Translation of "mains operated" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Mains operated - translation :

Operated - translation :

Keywords : الرئيسية أنابيب مأخذ الكهربائي الرئيسيه أجريت اجريت أجرينا أجرى جراحية

Examples (External sources, not reviewed)

But if you've got mains as well, it will charge the batteries in there.	لكن إذا حصلت على أنابيب أيضا ، ستشحن بطارياتها هناك.
He even turned off the mains and I had to bring in a candle.	فاضطررت لجلب شمعة له
You pass the orange to the person behind you... mais sans servir les mains.	مررى البرتقاله إلى الشخص الذى خلفك
A similar calculation indicates that the peak to peak mains voltage in Europe is about 650 volts.	عملية حسابية مماثلة تشير إلى أن جهد ذروة إلى ذروة العملي في أوروبا هو نحو 650 فولت.
Operated by remote control.	تدار بالتحكم عن بعد
Thus the peak value of the mains voltage in the USA is about 120 2, or about 170 volts.	وبالتالي ذروة قيمة الجهد الرئيسي في الولايات المتحدة الأمريكية يقدر بحوالي 120 2، أو حوالى 170 فولت.
As stated in paragraph 145, mains power is either non existent or at best unreliable throughout the mission area.	وكما ذكر في الفقرة ١٤٥، بما أن الطاقة الرئيسية ليست موجودة أو ﻻ يمكن الوثوق بها في أفضل الحاﻻت في جميع أنحاء منطقة البعثة.
They are operated by ONARS.	ويديرها المكتب الوطني لمساعدة الﻻجئين والمنكوبين.
A new connection was also made between the water network of Burj el Barajneh camp and the municipal water mains.	وتم أيضا وصل شبكة المياه في مخيم برج البراجنة بأنابيب المياه الرئيسية التابعة للبلدية.
Sami was operated at the hospital.	تلق ى سامي عملي ة جراحي ة في المستشفى.
All trains are operated by VR.	تشغل شركة في ار جميع القطارات.
Greek pilots operated with great success.	تعمل الطيارين اليوناني مع نجاح كبير.
Morbius, operated by the electromagnetic impulses...	موربيس ، تدار بواسطة النبضات الكهرطيسية
Ships owned or operated by a State	السفن التي تملكها أو تشغلها الدولة
Companies operated by minority communities need support.	وتحتاج الشركات التي تشغلها طوائف الأقليات إلى الدعم.
112. The Damascus Training Centre operated normally.	١١٢ وعمل مركز دمشق للتدريب بالشكل المعتاد.
Machines now operated upon well defined laws.	آلات تعمل الآن على القوانين الواضحة المعالم لنيوتن .
Dr. Einstein almost operated on me earlier.	. الدكتور آينشتين كاد أن يجرى لى جراحة من قبل
Like the time I was operated on?	مثل الوقت الذي كانت تعمل عليه
You operated on me five years ago.	لقد قمت بعمل عملية لي منذ خمسة سنوات.
Tomorrow, I want that girl operated on.	إننى أريد أن تجرى الجراحة لهذه الفتاة غدا
There's Petersen, before they operated on him.	هذا (بيترسن) قبل أن يجروا العمليات عليه
1.67 The Office is currently operated by UNDP.	1 67 ويقوم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي حاليا بإدارة المكتب.
The programme currently operated in Africa (see www.ranetproject.net).	والبرنامج يعمل في الوقت الراهن في أفريقيا (انظر www.ranetproject.net).
The programme and the Development Account operated differently.	38 فالبرنامج وحساب التنمية يعملان بشكل مختلف.
Civil society organizations operated freely in the country.	وأضافت أن منظمات المجتمع المدني تعمل بحرية في البلد.
He explained that this operated at three levels.	فأوضح أن ذلك قد جرى على ثﻻثة مستويات.
We bought one military and we operated another.	اشترينا جيشا و قمنا بتشغيل آخر.
We operated at 5 00 in the morning.	نقوم بالعمليات عن الخامسة صباحا .
People operated in small groups and fended for themselves.	لقد كان الناس يعملون ضمن مجموعات صغيرة وكانوا يعتنون بانفسهم .
The Greek aircraft operated in Korea until May 1955.	تشغيل الطائرات اليونانية في كوريا حتى مايو 1955.
The school is operated and financed by the Government.	وتتولى الحكومة إدارة المدرسة وتمويلها.
a All references are to installations operated by UNRWA	)أ( جميع اﻻشارات الى المرافق تعني تلك التي تقوم اﻻونروا بتشغيلها.
And that's typically the paradigm under which we've operated.	وهذا هو النموذج عادة التي بموجبه قد كنا نعمل.
It's primarily designed or operated for the purpose of,	وهذا الجزء مثير للاهتمام يهدف بشكل رئيسي أو يعمل بغرض
This is a remote operated vehicle beneath the ocean.	هذه مركبة مشغلة عن بعد تحت المحيطات
I saw that picture, too just before I operated.	رأيت هذا الفيلم أيضا
B.P. operated very sloppily and very recklessly because they could.	وشركة بريتش بتروليم عملت بكل إهمال وبكل عدم إعتبار لأي معيار أمان لأنهم يقدرون على ذلك
Previously, British and French armies had operated under separate commands.	بينما كانت الجيوش البريطانية والفرنسية في السابق تعمل تحت أوامر منفصلة.
The media centre operated from 25 January to 6 February.	وعمل مركز وسائط الإعلام خلال الفترة من 25 كانون الثاني يناير إلى 6 شباط فبراير.
73. WFP operated in Rwanda under the following overall strategies	٧٣ وقد باشر البرنامج عمله في رواندا في إطار اﻻستراتيجيات الشاملة التالية
The Indian government owned and operated all the TV stations.	كانت الحكومة في حينها تسيطر على كل محطات البث التلفزيوني.
The camps are operated in almost exactly the same way.	فالمعسكرات تدار تقريب ا بنفس الأسلوب.
BP operated very sloppily and very recklessly because they could.	وشركة بريتش بتروليم عملت بكل إهمال وبكل عدم إعتبار لأي معيار أمان لأنهم يقدرون على ذلك
You don't reckon that sawbones operated on Kerry, do you?	انت لا تظن ان الطبيب اجرى عملية لكيري

عرض هذه الصفحة باللغة العربية