Translation of "louvre damper" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Light up the Louvre museum
أشعلوا مصابيح متحف اللوفر
I'd like to go to the Louvre.
أود الذهاب لمتحف اللوفر
At age 18 she worked at the Louvre.
وفي سن ال 18 عملت في متحف اللوفر.
Mona Lisa and Louvre. The Angelus and Orsay.
اللوفر يعنى عندك الموناليزا و أورساي لا يعنى سوي رسوم الملائكة
Now why do people go to the Louvre?
الآن لماذا يذهب الن اس إلى متحف اللوفر
Yes, he said. That is what the Louvre said.
أجابني تماما , هذا ما قاله متحف اللوفر أيضا
But if you go to Paris and if you visit the Louvre, you'll see the Louvre opens across the street into the Tuileries Garden.
لكن لو ذهبت الي باريس و زرت اللوفر سوف تجد أن لـ للوفر بوابة تفتح على شلرع حديقة التيوليريه
And you realize where you are you're in the Louvre.
ومن ثم تدرك انك كنت في متحف اللوفر
You went to Louvre and came out in 30 minutes.
لقد ذهبت إلى اللوفر و خرجت .بعد ثلاثين دقيقة
In 1889, the painting was transferred to the Louvre from Versailles.
في سنة 1889 تم نقل اللوحة إلى متحف اللوفر.
Except, hold on a second because we're not in the Louvre.
ماعدا، توقف للحظة،لأننا لم نكن في معهد اللوفر
Deputy Vignon from the Louvre district of the city of Paris?
(النائب فيجنون) ممثل مقاطعة (اللوفر) من مدينة باريس
Then she lists the arguments that men used at the time to put a damper on their plea
وضعت بعدها قائمة الحجج التي يستخدمها الرجال في ذلك الوقت لوضع نهاية لطلبهم
The large pyramid serves as the main entrance to the Louvre Museum.
الهرم الكبير هو بمثابة المدخل الرئيسي لمتحف اللوفر.
This is the Meister collection the Louvre and the National Gallery bid for.
، هذه مجموعة فنان سيدي . الـ (لوفر) و المعرض القومي سيحبون شراءها
I hate to throw a damper, but if David was home, I think he'd be calling instead of Mrs Kentley.
لا أريد أن أتنبأ. لو كان (ديفيد) بالمنزل لأتصل بدلا من السيدة (كنتلى).
The Minister of Finance the guy that moved from the Louvre goes in here.
وزارة المالية الشخص الي تحرك من اللوفر يأتي هنا.
Would you care to object to my language behind the Louvre at 1 00?
بإمكانـكالإعتراضعلىلهجتي... خلف متحف (اللوفر) في تمام الساعة الواحدة
So that puts a bit of a damper on the idea that we are just empty minds who are subsequently sociallized.
هذا ما يخمد نوعا ما الفكرة التي تقول أننا مجرد صفحات بيضاء تتطبع اجتماعيا لاحقا .
So, this is, like, in front of the Eiffel Tower, really, actually, around the Louvre area.
كان هذا امام برج ايفل، في الحقيقة، في الواقع، في منطقة اللوفر
In 1987, at the Louvre conference, there was not even any agreement about what had been concluded.
وفي عام 1987، في مؤتمر اللوفر، لم يتم الاتفاق حول أي من النتائج التي توصل إليها المؤتمر.
Russia s most famous museum, the Hermitage, is second only to the Louvre in its collection of French art.
وي ع د أشهر متاحف روسيا، الأرميتاج، الثاني على مستوى العالم بعد متحف اللوفر من حيث حجم مجموعته من الفن الفرنسي.
On their return, these were distributed evenly between the Louvre in Paris, and the new Egyptian Museum in Florence.
ولدى عودة البعثة تم توزيع الأدوات والتحف هذه بين متحف اللوفر في باريس والمتحف المصري في فلورنسا.
From Lascaux to the Louvre to Carnegie Hall, human beings have a permanent innate taste for virtuoso displays in the arts.
من اسكو لمتحف اللوفر إلى قاعة كارنيجي، البشر لديهم ذوق فطري دائم في عروض الفن المبدع.
In the early 1970s, the Musée du Louvre in Paris exhibited a Range Rover as an exemplary work of industrial design .
أطلق الرينج روفر في 1970، وقد ع رض في متحف اللوفر في باريس في بدايات السبعينات كونه عمل نموذجي للتصميم الصناعي .
From Lascaux to the Louvre to Carnegie Hall, human beings have a permanent innate taste for virtuoso displays in the arts.
من اسكو لمتحف اللوفر إلى قاعة كارنيجي، البشر
Blinky's work is special, he says, because, You could see it on a wall or you could see it in the Louvre.
لدى جانوويتز ثقة كبيرة في نجاح بلينكلي لأنه صاحب أعمال فريدة من نوعها ولأنه حسب رأيه ما يمكن أن تراه على جدار تستطيع أن تراه في متحف اللوفر .
He studied art at the Royal Academy in the Louvre, as well as with his father at the Royal Academy of Painting and Sculpture.
كما درس أيضا في عهد والده في الأكاديمية الملكية للرسم والنحت.
Today about six million people visit the painting each year at the Louvre in Paris, where it is part of a French national collection.
يزور اللوحة حالي ا حوالي 6 ملايين شخص سنوي ا في متحف اللوفر في باريس حيث أنها الآن جزء من المجموعة الوطنية الفرنسية.
By the time of the Louvre meeting, the dollar had fallen and the participants now discussed target zones or reference ranges around a central rate.
وبحلول موعد انعقاد اجتماع اللوفر كان الدولار قد هبط بالفعل، وعلى هذا فقد انهمك المشاركون في مناقشة المناطق المستهدفة أو النطاقات المرجعية حول معدل مركزي.
I had had a sort of vague idea, don't you know, that if I stuck close to Motty and went about the place with him, I might act as a bit of a damper on the gaiety.
كان لي نوعا من فكرة غامضة ، لا تعرف ، انه اذا تمسكت وعلى مقربة من Motty توجه نحو المكان معه ، وأنا قد يكون بمثابة قليلا من المثبط على ابتهاجا.
The high water mark of intervention came a few years later, between the Plaza meeting of finance ministers in September 1985 and the Louvre meeting in February 1987.
ثم شهدنا أعلى مستويات التدخل بعد بضعة أعوام، بين اجتماع بلازا لوزراء المالية في سبتمبر أيلول 1985 واجتماع اللوفر في فبراير شباط 1987.
To maintain the efficiency of the state he exiled the Pope first to Savona and then to France, and taking the Papal States' art collections back to the Louvre.
انطلاقا من رغبته في الحفاظ على دولته الخاصة بكفاءة نفى البابا بداية إلى سافونا ومن ثم إلى فرنسا وأخذ المقتنيات الفنية في الدولة البابوية إلى متحف اللوفر.
We're in the Louvre and we're looking at The Seated Scribe, which is an Old Kingdom sculpture that's not life size from about 2600 B.C.E. or let's say about 4600 years old.
نحن في متحف اللوفر ننظر إلى الكاتب الجالس, والذي يكون تمثال من المملكة القديمة وليس في الحجم الطبيعي من حوالي سنة 2600 قبل الميلاد، او دعنا نقل عمره حوالي 4600 سنة
Like the Mona Lisa in the Louvre, the French Revolution s clarion call for universal rights can be admired only from behind bullet proof glass, and it is definitely too precious to be exported.
إن الدعوة التي أطلقتها الثورة الفرنسية باحترام الحقوق الشاملة، مثلها كمثل لوحة الموناليزا في متحف اللوفر، نستطيع أن نعبر عن إعجابنا بها ولكن من وراء الزجاج المضاد للرصاص، وهي بالطبع أغلى وأثمن من أن ت ـص د ر.
And they'll stand before God and family and some guy her dad once did business with, and they'll vow that nothing, not abject poverty, not life threatening illness, not complete and utter misery will ever put the tiniest damper on their eternal love and devotion.
وسوف يقفان أمام الله والعائلة وشخص ما تربطه بوالدها علاقة عمل, وسوف يتعهدان أن لا شيء لا الفقر الم دقع, ولا الأمراض الم هددة للحياة, ولا البؤس الم طلق والكامل سوف ي دخل اي مقدار ضئيل من التعاسة على اخلاصهم وح بهم الأبدي
And they'll stand before God and family and some guy her dad once did business with, and they'll vow that nothing, not abject poverty, not life threatening illness, not complete and utter misery will ever put the tiniest damper on their eternal love and devotion.
وسوف يقفان أمام الله والعائلة وشخص ما تربطه بوالدها علاقة عمل, وسوف يتعهدان أن لا شيء
The Louvre agreement was not just ineffective. In retrospect, it was blamed for triggering a highly politicized debate about exchange rates, with every country trying to devise an approach that favored its own interests.
والواقع أن اجتماع اللوفر لم يكن غير فع ال فحسب، بل لقد ح م ل المسؤولية عن تحريك المناقشة المسيسة إلى حد كبير بشأن أسعار الصرف، حيث حاول كل بلد ابتكار نهج يتوافق مع مصالحه الخاصة.
His works can be found at the Louvre Museum and the Petit Palais in Paris, the Château de Versailles in Versailles, the Hermitage in St. Petersburg, and the Museum of Fine Arts in San Francisco.
أعماله محفوظة حالي ا في متحف اللوفر والقصر الصغير في باريس، وفي قصر فرساي، ومتحف الإرميتاج في سانت بطرسبرغ، ومتحف الفنون الجميلة في سان فرانسيسكو.
France, especially Paris, has some of the world's largest and renowned museums, including the Louvre, which is the most visited art museum in the world, the Musée d'Orsay, mostly devoted to impressionism, and Beaubourg, dedicated to Contemporary art.
فرنسا ، خصوصا باريس ، لديها بعض من أكبر وشهرة المتاحف في العالم، بما في ذلك متحف اللوفر ، والذي هو هو متحف الفن الأكثر زيارة في العالم ، و مشاركات من الفنادق أورسيه ، المكرسة كليا ل الانطباعية ، و Beaubourg ، مخصص للفن المعاصر.
At the G 7 meeting of finance ministers in Louvre in February 1987, Balladur suggested a system of currency target zones when its realization proved problematic, he pushed on with a more definitive and tighter European version of the scheme.
وفي اجتماع مجموع الدول السبع لوزراء المالية في اللوفر في فبراير شباط 1987، اقترح بالادور نظاما لمناطق العملة المستهدفة وحين تبين أن تفعيل هذا الحل كان عامرا بالمشاكل فقد قرر الدفع في اتجاه نسخة أوروبية أكثر تحديدا وإحكاما من المخطط.
By the time of the Louvre meeting, the dollar had fallen and the participants now discussed target zones or reference ranges around a central rate. There was apparent agreement on a new wave of coordinated interventions, but the agreed exchange rates did not hold.
وبحلول موعد انعقاد اجتماع اللوفر كان الدولار قد هبط بالفعل، وعلى هذا فقد انهمك المشاركون في مناقشة المناطق المستهدفة أو النطاقات المرجعية حول معدل مركزي. وكان الاتفاق واضحا على موجة جديدة من التدخلات المنسقة، ولكن أسعار الصرف التي تم الاتفاق عليها آنذاك لم تصمد طويلا.
In 1987, at the Louvre conference, there was not even any agreement about what had been concluded. Some participants thought they had agreed to a sort of semi fixing of exchange rates in the form of target zones, but the powerful German Bundesbank never shared that interpretation.
وفي عام 1987، في مؤتمر اللوفر، لم يتم الاتفاق حول أي من النتائج التي توصل إليها المؤتمر. حتى أن بعض المشاركين تصوروا أنهم قد اتفقوا على نوع من شبه تحديد أسعار الصرف في هيئة مناطق مستهدفة، ولكن البنك المركزي الألماني القوي لم يشاركهم ذلك التفسير ق ط.

 

Related searches : Louvre Blade - Louvre Window - Louvre System - Louvre Vent - Weather Louvre - Louvre Door - Smoke Damper - Damper Motor - Mass Damper - Steering Damper - Damper Blade