Translation of "lose my head" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Head - translation :

رئيس

Lose - translation :

تخسر

Lose my head - translation :

تفقد رأسي

Keywords : رأسى رأسكِ رأسها الرأس رأسي ستخسر سأخسر سنخسر تخسر سأفقد

Examples (External sources, not reviewed)

I would rather lose my head.	الأفضل من ذلك أن أفقد رأسي
Did you lose your head, my sweet?	هل فقدت جزء من رأسك يا حبيبتى
I'm controlling myself not to lose my head.	أنا متحكم في نفسي كي لا أفقد صوابي.
I warn you, child, if I lose my temper, you lose your head!	إذا فقدت أعصابي فسوف تفقدين رأسك
However, I do not wish to lose my temper... because very shortly I shall lose my head.	ومع ذلك، لا أتمنى أن تفقد أعصابي... لوت i غ لأنقريباجدا وسوف يفقد رأسي. لوت i غ ومع ذلك...
I didn't lose my head, just my gun, but I got it back.	أنا لم أفقد عقلى فقدت مسدسى,لكننى استعدته
Don't lose your head.	لا تفقد صوابك
Don't lose your head.	لا تفقدي صوابك.
I better get a hold of myself. I mustn't lose my head.	يجدر بى أن أستجمع قواى على ألا أفقد صوابى
Someone will lose his head	أحدهم سوف يفقد رأسه
To lose one international lending institution head is misfortune, to lose two looks like carelessness (my apologies to Oscar Wilde).	إنه لمن سوء الحظ أن نفقد رئيس مؤسسة دولية مقرضة، أما أن نفقد رئيسين فإن الأمر يبدو وكأنه أقرب إلى الإهمال (مع اعتذاري للكاتب أوسكار وايلد ).
And you completely lose your head.	وفقدت رأسك بالكامل
Would quickly lose his head Goodness!	سوف نفقد رؤوسنا يا إلهي
I'm getting out. Don't lose your head.	انا سأرحل الآن استخدم عقلك
In wartime, it's important not to lose your head.	في الحرب، من المهم أن لا تخسر رأسك.
Lose my temper?	أفقد أعصابي
If I lose my leg, I lose Rosie.	إذا أفقد ساقي، أفقد روزي.
When you make up your mind, you lose your head.	. عندما تصمم على شئ ، تفقد عقلك
No matter what he asks you, you won't lose your head.	مهما يسألك لن تفقد أعصابك
This is no time to lose your head. We'll get 'em.	ليس لدينا وقت لذلك سننال منهم
I will lose my freedom in order not to lose connection.	وسوف أفقد حريتي حتي لا أفقد الاتصال.
I might lose my temper.	ولا اجد فى نفسى الثقه لان ارتب لذلك وربما فقدت اعصابى
My head!	رأسى!
My head...	... رأسى
I don't lose, because I have nothing to lose, including my life.	انا لا أخسر لأنه ليس لدى ما أخسره بما فى ذلك حياتى
Oh, now that you got your head back, you mustn't lose it again.	والآنأنت إستعدترأسك، لا يجب أن تفقدهـا مجددا
Stop, or I'll lose my temper!	! ك في عن ذلك ، و إلا سأفقد صوابي
My head hurts.	رأسي يؤلمني.
Ah! My head!	آاه! رأسي!
My head hurts.	رأسي يؤلمني
Ow my head.	آه رأسي
My head hurts!	!رأسي يؤلمني
My head ached.	صداعرهيب
My head hurts.	, ماذا فعلوا بك
My head hurts.	رأسي يؤلمني..
My head turns.	ان راسى تدور وتتموج
Ouch. My head.	آه يا رأسي!
My head aches.	رأسي يؤلمني
My head aches!	رأسي يؤلمني
My head aches.	رأسي يؤلمني.
Yes. My head hurts. Robert, there's something the matter with my head!	نعم ، إن رأسى يؤلمنى ، روبرت هناك شئ فى رأسى
Then I began to lose my temper.	عندها بدأت افقد اعصابى
They make me almost lose my breath.	إنه يجعلنى أفقد أنفاسى
I'd lose my place in the caravan!	لاتكن سخيفا !
If it succeeds, I lose my model.	و إذا نجحت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية