Translation of "mad dog" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He's a mad dog. Well... | أنه كلبا مجنونا |
| This mad dog in our city? | هل من الحكمه بقاء هذا الكلب معنا فى المدينه |
| You can't keep even one mad dog off my neck. | إنك لم تستطع إبقاء كلب واحد مسعور بعيدا عن رقبتى |
| She shot him as she would have shot a mad dog. | لقد ضربته بالنار, كما لو كانت تطلق النار على كاب مجنون |
| I swear to God, there's a mad dog down the street a piece. | أقسم بالله , هناك كلب مجنون على أول الطريق |
| But when I see a mad dog, I don't wait for him to bite me. | لكن حين أرى واحدا مصابا بداء الكلاب لا أنتظر حتى يعضني |
| Shame on you, Ruby... mooning around the house after that mad dog of a man. | إنه لعار عليك، (روبي)، التجوال في جميع أنحاء المنزل هكذا بعد هذا الكلب المسعور |
| I have yet to see the day you can make a deal with a mad dog. | إلى الآن لم أرى اليوم الذى ستتعامل فية مع كلب مجنون |
| Mad Americans inside, mad Boxers outside, mad Russians there... | انا سأخاطر بالخروج |
| dog eat dog. | الكلبالذييأكلجنسه. |
| You're mad. Yes, I'm mad! | أنت مجنون نعم أنا مجنون |
| Naughty dog, bad dog! | كلا! ليس وقت اللعب ! |
| He's mad, of course. Quite mad. | إنه مجنون بالطبع مجنون تماما |
| Mad watch. Mad watch! Oh, look. | ساعة مجنونة انظر، هل تعتقد بأن النوابض، يا إلهي |
| I'm mad. I'm stark, raving mad. | انا مجنون ,انا اهتاج جنونا |
| He's mad, your colonel quite mad. | كولونيلك مجنون مجنون تماما |
| (Audience) Dog. Catherine Young Dog? | الجمهور كلب. كاثرين يونغ كلب |
| Oh, dear. It's going mad. Mad watch. | يا إلهي لقد جنت، ساعة مجنونة يا إلهي |
| She'll be mad about you. Simply mad. | سوف تغضب منك ستغضب حقا |
| She got mad. The Apaches are mad. | . أصابها الجنون الأباتشي مجانين |
| No, I'm not mad, I'm not mad! | لست مجنونة. لست مجنونة. |
| What dog? My pet dog Chibi | كلبي، (تشيبي) |
| Mad. | غاضبا . |
| Mad? | جنونيا |
| Mad | جنوني |
| Mad? | غاضبة |
| Mad! | مجنون ! |
| I get mad! Of course you get mad. | يا ربي، لا تعاقبني في غضب |
| That's it. I'm mad. I must be mad. | هذا هو, أنا مجنون يجب أن أكون هو |
| You are mad, quite mad. What's it matter | أنت مجنون, حقيقى |
| A dog does not eat a dog. | اللص لا يسرق لص ا. |
| Ian Dunbar on dog friendly dog training | إيان دنبار حول تدريب الكلاب بطريقة ملائمة للكلاب |
| A whipped dog is the wiser dog. | الكلب المجلود هو الكلب الأكثر حكمة |
| Dead spittin' image. Let dog eat dog. | صورة ميتة لنترك الكلب يأكل الكلب |
| In a mad world only the mad are sane. | في عالم المجانين، فقط المجانين عقلاء. |
| When I'm mad, I'm mad. Something horrible has happened. | عندما أكون غاضبة , فأننى غاضبة لقد حدث شيئا فظيعا |
| A real mad chick, right? A real mad chick | فتاة مجنونة جدا حسنا |
| Dog? | كلب |
| Dog! | كلب |
| dog! | ع د أي هـا الكلب |
| It's a mad, mad, mad Did you see it, the way he went sailing right out there? | إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون |
| Still mad? | وانتى مجنونة |
| I'm mad. | أنا مجنون. |
| He's mad. | He's insane! انه مجنون. انه جنون. انه مجنون |
| He's mad! | إنه مجنون! |
