Translation of "made me doubt" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Doubt - translation : Made - translation : Made me doubt - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Why should you doubt me?
لماذا تبدى مثل هذا الشك فى
How could you doubt me?
كيف يمكنك أن ترتاب فى
You always doubt me, don't you?
أمازلت تشك فى
Things that, to hear them told, have made me tremble And I will do it without fear or doubt,
جعلت الامور التي ، للاستماع إليهم وقال ، لي ترتعش ، وسأفعل ذلك دون خوف أو شك ،
You can't ever doubt me any more.
لن ترتاب فى مرة أخرى
Take a look if you doubt me.
ألقي نظرة إن كنت تشك في كلامي
There is no doubt that much progress has been made.
وليس هناك من شك في أن هناك تقدما كبيرا قد أ حرز.
Don't you doubt it. He won't escape from me.
لا أشك في ذلك، لن يهرب مني
I doubt you'll ever let me. Where's the money?
اشكانكستسمحىلىقط، أين النقود
No doubt you intend to hold me for ransom.
لاشك انك تنوي احتجازي طلبا للفدية
I doubt if there's anything here that will please me.
أشك فى أننى سأجد شيئا يخصنى هنا
If you doubt me, let Moses build a city. No!
إذا كنت تشك في إجعل موسى يبني المدينة
I have no doubt you'll find you made a very important haul.
ليس لدى أدنى شك أنك قبضت على عصابة كبيرة
DOUBT. Doubt. FUL. Doubtful.
أو يو بى
No doubt, no doubt.
بلا شك ...
And tiring, no doubt. Permit me to show you to your room.
ومتعبه بلا شك أسمح لي بأن أقودك لحجرتك
There is no doubt that some progress has been made along this rocky road.
حقا، لقد تم اتخاذ خطوات هامة في تطور هذه القصة المؤلمة.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.
ان كنت ستشك ك في كل شيء، فشك ك في شك ك على الأقل.
It isn't only modesty that makes me doubt I'll make a good ranger.
إنه ليس التواضع فقط ذلك يجعلني أشك انني سأكون جوالا جيدا
But let me tell you, your faith and your doubt are very unconvincing.
ولكن إجعلنى أخب رك بشىء, إيمانك وشكوكك غير مقنعة على الإطلاق.
You made me.
لقد قمت بصنعى
He made me feel smart. He made me feel he was smart.
لقد أشعرني بأني ذكي .. وأشعرني انه ذكي
But he made me look. He made me see that terrible sight.
و لكنه دعانى لكى أنظر و أن أرى المشهد المروع
And ( hath made me ) dutiful toward her who bore me , and hath not made me arrogant , unblest .
وبرا بوالدتي منصوب بجعلني مقدرا ولم يجعلني جبارا متعاظما شقيا عاصيا لربه .
And ( hath made me ) dutiful toward her who bore me , and hath not made me arrogant , unblest .
وجعلني بار ا بوالدتي ، ولم يجعلني متكبر ا ولا شقي ا ، عاصي ا لربي .
Tom made me angry.
أغضبني توم.
He made me promise.
لقد جعلني أقسم
It made me enthralling.
اصابني بالعسر
It made me think.
و جعلتني افكر
God made me free
خلقني الله حرا
It made me think.
وذلك جعلني أفكر
You made me bleed.
أنت جعلتيني أنــزف
Me mind's made up.
لقد عقدت العزم.
You made me, Marcia.
لقد قمت بصنعى يا مارشيا
They made me drink.
لقد جعلوني أشرب.
It made me sick.
لقد استأت منه
It made me sick!
لقد استأت منه
You made me talk!
لقد كذبت على.
He made me trusty.
فقد جعلني موثوقا
And they made me...
وهم جعلوني... ....
You made me afraid.
لقد جعلتيني أخاف.
It is the knowledge of the Hour . Have no doubt concerning it , and follow me .
وإنه أي عيسى لعلم للساعة تعلم بنزوله فلا تمترن بها أي تشكن فيها ، حذف منه نون الرفع للجزم ، وواو الضمير لالتقاء الساكنين و قل لهم اتبعون على التوحيد هذا الذي آمركم به صراط طريق مستقيم .
It is the knowledge of the Hour . Have no doubt concerning it , and follow me .
وإن نزول عيسى عليه السلام قبل يوم القيامة لدليل على ق ر ب ، وقوع الساعة ، فلا تش ك وا أنها واقعة لا محالة ، واتبعون فيما أخبركم به عن الله تعالى ، هذا طريق قويم إلى الجنة ، لا اعوجاج فيه .
You did not doubt me when I held you as you took your first step.
أنت لم ترتاب فى عندما قمت بتربيتك و عندما خطوت خطوتك الأولى
Without a doubt, stronger efforts must be made to encourage all countries to ratify the Kyoto Protocol.
ولا شك في أنه لا بد من بذل جهود أقوى لتشجيع جميع البلدان على التصديق على بروتوكول كيوتو.

 

Related searches : Made Me - Make Me Doubt - Made Me Jump - Made Me Promise - Made Me Develop - Made Me Shiver - Made Me Notice - Made Me Understand - Made Me Interested - Made Me Confident - Made Me Hungry - Made Me Uneasy - Made Me Discover - Made Me Become