Translation of "mailing list" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

List - translation :

قائمة

Mailing - translation :

المراسلات

Mailing list - translation :

القائمة البريدية

Keywords : القائمة قائمتي قائمتك اللائحة القائمه البريدية البريدي كعنوان المراسلات

Examples (External sources, not reviewed)

Mailing List	ر د إلى لائحة التوزيع....
Mailing list	قائمة اللغة البريدية
User Mailing List	المستخدم الإرسال قائمة
Mailing List Management...	إدارة القوائم البريدية...
Associated Mailing List	القائمة البريدية المربوطة
Mailing list description	وصف القائمة البريدية
Standard Mailing List	لائحة التوزيع المترابطة
Mailing List Management...	لا تحفظ كلمة المرور
Mailing List Management...	الرجاء تحديد اسم للمجل د الجديد.
Default mailing list	قائمة اللغة البريدية
Reply to Mailing List...	ر د على قائمة بريدية.... Message
Filter on Mailing List...	رش ح القائمة البريدية...
Filter on Mailing List...	رش ح القائمة البردية...
Reply to Mailing List...	تسجيل وقائع نشاط المرشح
Filter on Mailing List...	استعمل التسليم المحل ي
Reply to Mailing List...	تحذير عن مفتاح غير موجود
Filter on Mailing List...	تعديل خانة....
New Message to Mailing List...	رسالة جديدة إلى قائمة بريدية...
Folder holds a mailing list	مجلد يضم قائمة بريدية
New Message to Mailing List...	معلومات الحساب
New Message to Mailing List...	تعريف هوية المستخدم هو اسم الدخول على الخادم IMAP. و هذا يمكن ان يكون اسم المستخدم او عنوان بريده الكامل ، اسم الدخول احسابك على الخادم هو الذي سيطلعك اي منه هو.
Default mailing list for new projects	قائمة اللغة البريدية
The email of your team mailing list	قائمة اللغة البريدية
I reduced my mailing list to 150 people.	قلصت قائمتي البريدية الى 150 شخص
Mailing list messages spam Yaman Akdeniz ( cyberrights) July 20, 2016	رسائل القائمة البريدية والسبام. تم إرسال 0.
... that you can search the Quanta mailing list using Google?	ابحث الكمي ات قائمة جوجل n
They do a DNA scan of this, they will come up with a great mailing list.	و بتحليل الحمض النووي لهذا الغبار ، سوف تنتج قائمة بريدية كبيرة.
I got the cockamamie idea to hand draw each valentine for everyone on my mailing list.	بدات في الفكرة السخيفة بأن ارسم بيدي كل معايدة لكل شخص في قائمتي البريدية
I started amassing a mailing list of people who wanted to do these types of projects.	بدأت أجمع قائمة عناوين أشخاص يريدون القيام بهذه الأنواع من المشاريع.
This issue gave rise to a heated debate among the 12,000 plus members of the mailing list.	أثار هذا نقاش حيوي ما بين الأعضاء الإثنى عشر ألفا بالقائمة.
KMail was unable to detect a mailing list in this folder. Please fill the addresses by hand.	تعذ ر على KMail اكتشاف القوائم البريدية في هذا المجلد. من فضلك املأ العنوان يدوي ا.
... that you can reach other users through the digiKam users mailing list? Subscribe to it at this site.	n غير ذلك مستخدمون مستخدمون قائمة إشتر ك إلى الإيطالية عند الرابط n
Mailing address	العنوان البريدي
cctech, also known as the Classic Computers Discussion List , is an electronic mailing list about old computer technology, and is run by the Classic Computing organization.	cctech، وتعرف أيض ا باسم قائمة مناقشات الحواسيب الكلاسيكية ، هي قائمة بريدية إلكترونية عن التقنيات الحاسوبية القديمة، وتديرها منظمة Classic Computing.
But in 2007, I got the cockamamie idea to hand draw each valentine for everyone on my mailing list.	لكن في عام 2007 بدات في الفكرة السخيفة بأن ارسم بيدي كل معايدة لكل شخص في قائمتي البريدية
Use your mailing lists. People in this room have extraordinary mailing lists.	وظ فوا قوائمكم البريدية. لدى الناس في هذه القاعة قوائم مراسلة إلكترونية مذهلة.
Background In the field of direct marketing, the subscriber list is considered the most important part of a mailing campaign.	في مجال التسويق المباشر, يتم اعتبار قائمة المشتركين أهم جزء في حملة رسائل البريد الإلكتروني.
A LISTSERV, an automatic mailing list programme available on the Internet, the largest openly accessible global computer network, was used.	وجرى استخدام برنامج quot ليستسيرف quot ، وهو برنامج للقوائم البريدية اﻷوتوماتية متوفر من خﻻل شبكة quot إنترنيت quot ، وهي أكبر شبكة حاسوبية عالمية يمكن الوصول إليها بصورة مفتوحة.
A complete mailing list has not been prepared and it is not expected to be ready until at least July 1994.	ولم توضع قائمة بريدية كاملة وﻻ يتوقع أن تكون جاهزة قبل تموز يولية ١٩٩٤.
I remember mailing the letter.	أذكر أنني أرسلت الرسالة.
I remember mailing the letter.	أذكر أني بعثت بالرسالة.
I remember mailing the letter.	أذكر أني بعثت الرسالة بالبريد.
(d) The Working Group employs a collaboration tool Lotus QuickPlace , which is available on the Internet, to share documents and provide mailing list capabilities	(د) يستخدم الفريق العامل أداة عمل جماعي تسمـى Lotus QuickPlace ، ويمكن الوصول إليها عبـر الشبكة الدولية، لتقاسم الوثائق وتوفيـر إمكانات القوائم البريدية الإلكترونية
On May 11, 2006, the openSUSE Project released SUSE Linux 10.1, with the mailing list announcement identifying Xgl, NetworkManager, AppArmor and Xen as prominent features.	سوزي لينكس 10.1 في 11 مايو 2006، مشروع اوين سوزي قام بإصدار سوزي لينكس 10.1 مع إعلان بالقائمة البريدية لتحديد xgl، NetworkManager, AppArmor و Xen كسمات بارزة.
Kits were distributed to a specially prepared mailing list of media, to United Nations information centres, and to NGO representatives and government delegations at Vienna.	ووزعت هذه المجموعات على قائمة بريدية بوسائط اﻻعﻻم أعدت خصيصا لهذا الغرض، وعلى مراكز اﻷمم المتحدة لﻻعﻻم، وعلى ممثلي المنظمات غير الحكومية والوفود الحكومية في فيينا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية