Translation of "looking after yourself" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

After - translation :

بعد

Looking - translation :

يبحث

Looking after yourself - translation :

الاعتناء بنفسك

Yourself - translation :

نفسك

Keywords : بعدما وراء خلف بعدها مباشرة تنظرين تبحثين يبحثون ننظر ابحث بنفسكِ نفسكِ لوحدك لنفسك بنفسك

Examples (External sources, not reviewed)

What? You're secretly looking at it yourself?	هل تشاهده لوحدك
Look after yourself.	اعتنى بنفسك
Look after yourself	اعتني بنفسك
Look after yourself.	انتبه لنفسك
Watching only after yourself...	لا يمكنك الإعتناء بنفسك فقط!
I'm looking after Jim.	أنا أعتني بجيم.
She needs looking after.	إنها في حاجة لمن يعتني بها
Junko's looking after it.	جونكو) تعتني بها)
Would you mind looking at the picture before committing yourself?	فلتنظر الي الصوره مره اخري بتفحص قبل ان تؤكد لنفسك
looking what comes after computers.	نبحث فيما يأتي بعد الحواسيب.
I'm only looking after you.	إنه لا يصدق المكان آمن
Oh, stop looking after me.	توقف عن تعقبني
Jane, you've got to look after yourself.	جين، أنت يجب أن تعتني بنفسك.
You'll finally have to look after yourself.	في النهاية عليك الاعتناء بنفسك
Look after yourself the same to you	اعتني بنفسك وأنت أيضا
Your young brother's looking after them.	و اخوك الصغير يعتنى بهم
The devil looking after his own.	ـ الشيطان يبحث عن أبناءه
He thinks he's looking after me.	إنه يعتقد انه هو من يعتني بي
Are they looking after you properly?	هل يعتنون بشكل ملائم
Surrounded by women looking after us.	سنكون محاطين بالنساء اللواتي يعتنين بنا
How do you see yourself after 10 years?	كيف ترين نفسك بعد 10 سنوات
I am looking after the real sachet.	لقد احتفظت بالحقيبة الحقيقية
Are they looking after you all right?	هل يعتنون بك جيدا
Like, looking back and thinking, what a fool you made of yourself, you know.	للتفكير بما مضى، كم كنت غبيا، كما تعلمون.
You'll have to play about and look after yourself.	سيكون لديك للعب حول وتعتني بنفسك.
I'll prepare breakfast, so hubby, please clean after yourself.	سوف أعد الإفطار ولذا أرجوك حبيبى ,نظف المكان
Well, of course, I'm looking after my patient.	نعم، حسن بالطبع، أنا أعتني بمريضي.
looking after our livestock goats, sheep and cattle.	أرعى ماشيتنا الماعز، الخراف والماشية.
Please, I've been looking after them all day.	أرجوك، لقد كنت أعتني بهما طوال اليوم.
After that, a man came looking for him.	ورجل جاء للسؤال
We don't want anything that takes looking after.	لا نريد أي شيء يحتاج عناية به.
Not one person won't be looking after himself.	لن يعتني أي شخص بنفسـه، مـا بـالك
Enjoying his good horses. Looking after the land.	يستمتع بأحصنته الجيدة يعتني بالأرض
...after the boat has capsized, save yourself with these bulrushes.	،بعـد أن ينقلـب القـارب انقـذ نفسـك بـأعشـاب البـرك
After all, you didn't personally drain the gasoline tank yourself.	بعد كل ذلك، أنت شخصيا لم تستنزف خزان البنزين بنفسك.
That you name cities after yourself. That you're all heroes.	وبانك كذالك تسمى المدن تيمنا باسمك واسماء ابطالك
Ted is looking forward to going abroad after graduation.	يخطط تيد للذهاب إلى الخارج بعد تخرج.
But you're still looking at your dream, reviewing it everyday! say it yourself, it's not over!	لكنك تزال تبحث عن حلمك تراجعه كل يوم وتقول لنفسك لم ينتهى بعد
If you're depressed it means you're looking within yourself for answers and you can't get that.	لو إنك مكتئب فذلك يعني انك تبحث عن الأجوبة بداخلك و لن تجدها هناك
You pick up after yourself unless you're the fossil fuel industry.	تحمل قاذوراتك بعيدا فقط الا اذا كنت من مصنعى الوقود اﻷحفوري
After you're cremated you can have yourself made into a gem.	بعد أن يتم حرقك يمكن أن تصنع بقاياك جوهرة.
No point in looking. I cleaned up after he left.	لا فائدة من تفقد المكان لقد ازلت آثاره فور مغادرته
Our place is at home, looking after our own affairs.	مكاننا في البيت للإعتناء بشؤوننا الخاصة
Thanks for looking after her I'll take her home now	شكرا لرعايتك لها سآخذها للمنزل الآن
You can imagine yourself being a mouse or fly inside of it, looking out of its camera.	إن في وسع الواحد منكم اتن يتصور نفسه فأرة و أنه مسافر فيها ينظر إلى كاميرتها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية