Translation of "long day" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All day long. | طوال النهار |
| We check the time every day, all day long. | نتحقق من الوقت كل يوم، طوال اليوم. |
| Animal products all day long. | المنتجات الحيوانية طوال اليوم. |
| I've had a long day. | لقد قضيت يوما متعبا . |
| It's been a long day. | لقد كان يوما طويلا . |
| You're here all day long? | هل تمضين النهار كل ه هنا |
| It is a long term, tough, day after day activity. | وهو نشاط طويل الأجل وشاق وي مارس بشكل يومي. |
| We get people coming by every day, all day long. | هناك العديد ممن يأتون كل يوم من كل مكان |
| She's been working all day long. | كانت تعمل طوال اليوم. |
| It rained heavily all day long. | أمطرت بغزارة طوال اليوم |
| I do it all day long, | أنا أفعل هذا طوال اليوم. أريد أن أكتب شئ آخر. |
| You work here all day long? | هل تقضي النهار بطوله هنا أجل |
| It's been a long day today. | لقد كان يوما طويلا |
| It will be a long day. | سيكون يوما طويلا |
| I'm tired. It's been a long day. | أنا متعب. لقد كان يوما طويلا . |
| I'm tired. It's been a long day. | أنا متعبة. لقد كان يوما طويلا . |
| I think about you all day long. | أنا أفكر فيك طوال اليوم. |
| A search was conducted all day long. | وقد تم إجراء بحث طوال اليوم. |
| After a long and hard competition day, | بعد يوم منافسة طويل وصعب |
| People wade through law all day long. | لقد عمت الفوضى .. واصبح الناس يجارون القوانين طيلة الوقت |
| As honest as the day is long. | بالطبع. |
| By sitting around here all day long? | ـ بالجلوس هنا طوال اليوم |
| It gets the sun all day long. | تتعرض للشمس طوال اليوم. |
| All day long I've been on parade. | طوال اليوم و أنا فى الموكب أهتف .. |
| He's playing. He plays all day long. | إنه يلهو إنه يظل يلهو طوال اليوم |
| Here we have sunshine all day long. | هناك تشرق الشمس طوال النهار. |
| You know, It's been a long day. | اتعرفين، لقد كان يوما طويلا |
| We'd hunt and fish all day long. | تعودنا على الصيد طول اليوم |
| How long do you play tennis every day? | كم ساعة في اليوم تلعب التنس |
| surely in the day thou hast long business . | إن لك في النهار سبحا طويلا تصرفا في إشغالك لا تفرغ فيه لتلاوة القرآن . |
| surely in the day thou hast long business . | إن لك في النهار تصرف ا وتقلب ا في مصالحك ، واشتغالا واسع ا بأمور الرسالة ، ففر غ نفسك ليلا لعبادة ربك . |
| I can do this stuff all day long. | بامكاني العمل عليها طوال اليوم. |
| After a long day of sitting around, thinking, | بعد يوم طويل من الجلوس والتفكير |
| voice breaking I miss you... all day long. | .... أنا أفتقدك طوال الوقت |
| All day long I've been askin' for you. | طوال اليوم الماضي وأنا أسأل عنك |
| It's going to be a long day, Phile. | (ـ سيكون يوما طويلا ، يا (فيليب |
| We've got a long day ahead of us. | امامنا يوم طويل للسفر |
| All day long, sir. All night, too, sometimes. | طوال النهار سيدي ، و أحيانا طوال الليل |
| I've had it with me all day long. | ك ان ع ن دي ط وال اليوم . |
| We have waited and striven long for this day. | ولقد انتظرنا وسعينا طويﻻ من أجل هذا اليوم. |
| Another day over. How long must this go on? | مر يوم آخر، إلى متى يجب أن يستمر هذا |
| I've had a long day I just wanna relax | لقد كان يوم طويل اود فقط الاسترخاء |
| That's all I'm trying to do, all day long. | هذا كل ما أحاول القيام به على مدار كل يوم. |
| To you... this must have been a long day. | ...لقد كان يوما طويلا بالنسبة لك |
| Your arms'll hurt because of ironing all day long. | يداك تؤلماك من كوي الملابس طوال اليوم |
Related searches : All Day Long - Three Day Long - One Day Long - Two Day Long - 3 Day Long - Long Day Condition - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day - Day After Day
