنظور التجاري
Perspective Adjustment...	المنظور الملائمة.
Perspective Adjustment	المنظور الملائمة
Correct perspective	صحح المنظور
Perspective grid	تحويل منظور
Perspective Transform	تحويل منظور
Perspective Transformation	تحويل منظور
Perspective Transform	انتقاة المساحة المتقاربة
And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes.	ولذا، من وجهة نظر شركات لأفريقيا، ومن وجهة نظر الرعاية الصحية، فهذه نجاحات حقيقية.
Democracy from a French perspective looks too American.	إن الديمقراطية من وجهة النظر الفرنسية تبدو أميركية أكثر مما ينبغي.
Implementation of the Monterrey Consensus a regional perspective	تنفيذ توافق آراء مونتيري منظور إقليمي
A third perspective is chemical education research (CER).	المنظور الثالث هو بحوث التعليم الكيميائي (CER).
(a) Adoption of quot Perspective quot 1998 2005	)أ( اعتماد quot المنظور quot للفترة ١٩٩٨ ٢٠٠٥
But try to look from a larger perspective	ولكن في هذا الموضوع أنظر قليلا إلى البعيد
He gave us a new perspective on life.	لقد اعطانا مفهوم جديد للحياة
It all a matter of perspective and perseverance.	الابداع يعتمد على المنظور والمثابرة
And in order to adopt a fresh perspective,	و لكي أتبنى منظور جديد،
I started a rule of first person perspective.	لقد بدأت من منظور الشخص الأول
Because from a Buddhist perspective all is one.	لأنه من منظور البوذي الكل شيء واحد
Bolivia does not maintain a stop list .	وليس لدينا قائمة احتجاز .
I'm going to talk about compassion and the golden rule from a secular perspective and even from a kind of scientific perspective.	سأتحدث عن الشفقة و القاعدة الذهبية من وجهة نظر علمانية وحتى نوع من المنظور العلمي.
with some perspective	و ينو ه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية