Translation of "lustrous shine" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
and fair maidens with large , lustrous eyes | وحور نساء شديدات سواد العيون وبياضها عين ضخام العيون كسرت عينه بدل ضمها لمجانسة الياء ومفرده عيناء كحمراء وفي قراءة بجر حور عين . |
and fair maidens with large , lustrous eyes | ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا . |
Let it shine, let it shine, let it shine. | دعه يتألق، دعه يتألق، دعه يتألق |
And with them maidens of modest look and large lustrous eyes , | وعندهم قاصرات الطر ف حابسات الأعين على أزواجهن لا ينظرن إلى غيرهم لحسنهم عندهن عين ضخام الأعين حسانها . |
And ( there will be ) Companions with beautiful , big , and lustrous eyes , | وحور نساء شديدات سواد العيون وبياضها عين ضخام العيون كسرت عينه بدل ضمها لمجانسة الياء ومفرده عيناء كحمراء وفي قراءة بجر حور عين . |
And with them maidens of modest look and large lustrous eyes , | وعندهم في مجالسهم نساء عفيفات ، لا ينظرن إلى غير أزواجهن حسان الأعين ، كأنهن ب ي ض مصون لم تمسه الأيدي . |
And ( there will be ) Companions with beautiful , big , and lustrous eyes , | ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا . |
I shine brightly? | . يتتبعوك أنت تري ضوء يأتي مني |
Sparkle and shine | تتألق و تشرق |
Or shine shoes. | ــ او ملمع احذية. |
Rise and shine. | انهضوا و انشطوا |
Rise and shine! | انهضوا |
We shine shoes. | نحن نلمع الأحذية |
Some faces will shine , | وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . |
Some faces will shine , | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
You shine too brightly. | . أنت تشعين بشكل كبير |
The moon don't shine | و القمر لن يلمع |
The same stars that shine down on Russia shine down on the United States. | نفس النجوم التي تشع على روسيا تشع على الولايات المتحدة. من السماء, |
So and We shall join them to fair women with beautiful , big , and lustrous eyes . | كذلك يقدر قبله الأمر وزوجناهم من التزويج أو قرناهم بحور عين بنساء بيض واسعات الأعين حسانها . |
So and We shall join them to fair women with beautiful , big , and lustrous eyes . | كما أعطينا هؤلاء المتقين في الآخرة من الكرامة بإدخالهم الجنات وإلباسهم فيها السندس والإستبرق ، كذلك أكرمناهم بأن زو جناهم بالحسان من النساء واسعات الأعين جميلاتها . |
Have mercy Rise and shine! | ارتفاع ولمعان |
Why do the stars shine? | لماذا النجوم تلمع |
Where a million diamonds Shine | حيث تلمع مليون ماسة |
Needs you rain or shine | يحتاجك تمطرين وتشرقين |
shine upon my brow today | أشرقت على حاجبي اليوم |
All shine and no substance. | كان شيئا متألقا بدون جوهر |
It does shine... indoors, anyway. | إنه يلمع ... في الداخل أيضا |
I shine brightly to dead people. | انا ابدو ساطعة لدى الاموات |
Careful where you shine those lights! | ... جارفيل،أهتمبالإضائة |
You shine shoes, my good man? | هل تلمع الأحذية أيها الرجل الطيب |
To shine for Him each day. | لكى أسطع اليه كل يوم |
Stars that shine make dreams divine. | النجوم اللتي تلمع , تجعل الاحلام مقدسه |
Some faces on that day shall shine | وجوه يومئذ مسفرة مضيئة . |
Some faces on that day shall shine | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
Then make it so you will shine. | اذن حاولي ان تتألقي |
But, without it, the sun wouldn't shine. | ولكن من دونهم لن تسطع الشمس. |
Here's where Bill's cameras really do shine. | هنا حيث كاميرات بيل تلمع . |
Come on. Now it's time to shine! | إن اكتشف السيد أنك خالفت أوامره ! |
You might take a shine to Josette! | ربما أتتك الفرصة مع جوزيت |
Rise and shine. Greet the beautiful morning. | انهضوا لتحية الصباح الجميل |
. ..and your father's name will shine again... | وسيتلألأ اسم والدك ثانية |
The sun doesn't shine all day, it doesn't shine every day, and, likewise, the wind doesn't blow all the time. | الشمس لا تشرق طوال اليوم، وهي لا تشرق كل يوم، وبالمثل، الرياح لا تهب طوال اليوم. |
, which contained the line We all shine on... . | ، والتي تحتوي على السطر نحن جميعا نتألق في... . |
I want to shine a light on slavery. | أريد أن أسلط ضوءا على العبودية. |
When you're with me, you shine the most. | انت الطف شخص عندما تكونين بقربي |
Related searches : Lustrous Finish - Lustrous Hair - Lustrous Surfaces - Shine Up - Shine With - Shine Forth - High Shine - Eye Shine - Lip Shine - Reflective Shine - Shine Over